• 2019.10.02
    ¬P´Á¤T

¾\§LÁ`«ü´§ªº©R¹B

[2019.10.02] µoªí

¬Q¤é¤Ñ¦wªù¼s³õªº¾\§L¡AÁ`«ü´§¬O¤W¥ô¤~¨â¦~ªº¤¤³¡¾Ô°Ï¥q¥O¤A¾å¥ú¡A¥Ñ©ó¤A¾å¥ú¬OªÅ­x¤W±N¡A¦b¾\§L¥v¤W³Ð¥X«D³°­x±N»â¥ôÁ`«ü´§ªº·s¬ö¿ý¡C¤¤³¡¾Ô°Ï¬Û·í©ó¥H«eªº¥_¨Ê­x°Ï¡A©Ò¥H¡A¥Ñ¤A¾å¥ú¥ô¾\§LÁ`«ü´§¥çºâ²Å¦X¦h¦~ºD¨Ò¡C¦b­JÀAÀܮɥN¡A¤A¾å¥úÄÝ­x¤¤©ú¤é¤§¬P¡A±©¤µ«á¥K³~¬O§_¬Ý¦n¤´¦³ÅܼơC¾ú¥ô¾\§LÁ`«ü´§ªº°ª¯Å±N»â¡A³Ì²×¤U³õ¤]¤£³£¨º»ò§®¡C

¨â¤H´¿¨ü¤å­²­¢®`

1959¦~¥H«e¡A°ê¼y¤é¾\§L¬O¨C¦~¤@¦¸¡A¦ý¤ò¿AªF¹ï¨º¨Ç±Æ³õ¦ü¥G¤£·P¿³½ì¡A©Ò¥H«e5¦¸(¥]¬A¶}°ê¤j¨å)¾\§Lªº³£¬O¸Ñ©ñ­xÁ`¥q¥O¦¶¼w¡C1954¦~°_¡A§ï¥Ñ°ê¨¾³¡ªøÀ˾\¡A´^¼wÃhÀ˾\5¦¸¡AªL³CÀ˾\1¦¸¡C¦Ó¾\§LÁ`«ü´§¡A«e5¦¸¤¤¦³4¦¸¬OÁ`°Ñ¿Ñªø¿ºa¿²¡A1¦¸¬O°ÆÁ`ªø±i©v»¹(²{¥ô­x©e°Æ¥D®u±i¤S«L¤§¤÷)¡A¤§«á¦³5¦¸¬O¥_¨Ê­x°Ï(¨Ê¬z½Ã¦§)¥q¥O·¨¦¨ªZ¡A³Ì«á¤@¦¸¥Ñ¥_¨Ê­x°Ï¥q¥O·¨«i¾á¥ô¡C

¿ºa¿²Áö¶Q¬°¶}°ê¤Q¤j¤¸«Ó¤§¤@¡A¦ý­x¤¤¦a¦ì¤£ºâ°ª¡Aªø´Á¥DºÞ­x¤u¬ì¬ã¡C±i©v»¹­x¤¤¸ê¾ú¤£²L¡A´¿¥ô°ÆÁ`°Ñ¿Ñªø­Ý­x°V³¡ªø¡A¦ý¹ð¦]¬Fªv¹B°Ê¨ü®À¡A©x¦ÜÁ`«á¶Ô³¡ªø°h¥ð¡C·¨¦¨ªZ©M·¨«i«á¨Ó¤À§O¤É¥ô¥NÁ`ªø©M°ÆÁ`ªø¡A¤å­²¤¤³£¾D­¢®`¡A¤§«á¤]¥¼¯à¦A¤W¼h¼Ó¡C

1960¦~°_°ê¼y¾\§L°±¿ì¡Aª½¨ì1985¦~¾H¤p¥­¥ô­x©e¥D®u®É¤~«ì´_¡A«Ø°ê35©P¦~¾\§L¦¡¡A­º³Ð­x©e¥D®u¿Ë¦Û¾\§L¥ý¨Ò¡A·í®ÉªºÁ`«ü´§¬O¥_¨Ê­x°Ï¥q¥O¯³°ò°¶¡A¥L¬O¾H¤p¥­¥ô²Ä¤G³¥¾Ô­x¬F©e®ÉªºÂ³¡¡A¦b¾Hªº´£Äâ¤U©x¦Ü°ê¨¾³¡ªø¡Aºâ¬O¾ú©¡¾\§LÁ`«ü´§¥X¸ô³Ì¨Îªº¤@¤H¡C

©Ð®p½÷¯A³g³Q®· ¤U³õ³ÌºG

1989¦~¦]µo¥Í¤»¥|¤S°±¿ì¾\§L¡A«Ý1999¦~¦¿¿A¥Á¾\§L®É¡AÁ`«ü´§¬O¥_¨Ê­x°Ï¥q¥O§õ·s¨}¡A¦ý§õ¨â¤T¦~«á§Y©¡ÄÖ°h§Ð¡C2009¦~­JÀAÀܾ\§L®ÉªºÁ`«ü´§©Ð®p½÷¡A«á¨Ó©x¦ÜÁ`°Ñ¿Ñªø¡A¦ý2017¦~¦]¯A³g³Q®·¡A¬O¤U³õ³ÌºGªº¾\§LÁ`«ü´§¡C­JÀAÀÜ2012¦~¨Ó´ä¥X®u¦^Âk15©P¦~¼y¨å®É¡A´¿À˾\¾n´ä³¡¶¤¡A·í®Éªº¾n´ä³¡¶¤¥q¥O±i¥Kªi¦ü¥Gµ¹­JÁ`¯d¤U²`¨è¦L¶H¡A·í¦~´N¥Ñ¾n´ä¥q¥Oª½¤É¥_¨Ê­x°Ï¥q¥O¡A¬O¾ú¥ô¾n´ä¥q¥O¤¤®Ê¤É³Ì§Ö¡C±©¤£¨¬¨â¦~¡A²ßªñ¥­¤W¥x«á¡A±i´N³Q½Õ¥ô°ê¨¾¤j¾Ç®Õªø¡C

