• 2019.05.18
    ¬P´Á¤»

¤÷¿Ë³Ð¿ì¤¤»È­»´ä ¨â¤l¦P¬°µÛ¦W«Ø¿v®v

[2019.05.18] µoªí
¨©¦Ö»Ê¡]«e±Æ¥ª¤@¡^©ó2016¦~¨È¬w¨ó·|¥D¿ìªº²Ä¤T©¡¡u¨È¬w³ÐÅܪ̡v¹{¼ú§¤WºaÀò²×¨­¦¨´N¼ú¡A¥L¦b¨à¤l¨©Â§¤¤¡]«á±Æ¥ª¤@¡^µ¥®a¤H³­¦P¤U»â¼ú¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¨©¦Ö»Ê¦b´ä³Ì¬°¤H¼ô±xªº¬O³]­p¤¤°ê»È¦æ¤j·H¡A¦Ó¥Lªº®a±Ú¤£¶È¬O¤¤°êÅã»®¦h¥Nªº®a±Ú¡A¥ç»P¤¤°ê»È¦æ²W·½¤£²L¡A¦p¤÷¿Ë¨©¯ª¶M´N¬O¤¤»È­»´äªº³Ð¿ì¤H¤§¤@¡C¨©¦Ö»Ê¨|¦³¤T¤l¤@¤k¡A2¦W¨à¤lªø¤j«á³£¦¨¬°µÛ¦W«Ø¿v®v¡A¥L§ó»P¨à¤l¦@¦P³]­p¥X¤¤»È¦b¥_¨Ê©M¬ü°ê¯Ã¬ùªº¤j·H¡C

¨©¯ª¶M¦b¨©¦Ö»Ê1·³®É¦]°kÁ×¾Ô¤õ¡AÁ|®a±q¼s¦{²¾©~­»´ä¡A¤§«á©ó­»´ä³Ð¥ß¤¤»È­»´ä¡A¬O¤¤»È­»´ä¤À¦æ¦b1917¦~9¤ë¶}·~®É­º¦W¤À¦æ¸g²z¡A¾¦ì§Y¬Û·í©ó¦æªø¡F¨©¦Ö»Ê©M§Ì©f¥ç¦]¦Ó¦b¥»´äŪ®Ñ¡C¨©¦Ö»Ê«á¨Ó­u¬ü¯d¾Ç¡A¦b1942¦~»P¥æ©¹4¦~ªº¯d¾Ç¥Í¿c²QµØ(Eileen Loo)µ²±B¡C¿c²QµØ®a±Ú­I´ºÅã»®¡A¥~¯ª¤÷±i½®´Å¬O±ß²M³Ì«á¤@¥ô¾n¬ü¤½¨Ï¡A¥Á°êÁ`²z­ð²Ð»ö«h¬O¦o¸¤¥Àªº¤÷¿Ë¡C

±B«á¨â¤Hªº¤T¤l¤@¤k¤À§O§ï¦W¬°¨©©w¤¤¡B¨©«Ø¤¤¡B¨©Â§¤¤©M¨©½¬¡C3¦W¨à¤lªø¤j³£»P¤÷¿Ë¨©¦Ö»Ê¤@¼Ë¨«¦V«Ø¿v³]­pªº½dÃ¥¡A¨ä¤¤¨©«Ø¤¤©M¨©Â§¤¤¦¨¬°«Ø¿v®v¡A¦Ó¨©©w¤¤¦¨¬°«°¥«³W¹º®v¡C

¦Ó¤¤°ê»È¦æ¥i¿×¦ê³s¤F¤T¥N¤H¡A¨©¦Ö»Ê»P¨©«Ø¤¤©M¨©Â§¤¤¤T¤÷¤l¡A¦b1994¦~ÀòÁܳ]­p¦ì©ó¥_¨Êªº¤¤°ê»È¦æÁ`¦æ¤jû÷¡A«á¨Ó¤¤°ê»È¦æ¯Ã¬ù¤À¦æ·s¤j·H¥ç¥X¦Û¥L­Ì¤§¤â¡C¨©©w¤¤©M¿c²QµØ¥ý«á©ó2003¦~©M2014¦~³u¥@¡C

(¤¤°ê«C¦~³ø/¯Ã¬ù®É³ø/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´ÂÂA§ò¨a¹O¦Ê¦~³ÌÄY­«
Áp¦X°ê¥@¬É³­¹­p¹º¸p¡]World Food Programme¡^¤é«e¹ï´ÂÂA¯Ê³§x¹Òªí¹F¡uÄY­«Ãö¤Á¡v«á¡A´ÂÂA©x¤è´CÅé¬Q¤Ñ³ø¹D¡A°ê¤º¥¿¸g¾ú¹O¦Ê¦~... ¸Ô±¡
°¨°ê°h¦^¦è¯Z¤ú5½c¼o®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¨Ó¦è¨È¯à·½¬ìÃÀÀô¹Ò³¡ªø·¨¬ü¬Õ«ü¥X¡A¦b¬F©²ªº­n¨D¤U¡A¥Ø«e¦³5­Ó«Dªk¹B°e¨ì°¨¨Ó¦è¨Èªº¶ì½¦¼o®Æ³fÂd¤w³Q°e¦^¦è¯Z¤ú¡C¦o»¡¡A«Dªk¹B¤J°¨¨Ó... ¸Ô±¡
¤éªk°|¼f²z®·Ây®ü³b¹Hªk§_
¤é¥»©Mºq¤s¿¤¤Ó¦aËm¤@¦W¨k¤l©P¤­¡]17¤é¡^¨ì©Mºq¤s¦a°Ïªk°|¡A¬°«O¨|²Õ´«ü±±·í¦aµÛ¦Wªº¤@¦~¤@«×®·Ây®ü³b¬¡°Ê¤£¦Xªk¦Ó¥X®xÀ³°T¡C­YªG®×¥ó³Ó¶D¡A·í¦a¬F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992