• 2019.09.30
    ¬P´Á¤@

·s»D¸Ñ½X¡G´¼¼z´Z©Ò

[2019.09.30] µoªí
©ô¨¤ÒÜÄõµó¤½´Zªº¨k´Z¡A´Z®æÀ𨭴ݯ}¡A´ZªO»P§ß¤â³£¦³¦Ãº{¡C
´¼¯à¬~¤â¶¡¥~ªí¥­¥­µL©_¡A¨ä¹ê³]¦³¤£¤ÖºÊ´ú¾¹¡A¥i¤Î®É¦w±Æ²M¼ä¤Î¸É¥R¨m²G´Z¯È¡C
´¼¼z¬~¤â¶¡ªº¥­ªO¹q¸£¥i¦¬¶°¬~¤â¶¡¨Ï¥ÎªÌªº·N¨£¡C
¯Âª÷´Z©Ò

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®a¤W¤½¦@¬~¤â¶¡¡A¹J¹L´Z©Ò²J¶ë¡B¦a­±Àã·Æ»êż¡A§ó¶Ç¥X°}°}¯ä¨ýªºª¬úG¶Ü¡H³o¼Ëªº¦p´ZÀô¹Ò¥O¤H¤Q¤ÀÃø¨ü°Ú¡I

¦³¬ì§Þ¤½¥q¬ãµo¥X¤@®M¬~¤â¶¡´¼¼zºÞ²z¨t²Î¡A³z¹L¤£¦Pªº¸Ë¸m°»´ú¼Æ¾Ú¡A¤F¸Ñ¹ê®É½Ã¥Í±¡§Î¦Ó½Õ°t­û¤u²M¼ä¡A¬Û«H¥i¥H¥O¬~¤â¶¡¤£¦A»êż¡C

¡½¼öªù·s»D¸`¿ý

´¼¼z«°¥«¤@Àô ¼u©Ê´Z©ÒºÞ²z

ªñ¦~´¼¼z«°¥«¤@µü¦¨¬°¼öªù¸ÜÃD¡A¬~¤â¶¡¤]¥i¥H¬O´¼¼z«°¥«ªº¤@³¡¤À¡A¥i¥H¬ì¾Ç¤Æ©M¼Æ¾Ú¤ÆºÞ²z¡C²{®É¤j³¡¤À¬~¤â¶¡©|¥¼À³¥Îª«Ápºô§Þ³N¡A¦³²`¦`¬ì§Þ¤½¥qªñ´Á¬ãµo¥X¤@®M¬~¤â¶¡´¼¼zºÞ²z¨t²Î¡A§Æ±æ±N¬~¤â¶¡¶Ç²Î«ö®É²M¼ä¡A§ï¦¨«ö¹ê»Ú»Ý­n¨Ó¼u©Ê½Õ°t¤H¤â¡A´£°ª®Ä²v¡A¸`¬Ù¦¨¥»¡C

¨t²Î°ò¥»²Õ¦X¦³¤TºØ¸Ë¸m¡G

²Ä¤@¡A¬Oªü¼¯¥§¨È±´´ú¾¹¡A¥Î¨Ó±´´ú¬~¤â¶¡¤ºªºªü¼¯¥§¨È¿@«×¡A§Y¯ä¨ý¬O§_¿@¯P¡C­Y¿@«×§C¡A¬£²M¼ä¤u¨µµø¦¸¼Æ¤£¥²¤ÓÀW±K¡F­Y¿@«×¹F¬Y­Ó¹w³]¤ô¥­¡A¨t²Î§Y·|¦Û°Ê³qª¾ª«·~ºÞ²z«á¥x¨t²Î¡A½Õ°t­û¤u²M¼ä¡C

²Ä¤G¡A¦b¬~¤â¶¡¤jªù¨â°¼¦w¸Ë¨â­Ó¬õ¥~½u¦¬µo¸Ë¸m¡A²Î­p¶i¥X¬~¤â¶¡¤H¼Æ¡C·í¤H¦¸¹F¹w³]¼Æ¦r¡Aª«·~ºÞ²z«á¥x¨t²Î¥ç·|§Y®É¦¬¨ì«H®§¡A·|¬£¤u¤H²M¼ä¡C