²ßªñ¥­³ßÅw¾\§L¡A¤W¥x7¦~¤w¾\§L3¦¸(¤£­p2017¦~¦b´äÀ˾\¾n´ä³¡¶¤)¡A2015¦~§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¾\§L¡AÁ`«ü´§¬O±µ´À±i¥Kªiªº§º´¶¿ï¡C¥L¬O²ß¤W¥x¤~´«ªº¤H¡A­x§ï«á¥ô­x©e«á¶Ô«O»Ù³¡­º¥ô³¡ªø¡A»P¥L·fÀɪº«á«O³¡¬F©e¨â¦~«e¥X¨Æ¡A¥¼¯à·í¿ï¤Q¤E¤j¥Nªí¡A¤£ª¾¬O§_¨ü²o³s¡A§º¦b¤Q¤E¤j¤¤©e¿ïÁ|¤¤¤]¦W¸¨®]¤s¡A¤µ¦~¤wÅfµM¨ø¥ô¡C

¦Ü©ó¨â¦~«e¦b¤º»X¦¶¤é©M°ò¦aªº¨F³õ¾\§L¡AÁ`«ü´§«h¬O³°­x¥q¥OÁú½Ã°ê¡AÁú¬O²ß¦bºÖ«Ø®ÉªºÂÂÃÑ¡AÄÝ©ó²ß¦b­x¤¤¹Þ¨t¡A´¿¥ô¤¤³¡¾Ô°Ï¥q¥O¡C¦ý²ß¹çÄ@¥L¥D´x³°­x¡A¦Ó¥¼§â70©P¦~¤j¼y¾\§LÁ`«ü´§ªº¨¤¦â¯dµ¹¥L¡A¥i¨£²ß¹ï¾\§LÁ`«ü´§³o¨¤¦â¨S¨º»ò­«µø¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤k§L¾ÇªÌ¤å­û ¦hºØ¤è¶¤­º«G¬Û
¦b¤µ¦¸¾\§L®{¨B¤è¶¤¤¤¡A»ö¥M¤è¶¤¡B»â¾É«ü´§¤è¶¤¡B¤k§L¤è¶¤¡B¾Ô²¤¤ä´©³¡¶¤¤è¶¤¡B°|®Õ¬ì¬ã¤è¶¤¡B¤å¾¤H­û¤è¶¤¤Îºû©M³¡¶¤¤è¶¤µ¥¡A§¡¬O­º¦¸«G¬Û°ê¼y¾\§L¡C... ¸Ô±¡
¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤è°}¨µ¹C ¤ý¯ªÂŶÀª÷Ä_¦³¥÷
¾\§L¬¡°Êµ²§ô«á¡Aºò±µªº¬O¥H¡u¦P¤ß¦@¿v¤¤°ê¹Ú¡v¬°¥DÃDªº²±¤j¸s²³¨µ¹C¡C¨µ¹C¤À¡u«Ø°ê³Ð·~¡v¡B¡u§ï­²¶}©ñ¡v¡B¡u°¶¤j´_¿³¡v3³¡¤À¡A¦³¬ù10¸U¦W¸s²³¡B7... ¸Ô±¡
Á¡ÅµÅ¢¸n ¾\§LÂÅ¥¼¨£
¬Q¤é°ê¼y¤j¨å¤W¥¼¨£©x¤è¤O«Oªº¡u¾\§LÂÅ¡v¡AªÅ®ð¤¤º}¯BþÓÁ¡Á¡ªºÅµ¡CÁöµM©x¤è´£«e¤@­Ó¦h¤ë¹ïÀô¨Ê¦a°Ï±Ä¨úÀô«O±¹¬I¡A¦ý¨ä¶¡ªÅ®ð¨}¦nªº¤é¤l©}«ü¥i¼Æ¡A¥_¨Ê... ¸Ô±¡
¤Q¤@¡u¶Àª÷©P¡vµn³õ ®Æ8»õ¤H¦¸¹Ò¤º¹C
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤Q¤@ªø°²¥¿¦¡¶}©l¡A®È¹Cºô¯¸¦ô­p¡A¤µ¦~ªø°²¤¤°ê±N¦³8»õ¤H¦¸¥X¹C¡A¦A³Ð·s°ª¡C ¤¤°ê®È¹Cºô¯¸Äâµ{¤µ¦~µo¥¬ªº¡u2019°ê¼y®È¹C... ¸Ô±¡
¤º¦a¡u¤Q¤@¡vªø°²¡A¥þ°ê¦U¦aªºµÛ¦W´ºÂI³£·|»Eº¡¤H¸s¡C¨ä¤¤¦b®ý¦¿ªC¦{ªº¦è´ò­µ¼Ö¼Q¬u¡A©P¤G¡]1¤é¡^§ó¬O¤H¤s¤H®ü¡AÀ½±o¤ôªn¤£³q¡C¦³¤k¹C«Èªí¥Ü¡A¬°¤F¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992