• 2019.10.17
    ¬P´Á¥|

¤Q´£¼É¤O¨â¨¥¼µÄµ ¥Ü«Â¶D¨D¹s¦^À³ ªL¾G¥ß·|µLŪ²¦¬I¬F³ø§i ¶}¯S­º¥ý¨Ò

[2019.10.17] µoªí
¥Á¥D¬£Ä³­û¬Q¤é¶X¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¥ª¤G¡^¦b¥ßªk·|«ÅŪ¡m¬I¬F³ø§i¡n®É§Üij¡A¥H¥Ü¤£º¡¬F©²³B²z­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡nªº¤âªk¡A¥H¤Îªñ¤ëªºÄµ¼É°ÝÃD¡Cªx¥Á¦b·|ijÆU¦V¥D®u¥x¤è¦VªºÀð¤W§ë®g¥¨«¬ªº¡u¤­¤j¶D¨D¡A¯Ê¤@¤£¥i¡v¦r¥y¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¥Á¥D¬£Ä³­û¬Q¤é¦b·|¤W¿E¯P§Üij¡A¥Á¥D¬£·|ij¥l¶°¤H³¯²Q²ø¡]Á|¤âªÌ¡^¦b·|¤W°ª©I¡u¤­¤j¶D¨D¡A¯Ê¤@¤£¥i¡v¤f¸¹¡A¤SÁ|°_¤@­Ó¼½©ñ§Üª§²{³õÁn­µªº°g§AÂX­µ¾÷¡C¦o¦b·|«á«ã¥¸ªL¤Ó¡u¾Ì¤°»ò¨Ó«ÅŪ¬I¬F³ø§i¡v¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥Á¥D¬£§Üij¤U¡AªL¾G¤ë®Z¦¨¬°­º¦W¥¼¯à¦b¥ßªk·|¤º§¹¾ã«ÅŪ¬I¬F³ø§iªº¯S­º¡C¦o¦b¡m2019¦~¬I¬F³ø§i¡n¤¤10¦¸´£¨ì¡u¼É¤O¡v¡B¡u¼É®{¡v¡A¨â¦¸´£¨ì¤ä«ù©M·PÁÂĵ°È¤H­û¡A°¦¦r¤£´£¦o¦b¤Ï­×¨Ò­·¼É¤¤ªº³d¥ô©M¹Dºp¡C¹ï©ó¨S¦³¦^À³¥Ü«ÂªÌ®Ö¤ß¶D¨D¡A¥]¬A¥Á¥D§ï­²¡AªL¤Ó¦b°OªÌ·|¤W©Ó»{¬I¬F³ø§i¥¼¥²¦³¬Fªv¸Ñ¨M¤è®×¡A¾¬§½¶Õµy¥­ÀR«á³z¹LÄ~Äò¹ï¸Ü¡A¦¨¥ß¿W¥ß¤p²ÕÀË°Q¦UºØ°ÝÃD©M½Ä¬ð­ì¦]¡A´M¨D¥X¸ô¡C¦³¥Á¥D¬£§åµûªL¤Ó¦Ü¤µ¤´±NªÀ·|½Ä¬ðªº³d¥ôÂಾ¨ì¥Ü«ÂªÌ¨­¤W¡AªÀ·|­n¨D¦o´Nĵ¼É°Ý³d¡A¬I¬F³ø§i¤¤«o§ä¤£¨ì¤ù¨¥°¦»y¡C

ªL¤Ó¬Q¦b¥ßªk·|¤º¾Dªx¥Á¿E¯P§Üij¡A¥¼¯à§¹¦¨«ÅŪ¬I¬F³ø§i¡A¶È¯à³z¹Lµø¹³µoªí(¨£¥t½Z)¡C¦o¦b¬I¬F³ø§i«e¨¥¤¤¡A´£¤Î­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¤Þ°_ªºªÀ·|½Ä¬ð¼vÅT·UÁͼsªx¡A¤Ö¼Æ¼É®{¦³²Õ´µo°Ê§ðÀ»¡B¯}Ãa¡A¨Ã¥H¡u°_©³¡B¨p¤F¡v¹ï«Ý¤£¦P·N¨£ªº¤H¡A¥O­»´ä³´¤J²V¶Ã©M®£·W¡C¦o­«¥Ó¤ä«ùĵ¶¤°õªk¡C¦bµ²»y¤¤¡A¦o§Î®e¡u­»´ä¥¿­±¹ï¦^Âk¥H¨Ó³ÌÄY®mªº½ÄÀ»¡v¡A¦ý¥u­n°í©w«H¤ß¡B«ñ¦u¤@°ê¨â¨î¡A¨Ìªk¹K¤î¼É¤O¡A¡u¬Û«H«Ü§Ö«K·|¨£¨ì­·«B«áªº±m­i¡v¡C¬I¬F³ø§i¤¤¥¼¨£¨ãÅé±¹¬I³B²z²{®Éªº¬Fªv§½­±¡C