²Ä¤T¡A§Q¥ÎªA°Èµû»ù¾¹¡A§Y¥­ªO¹q¸£¡A¦¬¶°¬~¤â¶¡¨Ï¥ÎªÌ¹ïªA°È½è¯Àµû¯Å¡A¹w³]¤À¬°5¯Å¡A¨Ï¥ÎªÌ¥ç¥iÂǦ¹´£¥XªA°È­n¨D©Î§ë¶D¡C

¦¹¥~¡A¥i¦b©ñ¸m´Z¯Èªº¦ì¸m¦w¸Ë¤@¹ï¬õ¥~½u¦¬µo¸Ë¸m°»´ú´Z¯È«p«×¡A·í¨Ï¥Î¤F¤j¥b¡A«p«×ÅÜÁ¡¡A¨t²Î´N·|§Y®É¦¬¨ì«H®§¡A¥i¥H¬£¤u¤H§ó´«´Z¯È¡C¦Ó©U§£±í¬O§_´N§Öº¡·¸¡B¦a¤U¦³§_¿n¤ô¡B¬~¤â¬Ö¤ôÀsÀY¤Î´Z®æú}´Z¤ô¬O§_¥¿±`µ¥¡A¥ç¥i¥H¥þ­±°»´ú¨ì¡C

¡½·s»D¦r³v­Ó¸Ñ

ªü¼¯¥§¨È

¡´ ¤SºÙ¡u®ò¡v(Ū­µ¡G¦w)¡A¬O¤@ºØµL¦â®ðÅé¡A¦³±j¯Pªº¨ë¿E®ð¨ý

¡´ ¥[À£©Î§N«o¦¨²GºA¡A¥i¥Î§@­P§N¾¯©M¤u·~¥Í²£­ì®Æ¡A©Î¥Í²£¤ÆªÎ¡B¬µÃÄ¡B¶ì®Æ©M¤Æ¾ÇÅÖºûµ¥²£«~

¡´ ¤H­Y¦bµu´Á¤º§l¤J¤j¶q®ò®ð¡A·|«y¹Â©M©I§l§xÃø¡AÄY­«·|¾É­P¨³³t¦º¤`

´¼¼z«°¥«

¡´ §Q¥Î«H®§©M³q°T§Þ³N´£°ª¥Í¬¡½è¶q¡B«°¥«Àç¹B©MªA°È®Ä²v¡A¨Ï«°¥«¥i«ùÄòµo®i

¡´ ¦b2015¦~¬I¬F³ø§i¤¤¡A¥H¤EÀsªF¬°¸ÕÂI¬ã¨sµo®i´¼¯à«°¥«ªº¥i¦æ©Ê

ª«Ápºô

¡´ ¨C­Ó¸Ë¸m©Îª«Å駡°t¸m³q°T´¹¤ù¡A§â¨ä¦¬¶°¨ìªº¼Æ¾Ú¶Ç°e¦Ü¸ê®Æ³B²z¤¤¤ß©Î¶³ºÝ¡A§@§Y®É¤ÀªR¤ÎÀ³¹ï

¡´ ¸Ë¸m©M³]³Æ¤§¶¡¥i¥H¤¬Áp¤¬³q»P¥æ´«¸ê®Æ

¡´ ª«Ápºôªº¦­´Á²£«~¦³¤K¹F³q¤Îªù¥dµ¥¡A¥¦­Ì¬O¦b¾A·í¶ZÂ÷¡B¨S¦³ª«²z±µÄ²¥ç¯àŪ¨ú¥d¤¤¸ê®Æªº¸Ë¸m

