• 2019.05.21
    ¬P´Á¤G

µ|§½±j¨î¥O°l²¾¥Á¤¤°êµ|°È ·í¨Æ¤Hºë©ú§ð¨¾©Ú´£¨Ñ¸ê®Æ

[2019.05.21] µoªí
¹Ï¬°¥[®³¤jµ|°È§½¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@®a¤T¤fªºµØ¤H®a®x±q¤¤°ê²¾¥Á¦Ü¥[®³¤j¡M¦ý¨k¤á¥D»P®a¤H©è¥[«á¤£¤[¡M«K­«ªð¤¤°ê¿Ñ¥Í¡C10¦~¶¡¡M¥LÁöµM¥D­n¯d¦b¤¤°ê¥Í¬¡¡M¦ý¤´¦V¥[®³¤j³øµ|¡C¤Î«á¡M¥L­Ì¦¬¨ìµ|§½¨Ó«H¡Mªí¥Ü­nÂЮ֥L­Ì¦b¦¹10¦~¶¡ªº³øµ|¸ê®Æ¤Î°]¬F±¡ªp¡C¦ý·í¨Æ¤H¤@ª½©Úµ´°t¦X¡Mµ|§½©ó¬O¨Ï¥X±þ¤â•á¢w¢w¦Vªk®x¥Ó½Ð±j¨î°õ¦æ¥O¡C¦ý³Ì«áªk®x¦]¬°µ|§½·íªì¦V·í¨Æ¤Hµo¥X¯Á¨ú¸ê®Æªº³qª¾®Ñ¤W¡M¥¼¦³²M·¡¼g©ú¦¬¥ó¤Hªº¨­¤À¡M±µ¨üµªÅG¤H(§YµØ¤H®a®x)ªº²z¾Ú¡M§P¥L­Ì±oª½¡AµL»Ý¦Vµ|§½´£¥æ¸ê®Æ¡C

·í¨Æ¤H»P¤Ó¤Ó¤Î¤k¨à©ó2005¦~5¤ë±q¤¤°ê²¾¥Á¨Ó¨ì¥[®³¤j¡C¥L©è¥[¤£¤[¡M§Y¦]¥Í­p¦Óªð¦^¤¤°ê¤u§@¡A¤§«á¤j³¡¤À®É¶¡³£¦b¤¤°ê¥Í¬¡¡M¥L¥ç¦p¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡M¦V¤¤°ê¬F©²¥æµ|¡C

¦b2005¦~¦Ü2015¦~¶¡¡M¥L¥u¦b¥[®³¤j³r¯d¬ù488¤é¡A¦³´X¦~¬Æ¦Ü¾ã¦~³£¨S¦³ªð¦^¥[°ê©~¦í¡C¦ý¦b³o¬q´Á¶¡¡M¥L¤´¦p±`¦V¥[®³¤jµ|§½ªº³øµ|¡C

¦Ü2016¦~9¤ë¡M¥L¤@®a¤T¤f¦U¦Û¦¬¨ì¥[®³¤jµ|§½¨Ó«H¡MÁnºÙ­n©â¬d¥L­Ì2006¦~¦Ü2015¦~¶¡ªº³øµ|¸ê®Æ¤Î¬ÛÃö°]°Èª¬ªp¡C·í¥L­Ì¦¬¨ì³qª¾«á¡M«K±ÂÅv¤@¦W¥Nªí¡M»Pµ|§½¥æ¯A¡C

¸Ó¦W¥Nªí©ó2016¦~10¤ë³qª¾¥[®³¤jµ|§½¡M«ü¥L¤w¥h«Hµ|§½§½ªø¡Mªí¥Ü¨ä·í¨Æ¤H¦]¦³ª÷¿ú±q¤¤°ê¶×¨ì¥[®³¤j¡M¤~¨ü¨ì¯S§O¹ï«Ý¡QÁÙ½èºÃµ|§½ÂЮ֨ä·í¨Æ¤Hµ|°È±¡ªpªº¦Xªk©Ê¡M­n¨D¹ï¤è¼È°±ÂЮֵ{§Ç¡Mª½¦Ü·í§½´N¥Lªº½è¸ß§@¥X¦^À³¬°¤î¡C¨ä«á¡Mµ|§½¦h¦¸»P¸Ó¦W¥Nªí·¾³q¡M«eªÌ¥ç©w¥XªL¤ó¥²¶·´£¥æ¨ä°]°Èª¬ªp¸ê®Æªº³Ì«á­­´Á¡C³Ì²×¡MÂù¤è¦b2017¦~6¤ëªì·|­±¡C

