• 2019.10.02
    ¬P´Á¤T

°¨Ä_°ÏÂù«Í®×¥û¤M·ÓÃn¥ú
ºÃ¥Ç²´Ã観¦ºªÌDNA¦åº{

[2019.10.02] µoªí
Canadian Tire«O¦w¿ý¹³¤¤ªº¨k¤l¡C¡]¹qµø¹Ï¤ù¡^
²{³õ¬V¦³¦åº{ªº©òÀY¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¨k¤l¥Ì°¶«n(Rocky Rambo Wei Nam Kam¡AĶ­µ)³Q±±¨â¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ·Å­ôµØ°¨Ä_°Ï(Marpole)ªøªÌ¤Ò°üªº¼f°T¬Q¤éÄ~Äò¡C¬°¥Ì°¶«n©ç·Ó¤Î¨úDNA¼Ë¥»ªº·Å­ôµØ¥«Äµ§½Å²ÃÒ¬ìĵ¹î«¢¨½´µ(Amy Harris)«ü¥X¡A¥Ì°¶«n¦b©ç·Ó¹Lµ{·í¤¤¡A¥þµ{ªí²{Âí©w(calm)¡A¨S¦³¤£­@·Ð¡A¿í±q«ü¥O¥¼´£¥X¥ô¦ó¤Ï¹ï·N¨£¡C¦o¨ÃÀËÅç¥Ì²´Ãè¤W¯dþÓªº¬õ¦â¦Ãº{¡AÃhºÃ¬O¦åº{¡C

«¢¨½´µ­t³d¦b¥Ç¸o²{³õ©ç·Ó¡A¨ì¥Ì°¶«n¦í©Ò©ç·Ó¥H¤Î¦b¥Ì³Qĵ¹î¶e®·«á©ç¬°¥L©ç·Ó¡C¦o»¡¡A¦oÀËÅç¥Ì²´Ãè¤W¯dþÓªº¬õ¦â¦Ãº{¡FÀ˱±©xªº»¡ªk¬O¡A¦b¥Ìªº²´ÃèÃè®Ø»Ç¦ì(hinge)¯d¤Uªº¤@ºw¦å¤¤¡A§ä¨ì¨ü®`ªÌDianna Mah-JonesªºDNA¡C

«á¨Ó«¢¨½´µ¦b2017¦~11¤ë29¤é³Q¬£©¹¥_µá¨F¼f«e©ë¯d¤¤¤ß(North Fraser Pre-Trail Centre)¡AÀ°§U¨ú±o¥Ì°¶«nªºDNA¼Ë¥»¡CÀ˱±©x°¨§Q®Ú(Daniel Mulligan)°Ý«¢¨½´µ·í®É¥Ì°¶«nªº¦æ¬°ªí²{¡A¦o»¡¡A¥Ì°¶«n¨Ã¥¼¦h°Ý¦o°ÝÃD¡A´N¬O¿í·Ó¦oªº«ü¥Ü°µ¡A¨S¦³¤£´M±`ªº¦a¤è¡C

¥Ì°¶«nªºÅGÅ@«ß®v¶ø¨½´µ(Glen Orris)½L°Ý«¢¨½´µ¡A°Ý¬O§_ª¾¹D¥Ì¨Ï¥Î¨ººØ»y¨¥¡H¦oµª»¡¡A¥Ì°¶«n»¡­^¤å¡A¦o¤£ª¾¹D¤]¤£°O±o¥Ì´¿»P¨ä¥Lĵ­û»¡¹L¼sªF¸Ü¡C

¥»®×ÃöÁäÃÒ¾ÚCanadian Tire«O¦w¿ý¹³¬Q¤é¥ç¦bªk®x¼½©ñ¡C¼v¤ù¤¤ªº¨k¤lÁʶR¤@³»´Î²y´U¡B¶éÃÀ¥Î¤â®M¥H¤Î¤@§â©òÀY¡C¨ä¤¤¨k¤l©Ò¶Rªº´Î²y´U¡A³Q«ü»Pĵ¤è¦b¥û®×²{³õ§ä¨ìªº¤@³»´Î²y´U¬Û¦P¡A©òÀY«h³Q«ü¬O¥Ì±þ®`¨â¤Ò°ü¨Ï¥Îªº¥û¾¹¡A¦Ü©ó¤â®M¤]³Q«ü»P¥Ì§@®×®É¨Ï¥Îªº¤â®M¬Û¦P¡C

­t³d¨ú±o¸ÓÃÒ¾Úªº·Å¥«Äµ­ûSimon Cracknell¦b§@ÃҮɫü¥X¡A¥L±q¿ý¹³¤¤¬Ý¨ìªº¨k¤l¡A¨­§÷¡B¼Ë»ª¡B½§¦â¡BÀY¾vÃC¦â¤Î¨âÃä¾v½u²¤°h¡B²´Ãèµ¥¯S¼x¡A§¡»P¦b¶e®·®É¨£¨ìªº¥Ì°¶«n¦Ê¤À¦Ê²Å¦X¡C

Cracknell°Ñ»P¦b2017¦~11¤ë6¤é¡A¦b®æÄõÅ@µó(Granville St.)§¨59µó¤@¶¡©Ð«Î¤º¡A¶e®·¥Ì°¶«n®Éªº¦æ°Ê¡C

Cracknell»¡¡ACanadian Tire«O¦w¿ý¹³¤¤¡A¸Ó¨È¸Ç¨k¤l©Ò¬ïªº¬OÂŦâ³s´U¤W¦ç¡A«á¨Ó¥L±q¤Ú¤h¤½¥q¨ºùبú±oªº«O¦wÄá¹³¡A¤]¨£¨ì¥Ì°¶«n¬ïþÓ¬Û¦Pªº³s´UÂŦâ¤W¦ç¡C