ºÙ´äÁ{³ÌÄY®m½ÄÀ» ¡u³ø§i«Dµª®×¡v

ªL¤Ó¦b°OªÌ·|»¡¡A¹ï©óªñ¼Æ¤ëªºÄY­«ªÀ·|¯Éª§¡A¦o²`©ú§@¬°±q¬FªÌ¡A­n½T¤Á´x´¤¥Á±¡¡A´Nºâ¦³¨}¦n·NÄ@³£¥²¶·¶}©ñ¥]®e¡B­@¤ß²âÅ¥¡C¦o»¡¬I¬F³ø§i¤£¬Oªñ¤ëªÀ·|¨Æ¥óªºµª®×¡A¥u¬O¶}©l¡A´£¥X·s³B¨Æ¤èªk¡C

¬F©²®ø®§¤H¤h»¡¡A¬I¬F³ø§i¨S¦^À³¤­¤j¶D¨D©M¹Dºpµ¥¡A¬O¦]¬I¬F³ø§i¬OÁ¿¬Fµ¦±À®i¡A¦Ó¯S­º¹ï¤­¤j¶D¨D¤w§@¦^À³¡A¦Ü¬Q¤é¥çµL·s¦^À³¡F¦Ó¬I¬F³ø§i¦^À³¤Fªñ´ÁªÀ·|¹ï¬F©²¬I¬F­·®æªº§åµû¡A¨Ò¦p½Õ¾ã¥««Ø§½¨¤¦â¡B¤T±ø¦æ¨®ÀG¹D¤£¦¬¶O¡A³£¬O½Õ¾ã¤@¨ÇªA°È¥H°Ó·~Àç¹B­ì«hªº¼Ò¦¡¡Aª`¤J§ó¦hªÀ·|³d¥ô¡C

µL´£23±ø ªL¾G¡G¥Ø«e¯Éª§³£¥¼¹K¤î

¥Á¶¡¤­¤j¶D¨D¥]¬A­«±Ò¬F§ï¡Aª§¨úÂù´¶¿ï¡A±©¬F§ï°ÝÃD¥u¦b¡m¬I¬F³ø§iªþ½g¡n¤¤´£¤Î¡AºÙ¬F¨îijÃD·¥¨ãª§Ä³¡A¶TµM­«±Ò¬F§ï¬O¤£­t³d¥ô¡C¦Ü©ó¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk«h»P¹L¥h¨â¦~¦³§O¡A¦b¬I¬F³ø§i©Mªþ½g§¡µL´£¤Î¡C

ªL¤Ó»¡¡A¬F¨î°ÝÃD«D±`½ÆÂø¡A­n²Å¦X¤@¨t¦C¾Ë¨î­n¨D¡A­YµLµø¾Ë¨î³d¥ô¡A¸¨¹ê´¶¿ï¬O¤£­t³d¥ô¡C¦oºÙ23±ø¥ßªk´¿¤Þ°_ªÀ·|«Ü¤j¯Éª§¡A¦o³s¥Ø«e¯Éª§¼É¶Ã³£¥¼¯à§¹¥þ¹K¤î¡A­n°µ¥t¤@³õ«D±`¦³ª§Ä³ªº¤u§@¡A¡u¾÷·|¹ê¦b¤ñ¸û§C¡v¡C

¡m©ú³ø¡n¥Á½Õ¦³¤­¦¨¨ü³XªÌ»{¬°»Ý´N¼É¤O½Ä¬ð­t³Ì¤j³d¥ô¬O¯S°Ï¬F©²¡AªL¤Ó¦^À³ºÙ¡A¦p­n°l¨s³d¥ô¡AÀ³¬O¡u·¥ºÝ¯}Ãa¦æ¬°ªº¼É®{¡v¡C¹ï©ó¦U¦³¬ù¤C¦¨¨ü³XªÌ»{¬°­n­«²Õĵ¶¤©M¯S­º¤Þ©SÃã¾¥H¥­®§­·ªi¡A¦oºÙ¹L¥h¼Æ¤ë¤w¤£Â_¦^À³Ãþ¦ü¶D¨D¡A¤µ¤é­º­n°µªº¬O°±¤î¼É¤O¡C³Q°Ý¨ì§{¶¡§Î®e¦o¬O¡uÅ󪣤§¥À¡v¡AªL¤Ó»¡¡u¥ØµLªk¬ö¡B¦³¥Ø¼Ð©Ê¦a¯}Ãa­»´äªº¤H¡A¥i¯à§ó¾A¥Î©ó§A©Ò»¡ªº§Î®e¡v¡A±j½Õ¦Û¤v¨S¦³¡uÅ󪣡v¤ßºA¡A¤´¥H³Ì¤j¨M¤ßÄ~ÄòªA°È­»´ä¡C