¬~¤â¶¡´¼¼zºÞ²z¨t²Î

¥­ªO¹q¸£¥\¯à

¡½ª¾¦hÂI

§ïµ½²M¼ä¤uÀô¹Ò

­»´ä­¹Àô¸pÁÒ¤Uªº¤½¦@¬~¤â¶¡¤j¬ù¦³800©Ò¡A¬F©²¤µ¦~­p¹º¼·¥X6»õ¤¸¡A¤À¶¥¬q½·s¨ä¤¤240©Ò¡A¨Ã·|¤Þ¤J¤£¦P·s¬ì§Þ¡A¥ç·|§ïµ½²M¼ä¤u­È¶Ô«Ç¡A´£¨Ñ¦X²zªº¥ð®§ªÅ¶¡¡C

¡½·Q¤@·Q

1.¦pªG¥i¥H¦b¬~¤â¶¡¼W¥[¤@´Ú³]³Æ¡A§A·Q¥[¤°»ò¡H¬°¤°»ò¡H

2.³o­Ó¬~¤â¶¡´¼¼zºÞ²z¨t²Î¥i¥H¬°¨Ï¥ÎªÌ±a¨Ó¤°»ò¦n³B¡H

¡½¤p½ì»D

¯Âª÷´Z©Ò

§Aª¾¹D¶Ü¡H­»´ä´¿¦³¥þ¥@¬É³Ì¶Qªº¬~¤â¶¡¡C2001¦~¡A¦³¯]Ä_°Ó©ó¬õê©¥H¯Âª÷¥´³y¡uª÷´Z©Ò¡v¡AÁnºÙ³y»ù¹F3800¸U¤¸¡A¨Ã¥´¤J°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ý¡C

¡½¦Ò¦Ò§A

¥H¤U­þ¨Ç¦b¬~¤â¶¡ªº¦æ¬°¤£¥¿½T¡H(¥i¿ï¦h©ó¤@¶µ)

A. ¦p´Z«á¨R´Z

B. ¯¸¦bú}´ZªO¤W

C. §â©Ù¤â¯È±¼¶i´Z©Ò¤¤

D. ¦p´Z®ÉÃöªù

(µª®×¨£¥t¤å)

¡½°O¤@°O

ª«Ápºô·N«ü¸Ë¸m©Îª«Åé°t¸m³q°T´¹¤ù¡A§â¦¬¶°¨ìªº¼Æ¾Ú¶Ç°e¦Ü¸ê®Æ³B²z¤¤¤ß©Î¶³ºÝ¡A§Y®É¤ÀªR¨Ã§Y®ÉÀ³¹ï¡A¦Ó¸Ë¸m©M³]³Æ¤§¶¡¥i¥H¤¬Áp¤¬³q¡A¥æ´«¸ê®Æ¡C

¡½ÃöÁäµü

´¼¼z«°¥« Smart City

ª«Ápºô Internet of Things

ªü¼¯¥§¨È Ammonia

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D¡B³q°T¤Î¨Æ°ÈºÞ²z§½ºô­¶

¤å¡GChristine

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

[±`ÃѾǰó ²Ä155´Á]

§ó¦h±Ð¨|
°»±´M.A.D. ¼e®¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó§ï¹L¾÷·| ¨C¤H³£¦³¥Ç¿ùªº®É­Ô¡A´N¹³Max¤£¤p¤ß§Ëż¤F¦n¤ÍAngela¤ß·Rªºª««~¡A¥L¥ß§Y¹Dºp¡A¨Ã§Æ±æAngela­ì½Ì¡C¦p... ¸Ô±¡
­¹ª«ªº¬ì¾Ç¡GÅܦ⪺¯µ±K
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H­ÌÁ¿¨D¡u¦â­»¨ý¡v¡A­¹ª«ªº¦â±m°t·f¡A¬O¥O¤H­G¤f¤j¶}ªº±ø¥ó¤§¤@¡C­¹ª«§t¦³¤ÑµM¦â¯À¡AÃC¦â¤]¥i¥H¸gÞsµN¡u´£·Ò¡v¡A¥[¤W¤£¦Pª«½è´N¯àÅÜ¥X¦U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992