À˱±©x©Ôªi¯S(Jeff LaPorte)½ÐCracknell¦b®x¤¤«ü¥X¡A¥L¦b«O¦w¿ý¹³±a¤W¨£¨ìªº¨k¤l¡A¬O§_¤]¦bªk®x¤W®É¡ACracknell±N¤â«ü¦V¥Ç¤HÄ满¡u´N¬O³o¦W¬ï¬õ¦çªº¨k¤l¡v¡CCracknellªí¥Ü¡A¥L¬Q¤é¬Ý¨ìªº¥Ì°¶«n¡A°£¤F´«¤F²´Ãè¡A¥H¤Î¤H¤ñ¸û½G¤§¥~¡A¤´µM»P¥L¤W¦¸¨£¨ì®É¤@¼Ë¡C

À˱±©x½Ð¨Dªk©x±Ä¯ÇCracknell¹ï¥Ì°¶«nªº«ü»{ÃÒ¾Ú¡A¥Ìªº¥Nªí«ß®v¨ÃµL¤Ï¹ï¡Aªk©x¤]¦P·N¡C

ªk©x®æù(Laura Gerow)¬Q¤é¥ç¦P·N¶Ç´C­n¨Dªk®x¤½¶}ÃÒ¾Úªº¥Ó½Ð¡A¦h¶µ§e°óÃÒ¾Ú¥]¬A¥û¤M¡B«áªù¥x¶¥ªº¦å¾c¦L·Ó¤ù¤Î¬V¦å©òÀY¡B²{³õ§ä¨ì¦³¨ü®`¤HDNAªº´Î²y´Uµ¥ÃÒª«·Ó¤ù¤]¦]¦¹¹ï¥~¤½¶}¡C¨ä¤¤¬V¦å©òÀY¤W¯d¦³ÂA¬õ¦åº{¡Aµe­±Å宪¡C

¥Ì°¶«n³Q«ü¦b2017¦~9¤ë27¤é±þ®`¦í¦b·Å¥«¦è64µó(West 64th Ave.)1243¸¹ªºªøªÌ¤Ò°üµØ¸ÇDianna Mah-Jones¤ÎRichard Jones¡A³Q±±¨â¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¡CÀ˱±©x«üDianna Mah-Jones¶Ë¤f¸ûRichard Jones¤Ö¡A¥D­n­P©R¶Ë¬OÀV°Ê²é³Q³Î¡ARichard Jones«h¬O¨­¤W¦³¦UºØ¤j¤p§Q¾¹³y¦¨ªº¶Ë¤f°ª¹F103¹D¡C

¥Ì°¶«n§_»{±±¸o¡A¥ÌªºÅGÅ@«ß®v«hÁÙ¥¼¤W³õ´£¥XÅG¤èªº»¡ªk¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¥[¦è17·nÂ\¿ï°Ï «O¦uÄÒ¥Á½Õ¼È»â¥ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï·nÂ\¬Ù¥÷¶i¦æªº¥Á½Õµ²ªGÅã¥Ü¡A¨õ¸Ö»P¥[¦è¥t¥~¤T¬Ù¦h­Ó·nÂ\¿ï°Ï¡A«O¦uÄÒ¤ñ¦Û¥ÑÄÒ»â¥ý¡C ½Õ¬d¤½¥qªº¤ÀªR¬O°w¹ï¥þ°ê67­Ó¦b201... ¸Ô±¡
èÊ«j¸Û¤¹·s¤÷¥À ÁY¨|¨à°²»â¥þ¼ÆEIª÷
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»â³SèÊ«j¸Û³sÄò²Ä8¤Ñ¦b¨õ¸Ö¬Ù©Ô²¼¡A¥L©P¤G©Ó¿Õ­Y·í¿ïÁ`²z¡A·|­×­q·s¥Í¨à¤÷¥Àªº´N·~«OÀI¡]EI¡^¡A¥H«K¥L­Ì¥i¥HÁYµu¨|¨à°²´Á... ¸Ô±¡
±ö¥ì­nªá10»õ¤¸ ­º¿ì§K¶O¤j¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹ºñÄÒ©Ó¿Õ§ë¤J10»õ¤¸ªº¤@¦¸©Ê¸êª÷¡A¶}©l¥þ°ê§K¶O¤j¾Ç­p¹º¡C°£¦¹¡AÄÒ»í±ö¥ìÁÙ´­¨¥¡A³j§K¥Ø«e¤w¸g¾Ö¦³¤j¾Ç¶U´Úªº¤H¡C Áp¨¹ºñÄÒ... ¸Ô±¡
¦Û¥ÑÄÒ©Ó¿Õ¨ú®ø¤½¥Á¤JÄy¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾ÚÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¤½¥¬ªºÄv¿ï¬Fºõ¡A¸ÓÄÒ©Ó¿Õ·|¨ú®ø¤½¥Á¤JÄy¶O¡A¬°·s²¾¥Á²M°£³¡¤À­ÒijªÌ©ÒºÙªº¥D­n»Ùê¡C¦³±M®a¦ô­p¡A¦¹Á|·|¥O°ê®w¦b¥¼¨Ó4¦~... ¸Ô±¡
º³º¸«d¥~°ê´©§U¤ä¥X25%
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ©P¤G´N¹ï¥~¬Fµ¦§@¥XÄv¿ï©Ó¿Õ¡Aªí©ú¤W¥x«á·|«d´î25%ªº¥~°ê´©§U¤ä¥X¡A¨Ã¥B¸T¤î¦V¸ÓÄÒ©Ò«ü¡u¤¤°ª¦¬¤J°ê®a¥H¤Î¼Ä¹ï¬FÅv¡v´£¨Ñ°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992