«Ø¨î«ü¤í¤î¶Ã±¹¬I ªx¥Á¥¸Âk©S¥Ü«ÂªÌ

¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶§åµûªL¤Ó¦Ü¤µ¤´±N³d¥ôÂಾ¦Ü¥Ü«ÂªÌ¨­¤W¡A«o§Ñ°O¦Ê¸U¤H¤Wµó©M¥­½ÐÄ@«á¬F©²¸m­YªÉ»D¡C¥LºÙªÀ·|­n¨DªL¤Ó´Nĵ¼É°Ý³d¡A¬I¬F³ø§i¤¤«o§ä¤£¨ì¤ù¨¥°¦»y¡A¥u¬O±À¨ø³d¥ô¡A±j½ÕªL¤Ó¥²¶·©Ó¾á³d¥ô°Ý³d¤U¥x¡A¤Î¤j´T§ï²Õĵ¶¤©M¬F©²¡C¤H¥Á¤O¶q³¯§Ó¥þ»¡¡AªL¤Ó¤@¶}¤f¤wÆgĵ¶¤¡A¡u¬O»P¥Á¬°¼Ä¡A¨Ã«DÁ¿©M¡A¬O«Å¾Ô¡v¡C

¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k»¡¡A¤j²³´Á±æ¬F©²·|´£¥X¨ãÅé±¹¬I¥OªÀ·|«ì´_¯´§Ç¡A¦ý¬F©²«o¥¼¦³¹ê½è¦^À³±¹¬I¡C¤uÁp·|¶À°ê°·ºÙ¡A¬I¬F³ø§i¥¼¯à°w¹ï·í¤U³Ìºò«æªº°ÝÃD¡A´N¬O¥­®§¼É¶Ã¡F¬F©²¥ç¥¼¦³°w¹ïªº±¹¬I¨ó§U¨ü°Ê¶Ã¼vÅTªº¦æ·~¦p¹s°â¡B®È¹C·~¡C

©ú³ø°OªÌ

(¢±¢¯¢°¢¸¦~¬I¬F³ø§i)

§ó¦h­n»D
¼x¼d«Î´Ä¦a167¤½³¼ ¤£¦¬¦^°ª²y³õ ¯A3¥«°Ï¥j§ø ¥»¬ãªÀ§å¡u¿ï¾Ü©Ê¦¬¦a¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä©óµu¤¤´Á¤´¤í815¤½³¼¤g¦a¡A¡m2019¦~¬I¬F³ø§i¡n´£¥X·|¥H¡m¦¬¦^¤g¦a±ø¨Ò¡n¡]¡m±ø¨Ò¡n¡^¦¬¦^3Ãþ¨p¤H¤g¦a¡A¥]¬AÀu¥ýÀ˵ø160¤½... ¸Ô±¡
¯ùªGÀ­§ø¦z¼Æ¦Ê¦~ «O¨|²Õ´¡G¥«°Ï¥j§øºÉ·À
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º«Å¥¬­p¹º¼x¦¬¯ùªGÀ­§ø¡B¤û¦ÀÆW§ø¤Î¦Ë¶éÁp¦X§ø¥H¿³«Ø¤½Àç©Ð«Î¡C¨ä¤¤¯ùªGÀ­§ø¼Æ¦Ê¦~¾ú¥v¡A¦~ÁÚ§ø¥ÁÁö¤£±Ë¡A¦ý»¡©î§ø¬O·N®Æ¤§¤º¡A¾¬¬F©²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n¤º¡A«Å¥¬¹B¥Î³QÅA¬°¡u©|¤èÄ_¼C¡vªº¡m¦¬¦^¤g¦a±ø¨Ò¡nÅv¤O¦¬¦^3Ãþ¨p¤H¤g¦a¡A¥þ³¡¥Î§@¤½Àç©Ð«Îµo®i¡A¸Ó3Ãþ¤wª¾... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¬I¬F³ø§i´£¥X¡u©ú¤é¤jÀ¬Ä@´º¡v¶ñ®ü³y¦a1700¤½³¼¡A¤Þ¨Ó·¥¤j¤ÏÅT¡C¦bªÀ·|®ðª^¤£Ã­¤U¡A¬F©²¤µ¦~¥¼¦³¼È½w­p¹º¡A¦ý´£¥X·|·f«Ø¥­¥x¹ï¸Ü... ¸Ô±¡
¤½¹²¦X§@ªÀ©ú¦~ªì±À­««Ø ¤g¥ÊÆW°µ¸ÕÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¨ì¡A©ú¦~ªì±Ò°Ê­««Ø¤½°È­û«Ø«Î¦X§@ªÀ¼Ó¦t¡A­««Ø«áªº¤½Àç¤Î¨p¤H³æ¦ì±N¬O²{®Éªº5­¿¡C®ø®§¤H¤hºÙ¡A¤g¥ÊÆW¬üµ½¦P¹D¤Î¾a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992