• 2019.09.17
    ¬P´Á¤G

¤p¾ÇÁʮѶO¤É3.7% ¤¤¾Ç¼W2.7%

[2019.09.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¬ì®Ñ¶}¤ä¨C¦~¼W¥[¡A®ø©e·|¨C¦~½Õ¬d¤¤¤p¾Ç®Ñ»ù¡A¤µ¦~²Î­p54¶¡¤p¾Ç¤Î47¶¡¤¤¾Ç®Ñ³æ¡Aµo²{¶R»ô¤@®M©Ò»Ý½Ò¥»¡A¤p¾Ç¥Í¥­§¡2847¤¸¡A¤¤¾Ç¥Í«h¬O2687¤¸¡A¤À§O¤ñ¥h¦~°ª3.7%¤Î2.7%¡C«ö¯Z¯Å¤ÀªR¡A¥H¤¤¥|¥­§¡ÁʮѶO³Ì°ª¡A»Ýªá3355¤¸¡A®ø©e·|ºÙ¤j³¡¤À¾Ç®Õ¦w±Æ¤¤¥|¥Í¹w¥ýÁʶR°ª¤¤½Òµ{½Ò¥»¡A·í¤¤¦³¾Ç®Õ¤¤¥|ÁʮѶO°ª¹F6143¤¸¡C

¤¤¥|¤@®M³Ì¶Q¹O6000

®ø©e·|¦¬¶°54¶¡¤p¾Ç¤Î47¶¡¤¤¾Çªº®Ñ³æ¡A­pºâ¶R»ô©Ò»Ý®Ñ¥»¡B§@·~µ¥ªº¶O¥Î¡A°Ñ¦Ò¥Îªº¤u¨ã®Ñ¡B¦r¨åµ¥«D¥²¶R¶µ¥Ø¤£¯Ç¤J­pºâ¡C½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤¤¾Ç¦U¯Åªº¥­§¡Áʮѻù³£¦³¤W¤É¡A¤¤¥|¾Ç¥Í¶R»ô¤@®M®Ñ¡A¥­§¡­n3355¤¸¡A¬°¦U¯Å¤§«a¡C½Õ¬dªº¤¤¾Ç¤¤¡A³Ì¥­¥u»Ý210¤¸¶R»ô¤@®M¤¤¤»®Ñ¡F³Ì¶Q«h­n6143¤¸¶R»ô¤¤¥|¯Å©Ò»Ý½Ò¥»¡C©Ò¦³¤¤¾Ç¬Ò¦³¥Î¦Û½s±Ð§÷¡A·í¤¤¥|¦¨§K¶O¨Ñ¾Ç¥Í¡A¨ä¾l¾Ç®Õ¦¬¼Æ¤Q¦Ü¼Æ¦Ê¤¸¤£µ¥¡C

6¢H¤¤¾Ç¥Î¹q¤l®Ñ

½Õ¬d¥ç°Ý¤Î¾Ç®Õ¨Ï¥Î¹q¤l½Ò¥»±¡úG¡AÅã¥Ü¬ù¤­¦¨¤p¾Ç¦³±Ä¥Î¹q¤l±Ð¬ì®Ñ¡A¸û¥h¦~¦PÃþ½Õ¬d¦h14%¡A¦h¥Î©ó¹q¸£¬ì¡A¤p³¡¤À¾Ç®Õ¥Î©ó¥D¬ì¡C¤¤¾Ç«h¶È6%¦³¨Ï¥Î¹q¤l®Ñ¡A¥]¬Aªì¤¤¹q¸£¬ì©Î­^¤å¡A¨ä¾l¥H¹êÅé®Ñ±Ð¾Ç¬°¥D¡C

±Ð¨|§½ºÙ¡A¹q¤l¾Ç²ß¸ê·½ªº¿ï¾Ü¤£Â_¼W¥[¤Î½è¯À´£¤É¡A³z¹L¾Ç®Õ±´³X¤Î½Õ¬d¡A±o±x¦U¾Ç®Õ¥¿¿n·¥¥H¤£¦P§Î¦¡¤Îµ¦²¤ÆF¬¡¹B¥Î¹q¤l½Ò¥»¤Î¨ä¥L¸ê·½¡A±À¦æ¤Á¦X®Õ±¡ªº¹q¤l¾Ç²ß¡C

§ó¦h±Ð¨|
¤¤¾Ç¤HÃìÁn´©³Q®·¾Ç¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q±áÄ~Äò¦³¤¤¾Ç¥Í¤Î®Õ¤Í¿v¤HÃì¡A¥Ñ®Õ¤Í²Õ¦¨ªº¡u¦ò±Ð¤j¶¯¤¤¾ÇÂ¥ͤϰe¤¤Ãöª`²Õ¡vµo°_¦æ°Ê¡AÁn´©¤@¦W¤W¤ë©³³Q®·ªº¾Ç¥Í¡AºÙ¸Ó¾Ç¥Í¦]¸ô¸g²`¤ô... ¸Ô±¡
¥Í²P³W¹º¡G°Ó³õ¹ê²ß  §N»P¼ö
¡i©ú³ø±M°T¡j®L¤ÑÂ÷¶}§N®ðªø¶}ªº°Ó³õ¡AÃè¤ù°_Ãú¡A­I¯áº¯¦½¡C°Ñ¥[¡u®ü´ä«°¾Ç¥Í´»´Á¹ê²ß­p¹º¡v¡B®É¬°¤¤¤»ªº¹Q¬üµY¡]¥ª¹Ïºñ¦çªÌ¡^«Ý¦bÅU«ÈªA°È³¡¡A§N®ð¥R... ¸Ô±¡
¼v¤l¸Õ¤u¶¤¡G«ÈªA³¡¥ý¾ÇŪ¦WµP  ¤uµ{³¡¥ý­n¬ï•Ú¾c
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü´ä«°¨C¦~Á|¿ì¹ê²ß­p¹º¡A¨Ñ¤¤¾Ç¥Í»P¤j±M¥Í³ø¦W°Ñ¥[¡A¬ß¨ó§U¥L­Ìµo±¸¾A¦X¦Û¤vªº¤u§@¡C¤@¸g¤J¿ï¡A¹ê²ß¥Í¥i¥H¿ï¾Ü©¹¤£¦P³¡ªù¤u§@3©P¦Ü1­Ó... ¸Ô±¡
¼v¤l¸Õ¤u¶¤¡G«ÈªA³¡¦ÒÀ³¹ï  ¤uµ{³¡¦Y±o­W
¡i©ú³ø±M°T¡j1966¦~¡A¥þ´ä­º®yÁʪ«°Ó³õ¦bºû´ä®ü®Ç«Ø¦¨¡A¦W¬°®ü¹B¤j·H¡A®ü´ä«°ÀH¦~¤ëªu¼sªF¹D©µ¦ù¡CÅU«ÈªA°È³¡¡B¤uµ{³¡¬O±`¨£ªº³¡ªù¡A¤H­Ì¬°¤°»ò¿ï... ¸Ô±¡
¾·~¼ç¤O¹Ï¡G¾ê¸Ë¤ôªºÁp·Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ô¡A¤j®a¤Ñ¤Ñ³Ü¡A°£¤F®a¤¤¥H¦Û¨Ó¤ôµNªm¦A©ñ²Dªº¡u­áºu¤ô¡v¡A¦b¥«­±¥t¥i¶R¨ì§tÄqª«½èªºÄq¬u¤ô¡B¸g°ª·Å»]ÃHªº»]ÃH¤ôµ¥¡C¤@²~²Mº«ªº¾ê¸Ë¤ô¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992