• 2019.09.15
    ¬P´Á¤é

¡uÃö¤ß¤@½u¡v¶}¾Ç©P¦¬20¨D§U ¤K¦¨¤¤¾Ç¥Í »Pĵ¹î¤l¤k°µªB¤Í ¾Ç¥Í¼~³QªM¸¯

[2019.09.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò­·ªi½¯©µ¦Ü®Õ¶é¡A¤£¤Ö¾Ç¥Í±¡ºü¨ü§x¡C­±¹ï¦P¾Ç¼ö¯P°Q½×¤Ï­×¨ÒijÃD¡A¦³¤£°Ñ»P¦æ°Êªº¤¤¤G¥Í·PµJ¼{¡A·Pı³Q©t¥ß¡F¦³¤É¤¤¤k¥Í¦]±oª¾¦n¤Í®a¤H¬Oĵ¹î¦Ó·P§xÂZ¡A¾á¤ß»P¦n¤Í«O«ùÃö«Y·|³Q¦P¾ÇªM¸¯¡A¤£ª¾¦p¦ó¦Û³B¡F¥t¦³¥ôĵ¹îªº®aªø¾á¤ß¤l¤k¨ü²o³s¡A§ó§ï¤â¥U¾·~¤@Äæ¥H±»¹¢¨­¤À¡C¦³ªÀ¤u»{¬°¾Ç®Õ·|¦¨¬°¤Ï­×¨Ò­·ªiªº¡u·s¾Ô³õ¡v¡A«Øij¾Ç®Õ¤Î®aªø¦h¯d·N¾Ç¥Í±¡ºü¡C

©ú³ø°OªÌ ³\ªÚ¤å ¶À¤ß®®

ĵ§ï¤â¥U¾·~§K²Ö¤l¤k

¦³¤j®H°Ï¤¤¾Çªº¤Ï­×¨ÒÃöª`²Õ¦¨­û»¡¡A´¿¦b®Õ¤º¥s¤f¸¹®É¡A¦³¡u°¾ÂÅ¡vªº¦P¾Ç·|¤j¥s¤ä«ùĵ¹î¡C¥L»¡®Õ¤º¦P¾Ç³£·|¬Û¤¬´L­«¡A¤]¹ªÀyÂù¤è©M¥­²z©Ê°Q½×¡A®Õ¤º³s»úÀð¤]Åwªï¤£¦P¬F¨£¾Ç¥Íªí¹F·N¨£¡C¥t¤@¤j®H°Ï¤¤¾Çªº¤Ï­×¨ÒÃöª`²Õ¥Nªí«h»¡¡A¤j®H¤Î¥_°Ï¤º¦a¥Í·U¨Ó·U¦h¡A¦b®Õ¤º¬£µo¤å«Å®É·|¶É¦V¥ý¥H°ª¦~¯Å¤J¤â¡A¼È¤£¦V§C¦~¯Å«Å¶Ç¡C

­»´ä«C¦~¨ó·|·~°ÈÁ`ºÊ®}¤p°Ò»¡¡A«C¨ó¡uÃö¤ß¤@½u¡v¦b¶}¾Ç«áªº¤@©P¤º±µÀò¬ù20©v»P¤Ï­×¨Ò¬ÛÃöªº¨D§U­Ó®×¡A·í¤¤¤C¦¨¦Ü¤K¦¨¨D§UªÌ¬°¤¤¾Ç¥Í¡A¨ä¾l¬O¤j±M¥Í¡A´¶¹M¥X²{µJ¼{¡B¤£¦w¤Î±Ã¤ãªº±¡ºü¡C

®}¤p°Ò»¡¡A¦³¤É¤¤¤k¾Ç¥Í­P¹q¼ö½u¨D§U¡A»¡»P¤p¾Ç¦n¤Í¤JŪ¦P¤@©Ò¤¤¾Ç¡A±©¦oª¾±x¹ï¤è®a¤H¬Oĵ°È¤H­û«á¡A¾á¤ß¨üªñ¤éªM¸¯Äµ¹î¤l¤kªº±¡ºü¼vÅT¡A»P¦n¤Í«O«ùªB¤ÍÃö«Y·|³Q¦P¾Ç±Æ¥¸¡A¡u·QÀ°ªB¤Í¡A¦]¬°Ä±±o¦P¾Ç¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¦ý¾á¤ß¦Û¤v¨ü²o³s¡v¡A¦o¦]¤£ª¾¦p¦ó¦Û³B¡A¦bªB¤ÍÃö«Y¤W±Ã¤ã¡C

¤£§ë¤J°Q½× ¤k¥Í·P©t¥ß

®}¤S»¡¡A¦³¤¤¥|¨k¥Í¦b´»°²¸û¤Ö°Ñ»P¤Ï­×¨Ò¦æ°Ê¡A¥D­n¦b®a¬Ý·s»D¡A¥L¶}¾Ç«á¨ü®Õ¤º®ðª^¼vÅT¡A¶}©l»P¦P¾Ç¤@¦P°Ñ»P³s»úÀð¤Î¤HÃìµ¥¬¡°Ê¡CµM¦Ó¡A¦³¦P¼Ë¦b´»°²¸û¤Ö°Ñ»P¦æ°Êªº¤¤¤G¤k¥Í¡A­±¹ï®Õ¤º¦P¾Ç¿n·¥°Q½×¡A¤Ï¦Ó·P¨ìµJ¼{¡A¡u¼ö¯P°Q½×ªº¦P¾Ç¡A·|«üºK¨S¦³¥I½Ñ¦æ°Ê°Ñ»P¨Æ¥óªº¦P¾Ç¡A©Ò¥H·Pı³Q©t¥ß¡v¡C¸Ó¤k¥Í¤£ª¾¦p¦ó¦^µª¦P¾Ç°ÝÃD¡A¾á¤ß³Q½èºÃ¡u§AµL¥X¹L‘Á¡H­ø«Y¹À¡H¡v¡A¸s²³À£¤O¥O¦o¶}¾Ç«áµL©Ò¾A±q¡C

