• 2019.06.16
    ¬P´Á¤é

«ß®v¡G¦³¤HÄâ²´¸n«OÂA¯È ¯A¡uÂëDªk¥Î³~¤u¨ã¡v³Q®·

[2019.06.16] µoªí
±wªÍÀùªº58·³¡u¦Ñ§d¡v³Qĵ­ûµo®g¾ó½¦¤l¼uÀ»¤¤¤U¸¡¡A·í³õ­Ë¦a¤£°_¡C¨ä¤k¨àªí¥Ü¤÷¿Ë¤¤¼u®ÉµL¦Vĵ¤èÂYª«¡A¥ç¨S«ùªZ¾¹¡A­Y«D¥Ö±a¾×þÓ¡A©Î·|¤U¥b¨­ÅõºÈ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
µ´­¹ªº±Ð¤jÁ¿®v¾¤©ú¬Q¦­µo¿N¤Î¦å¿}§C¡A¬Q¤È®Ç¤H¦b¬Ý¯S­º°OªÌ·|ª½¼½®É¡A¦o½ö¤U¥ð®§¡A«á¨Ó§ó¤£¾A¤J°|¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«Å¥¬¼È½w­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡A±©¥Ü«Â¾lªi¥¼¤F¡C¦³«ß®v»¡¡A¦³¦~»´¤H¦]­I¥]¦³²´¸n¤Î«OÂA¯È¦Ó³Qĵ¤è©ë®·¡C¥t¦³±wªÍÀù¥Ü«ÂªÌ»Pĵ¹ï«Ï®É³Q¾ó½¦¤l¼u®gÂ_¥Ö±a¡A¨ä¤k¨àªí¥Ü¤÷¿Ë¤¤¼u®ÉµL¦Vĵ¤èÂYª«¡A¥ç¨S«ùªZ¾¹¡A­Y«D¥Ö±a¾×þÓ¡A©Î·|¤U¥b¨­ÅõºÈ¡A»{¬°¯S­ºªL¾G¤ë®Z©|¤í´ä¤H¤@¥y¡u¹ï¤£°_¡v¡C

¤W©P¤T(12¤é)ºÃ³Q¾ó½¦¤l¼uÀ»¤¤¸¡³¡­Ë¦aªº58·³¡u¦Ñ§d¡v¨­±w²Ä¤T´ÁªÍÀù¡A¤k¨àFrances¬Q¦V¥»³øºÙ¡A·í®É¤÷¿Ë»Pĵ¤è¬Û¶Z¬ù7¦Ì¡A¤â¤WµLªZ¾¹¡A¥ç¨SÂYª«¡A¥u¥H²Ê¨¥«ü½|ĵ­û¡AµM«á¬ðÅ¥¨ì5¦Ü6ÅTºjÁn¡A¤¤¼u«áµh±o­Ë¤UµLªk¨¥»y¡C¦o»¡¡A¡uª¨ª¨¤U¸¡¤¤ºj¡A©¯¦n¦³¥Ö±a¾×¤@¾×¡A¥Ö±aÂ_¶}¡AÂå¥Í»¡¦p³Q¾ó½¦¤l¼uª½±µ®g¤J¡A«Ü¤j¾÷·|¤U¥b¨­ÅõºÈ¡v¡C¦o»¡Äµ¤èºÙ·|±±§i¨ä¤÷«Dªk¶°µ²¸o¡A·jÃÒ«á©Î·|§ï±±¼É°Ê¸o¡C

Àùº~¸¡¤¤¼uÂ_¥Ö±a ¤k¡GÀIÅõ

Frances»¡ª¨ª¨«e¤é¤w¥X°|¡A¥i¥H¨«¸ô¡A¬Ý¨ì·s»D«D±`¤ßµh¡A§ó¦V¤k¨à»¡¡u¤°»ò³£¤£·Q­n¡A¥u·Q¤j®aÃöª`­»´ä¥¼¨Ó¡AÃöª`¤@¯Z¤pªB¤Í¡v¡A§Y¨Ï¦³«ß®v¥D°Ê¨ó§U¡A¥L³£þÓ«ß®v¥ýÀ°¦~»´¤H¡C¦o§Î®e¦bª¨ª¨¤ß¤¤¡uµL¨Æ¤ñ³o¸s¤pªB¤Í­«­n¡v¡C

¹ï©óªL¾G¬Q­«¥Ó·í¤é¬O¡u¼É°Ê¡v¡AFrances·P®ð¼«¡A¡u§A¥i¥H¸Õ¥sªL¾G¤ë®Z¨â­Ó¥J¯¸¥X¨Ó¡AµL¥ô¦óªZ¾¹¤U¡y¦Y¡z´X²É¶Ê²\¼u¡A¡y¦Y¡z´X²É¾ó½¦¤l¼u¡v¡A»{¬°¯S­º¤@µf»¡¸Üµê°²¡A¥çµL¸Û·N¡C¡u¦Ê¦h¸U¤H¤Wµó¤£²z¡A³o»ò¦h¤pªB¤Í¨ü¶Ë¤£²z¡A´N³o¼Ë©w©Ê¬°¼É°Ê´N¤£¤F¤F¤§¡A¨ä¹ê¬O¤í¤F§Ú­Ì¤@¥y¹ï¤£°_¡C¡v¦o»¡¦~»´¤H¥u·Qªí¹FÁn­µ¡Aª§¨ú¦Û¤v¥¼¨Ó¡A¤£À³©Ó¨ü³Q®·¡B¨ü¶Ëµ¥¡C