·|­±¤¤¡Mµ|§½­n¨DªL¤Ó¤Î¨ä¤k¨à¶ñ¼g°Ý¨÷¡M¨Ã´£¥æ¬d®Ö¦~¥÷©Ò¯A¤Îªº©Ò¦³§ë¸ê¤á¤f¤Î»È¦æ¸ê®Æ¡M¦ý¨â¤H³£¥¼¦³°t¦X¡C

·|«á¡Mµ|§½¦A­n¨DªL®a¤T¤f´£¥æ§ó¦h¸ê®Æ¡M¨Ã¥²¶·©ó­­´Á«e»¼¥æ¡C¦ýªL¤ó¤´¤£¬°©Ò°Ê¡Mµ|§½¹E¨Ï¥X±þ¤â•á¡M¦Vªk®x¥Ó½Ð±j¨î¥O¡C

«H¥ó¨S²M·¡¼g©ú©m¦W¦¨ÃöÁä

¦ýªL¤ó¦b®x¤W§@¥X¤Ï»é¡M¨ä¤¤¤@­Ó²z¾Ú¬O¡Mµ|§½¯Á¨ú¸ê®Æªº³qª¾®Ñ¬O¤À§O±H¤©ªL¤ó¤@®a¤T¤f¡C¦ý«H¤W¨Ã¨S¦³²M·¡¼g©ú¦¬¥ó¤Hªº©m¦W¡M¦Ó¥u¬O¤@«ß§t½k¦aªí¥Ü¡R¡u§A­Ó¤H¤Î¬ÛÃö¹êÅé(entities)ªº³øµ|¸ê®Æ±N³Q¼f®Ö¡K¡K¡v¦Ó³o­Ó¹êÅ骺·N«ä¥i¥H¬O¤½¥q¡N¦X¥ë¤Hµ¥¡M¥OªL¤ó¤@®aµLªk½T©w¨s³º¥L­Ì·í¤¤½Ö¤H­n³Q¬d®Ö¡C

ªk©x¥ç»{¬°¡Mµ|§½­Y­nµo¥X±j¨î¥O¡M¥ç­n²M·¡Åã¥Ü¡M±j¨î¥O©Ò°w¹ïªº¹ï¶H¡M¬G³Ì«á§P·í¨Æ¤H±oª½¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¬ù¤j°ö°V¤¤°ê°ªºÞ­p¹º ¥[©ë©s±ß¦à«á³øŪ¤j´î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀ³¬ü°ê¤§ÁÜ©ë®·¤FµØ¬°°]°ÈÁ`ºÊ©s±ß¦à¡M³y¦¨¥[¤¤Ãö«YÄY­«ºò±i¡C¥[®³¤j¤½¥q¤]»X¨ü¤@¨t¦C·l¥¢¡C ¬ù§J¤j¾ÇµÎ¤O§J¡]Schuli... ¸Ô±¡
¤¬ºM¿û¾TÃöµ| ¥[¬ü¡u°±¾Ô¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¬ü¨â°ê¿û¾TÃöµ|ª§ºÝ«ùÄò±µªñ¤@¦~«á¡A©P¤@¥¿¦¡¸¨¹õ¡C¥[°ê¥h¦~¦V¬ü°ê²£«~¼x¦¬³ø´_©ÊÃöµ|¹O12.7»õ¤¸¡A¬F©²«Å¥¬·|±N¦³Ãö¦¬¯q¥Î§@¥[°ê¿û... ¸Ô±¡
´³ÂI½¼²±²£©uŹ«È°l±· ¨ÑÀ³ºò±i»ù®æ©ÎÃk¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¤S¨ì´³ÂI½¼²±²£©u¸`¡A¤j·Å¦h­Ó¦aÂI§¡Á|¿ì´³ÂI½¼¸`¡]Spot Prawn Festival¡^¡A¼y¯¬´³ÂI½¼Âצ¬¡C®ü²£·~ªÌ«ü¥X¡A¤j·Å´³ÂI... ¸Ô±¡
´³ÂI½¼·sÂA¨ì©¤ ­·«BµLªý¶R®ð©ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬Oªø©P¥½°²´Á³Ì«á¤@¤Ñ¡AÁöµM¾î­·¾î«B¡A¦ý¨Ã¤£´î¥«¥Á¨ì¦Cªv¤å¥v¸¦¤Ò´µ¹y¡]Steveston¡^º®¤H½XÀY¡]Fisherman Wha... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992