®}¬Û«H³o¨Ç¨D§Uªº¾Ç¥Í¦b²{¹ê¤¤¥¼¥²¦³´ë¹D¥h¶É¶D¡AªY½à¦P¾ÇÄ@·N¨D§U¡A¦o»¡ªÀ¤u±µÅ¥¹q¸Ü®É¥¼¥²¯à§Y®É´£¨Ñ¸Ñ¨M¤èªk¡A¥D­n²âÅ¥¤Î²z¸Ñ¾Ç¥Íªº±¡úG¡A¥O¥L­Ìı±o¦Û¤v¨Ã¤£©t³æ¡C¦o»{¬°®Õ¤º®ðª^¡B¦P¾Ç±¡ºüµ¥·|ÀHªÀ·|±¡úGºtÅÜ¡C

Æ~¥ý³B²z±¡ºü ¤£«æ½×¬F¨£

©ú·R°í¹DªÀ°Ï¤¤¤ßµù¥UªÀ¤u¤å¤l§g«hºÙ¡A¦³Äµ¹î¬°§K¤l¤k¨ü¤³Äµ±¡ºü²o³s¡A·|¬ðµM¡uÂà¦æ¡v¡A³¡¤À¤H§ó§ï¤l¤k¤â¥U¤¤¤÷¥À¾·~Ãþ§O¡C¦o¬Û«H®Õ¶é·|¦¨¬°¤Ï­×¨Ò­·ªiªº¡u·s¾Ô³õ¡v¡A¥]¬A¾Ç¥Í·|¦]¬F¨£¦Ó¤ÀÄÒ¤À¬£¡A«Øij®aªø¤Î±Ð®vµ¥¯d·N¾Ç¥Í±¡ºü¡A¦p¦³°ÝÃD¡AÀ³¥ý³B²z±¡ºü¤è­±¡A¤ð¶·«æ©ó¤ÀªR¬F¨£¤§§O¡C¦o¸É¥R¡AªÀ°Ï¤¤¤ßªñ´Á±µÀòªì¤¤¥Í¡B¤÷¥À¤Î¤¤¦~¤Hµ¥¨D§U¡A³¡¤À¦~»´¤H¹ï¬F©²¤£¦^À³¤­¤j¶D¨D·P¡u¦nµL¤O¡v¡A¤¤¦~¤H¥ç¹ï¥´°«³õ­±·P¨ì¤º¤ß¡u¤£µÎªA¡v¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·sµØªÀ«e¤é¼¶¤åºÙ¤Ï­×¨Ò­·ªi­I«áªº²`¼h¦¸®Ú·½¤§¤@¬O©Ð«Î°ÝÃD¡A¥ßªk·|«e¥D®u¡B¥Á«ØÁp³ÐÄÒ¥D®u´¿à±¦¨¬Q¤é¦b¹q¥x¸`¥Ø¤Wªí¥Ü¡A¦p¦¹¦h¥«¥Á¥Ü«Â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦­«e´£¥X4¶µ¦æ°Ê¡A¥]¬A¦o©M¥D­n©x­û¨«¤JªÀ°Ï»P¥«¥Á¹ï¸Ü¡A¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±¦¨¬Q¤éªí¥Ü¡A©úÅã4¶µ¦æ°Ê²{®É¥¼¨¬¥H¥O¤Ï­×¨Ò­·¼É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¬Fªk©e­û·|¡]¬Fªk©e¡^¬Q¤é¦bºô¤Wµoªí¤å³¹¡AºÙ­»´ä§Ö­n³Qµó¤Wªº¦~»´¤H¡u©î¥ú¡v¡A´£¥X­»´ä¦~»´¤Hªº¥X¸ô¤£¦b¡u¦è¤è¡v¡A­n§ä¨ì¥X¸ôÀ³¡u¦V... ¸Ô±¡
ij¿ì¾DÁa¤õ ¦ó§g³óÆ~9?21¡u±½©U§£¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­û¦ó§g³ó¦ì©ó¯þÆW¯þÂפ¤¤ß2¼ÓªºÄ³­û¿ì¨Æ³B¦­«e³Q¥Ü«ÂªÌ¯}Ãa¡A­×´_©|¥¼§¹¦¨¦A¾DÁa¤õ¡C¬Q±ß¬ù9®É¡AÃhºÃ¦³¤H¦V¸Ó¿ì¨Æ³B§ëÂY¨Tªo¼u... ¸Ô±¡
¡i©P¤é¤Hª«¡jµLÁn¼µ§Üª§ ¤â»y­ô­ôconnectŤ°· ¥Á¶¡°O©Û¯u­±¥Ø¥Ü¤H ¾D¡uÂŵ·¡v§ðÀ»
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥Á¶¡°OªÌ·|¡v¤Wªºµo¥¬ªÌ¦h¼ÆÀ¹¤f¸n¡A¦ý¦³¤@¤H¨C¦¸§¡¦bÃèÀY«eÅS¥X¯u­±¥Ø¡A¨º¬O¤HºÙ¡u¤â»y­ô­ô¡vªº¶ÀÄ£¨¹¡A¥L§V¤O±N»y¨¥¤Æ¦¨¤â§Î¡Bªí±¡¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992