«ß®v¥î®i¨¹»¡¡A¦Ü¬Q¤é¦¬¨ì¬ù20¦W15¦Ü25·³¥Ü«ÂªÌ³Q©ë®·¡A¤À§O¯A¶û¹C¿º¡Bŧĵ¡Bªý®t¿ì¤½¡C¥L»¡¦³­Ó®×¯A¶û¡uÂ泫Dªk¥Î³~¤u¨ã¡v¡Aĵ¤è¥u¬O¦b¨ä­I¥]§ä¨ì²´¸n¤Î«OÂA¯Èµ¥¡C½¬d¸ê®Æ¡A2015¦~´¿¦³¨k¤l¦b¨F¥Ð°¨³õ±ý¦V®É¥ô¯S­º±ç®¶­^ÂYÂû³J¡A¨ä«á³Q·j¥X40°¦Âû³J¡Aµ²ªG¯A¶û¡uÂ泤u¨ã¥i§@«Dªk¥Î³~¡v¡B¡u´¶³qŧÀ»¡vµ¥¸o¦W³Q®·¡C

µ´­¹90¤p®É ±Ð¤jÁ¿®v¾¤©ú°e°|

¥t¥~¡A¤@²³ÃÀ¤å¬É¥Ñ¤W©P¤T¶}©lµ´­¹¡A¥Ø¼Ð¬°103¤p®É¡Cµ´­¹ªÌ¤§¤@¡B±Ð¤jÁ¿®v¾¤©ú¥Ñ«e¤é°_¤w¦å¿}°¾§C¡A¬Q¦A»´·L¼ö°IºÜ¡AÂå¥Í¬°¦o³B¤è¼Æ¤ä°ª¿@«×¸²µå¿}²G¡A¦Ü¤U¤Èµ´­¹ªñ90¤p®É¤§»Ú¡A²×­n°e°|¡C¥t¤@µ´­¹ªÌ¡B´ä¤jªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨t±Ð±Â¦ó¦¡¾®»¡¡A´ä¤H»P¥L­Ì¤@¼Ë¥I¤W°·±d©Mºë¯«§Üª§¡A¦ý³Ì«á¥u·P¨ì©}°d©M¤£³Q´L­«¡A©IÆ~´ä¤H¤d¸U¤£¯à±µ¨ü¼È½w­×¨Ò¡A¤µ¤Ñ­n¤Wµó¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¹L©¹¤£½Í®É¨Æ ù¼y¤~¤@­ÓÁn©úÅT¸¹¨¤ ¤Ï­×¨Ò®ûÁp·|·|ªø ¤µ¤WµóÀY¤£¶P¸`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤é¤Ï­×¨Ò¹C¦æ«e¡A®û«H·|Áp·|µoÁn©ú¤Ï¹ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡A¦b©v±Ð¬É§jÅT¤F¸¹¨¤¡AÀH«á¦h­Ó©v±Ð¹ÎÅé³°ÄòªíºA¡A¬F©²°í«ù¦p´Á´N­×¨Ò¤GŪ¡B... ¸Ô±¡
±Ð®{°Û¸t¸Ö9¤p®É¡u¾_¾Ù¡v §l¤Þ®Ç¤H¦P°Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï¹ï¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×­qªº¥Ü«ÂªÌ¹L¥h¤@©P»E¶°¦bª÷ÄÁ¡Aù¼y¤~ªª®vÀò±x¦³±Ð®{¤é¥HÄ~©]°Û¸t¸ÖSing Hallelujah to the ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Í¨ì©v±Ð¹ÎÅé³Ì±`¤jÁnÃ@¾Øªº¦P©ÊÅÊ¡Aù¼y¤~ªª®v­Ë¦³ÂI§]¦R¡AÁöµM¥L¥H±Ð¸q¦Ó¨¥¤£±µ¨ü¦P©ÊÅÊ¡A¦ýªñ¤ë¥xÆW³q¹Lªº¡u¦P©Ê±B«Ãªk®×¡v¡B²×¼fªk°|... ¸Ô±¡
Äê½ä³¤°s©dÂ÷¤k´² ÅS±J10¦~¼p¾l¥R°§ ½ä®ü¦^ÀY ³ßÀò¥¢´²23¦~¤k¨à­ì½Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤ÙªùµóÀYÅS±J10­Ó´H´»ªº§Ó¬u¡A´¿¦]¨I°g½ä³Õ¤Î³¤°s¦Ó©dÂ÷¤k´²¡A¨ä«á¬y¸¨µóÀY¹L¡uµL´LÄY¡vªº¥Í¬¡¡A¬°¥R°§¨ì°s¼Ó¦YµS¦p½ÞÃIªº¼p¾l¡C³o­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥h¦~¨£¤F24¦¸¡A¤µ¦~¨£¤F6¦¸¡K¡K¡v§Ó¬u»P¤k¨à­«³{«á¡A¹ï¨C¦¸¨£­±³£¬Ã¦Ó­«¤§¡A¤k¨à«h³ßÅw¬Û¬ù¤÷¿Ë¨ì»·Â÷ÁcÄÛªº¯«¾Ç°|ºZ©Ò±ý¨¥¡C§Ó¬u©ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992