• 2019.05.16
    ¬P´Á¥|

·s»DµJÂI¡G§i§O¥­¦¨ ¨«¶i¤é¥»¥O©M®É¥N

[2019.05.16] µoªí
¤é¬Ó¼w¤¯§Y¦ì¡AÁ|¦æ¡u¼Câµ¥©ÓÄ~¤§»ö¡vªº§Y¦ì»ö¦¡¡C¹Ï¥ª¬°·s¥ô¤é¬Ó¼w¤¯¡A¹Ï¥k¬°¬Ó¦Z¶®¤l¡C
¤é¥»¤ý«Ç¦¨­û¡G«á±Æ¥ª°_¡G¯u¤l¡B·R¤l¡B±y¤¯¡B¨Î¤l «e±Æ¥ª°_¡G¬Ó¦Z¶®¤l¡B¤é¬Ó¼w¤¯¡B©ú¤¯¡B¬ü´¼¤l¡B¤å¤¯¡B¬ö¤l
¤é¥»¶i¤J¥O©M®É¥N¡A¤j§å¥«¥Á¨«¤WµóÀY¼y¯¬¡A¨£ÃÒ¤é¬Ó¼w¤¯§Y¦ìªº¾ú¥v®É¨è¡I
¤é¦¡²M°sªM¤W¦L¦³¡u¥O©M¤¸¦~¤­¤ë¤@¤é¡v¡A¬ö©À·s®É¥N²Ä¤@¤Ñ¡C
¦³·s¤H©ó¤é¬Ó§Y¦ì·í¤Ñµ²±B¡A¦¨¬°¡u¥O©M¤¸¦~¡v²Ä¤@¤Ñªº·s¤H¤F¡C
¹Ïa
¡u¥­¦¨ªÅ®ð¡vªºÅø

¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~5¤ë1¤é¡A¤é¥»ªï¨Ó²Ä126¥N¤é¬Ó¼w¤¯¡A¦~¸¹¡u¥O©M¡v¡A¥O©M¤¸¦~(§Y¥O©M²Ä¤@¦~)¶}©l¡I¬°¼y¯¬½ñ¤J·s®É¥N¡A¤é¥»¥þ°ê©ñ°²10¤Ñ©O¡I

¥O©M®É¥N¤G¤T¨Æ

·s¥ô¤é¬Ó¼w¤¯¬O¤é¥»¤ý«Ç­º¦ì¾Ö¦³®ü¥~¯d¾Ç¤ÎºÓ¤h©Î¥H¤W¾Ç¾úªº¤é¬Ó¡A»P¬Ó¦Z¶®¤l§¡´¿©ó­^°ê¯d¾Ç¡C½ñ¤J¥O©M®É¥N¡A¬J¦³«O¯d¶Ç²Îªº¤@­±¡A¥ç¦³¤@¨Ç§ïÅÜ¡G

(1)©µÄò¶Ç²Î¡G

§Y¦ì¤T¤j¡u¯«¾¹¡v

¤é¬Ó§Y¦ìÁ|¦æ¡u¼Câµ¥©ÓÄ~¤§»ö¡v¡A§Y¦ì»ö¦¡­«­n²Õ¦¨³¡¤À¥]¬A¡u¤T¤j¯«¾¹¡v¡C­ì¨Ó¤é¥»¶Ç²Î¡A¤Ñ¬Ó¾Ö¦³¤T¥ó¯«¾¹¡X¡X¤K«¤Ãè¡B¤ÑÂO¶³¼C¡B¤K¤Øã¤Ä¥É¡A¤À§Oªí¥Ü´¼¼z¡B«i®ð¡B¤¯·R¡A¥ç¶H¼x¬ÓÅv¡A³o¤T¥ó¯«¾¹¥Ñ¤Ñ¬Ó¥N¥N¬Û¶Ç¡C¤£¹L¯«¾¹¬Ã¶Q¤S¯«¯µ¡A°_·½¡B¯u½T©Ê¤]¤£¥i¦Ò¡B¦s©ñ¦ì¸m¤]¦sºÃ¡A©Ò¥H¤£·|¤½¶}®i¥Ü¡A¦b»ö¦¡¤W¨Ï¥Îªº³£¬O½Æ»s«~¡C

(2)©µÄò¶Ç²Î¡G

¤ý«Ç¥Nªí°ê®a§Î¶H

¡m¤é¥»°ê¾Ëªk¡n³W©w¡A¤é¬Ó¬O¡u¤é¥»°êªº¶H¼x¡v©M¡u¤é¥»°ê¥Á²Î¤@ªº¶H¼x¡v¡A¹ê»Úªº¬FÅv«hÄݬF©²¡A¨Ò¦p²{¥ô¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤Tªº¤º»Õ¹Î¶¤¡C¤é¬Ó¶Ç¨k¤£¶Ç¤k¡A¥Ñ©ó¤é¬Ó¼w¤¯¥u¦³¤k¨à·R¤l¤½¥D¡A¦o¤£¯à©ÓÄ~¤ý¦ì¡A¦]¦¹¤U¤@­Ó¶¶¦ì´N¬O¤é¬Ó¼w¤¯ªº§Ì§Ì¤å¤¯¿Ë¤ý¡A¤§«á¬O¥Lªº¨à¤l±y¤¯¿Ë¤ý¡A¥L²{®ÉÁÙ¥u¬Oªì¤¤¥Í©O¡I

(1)§ïÅÜ¡G§ï¦~¸¹

±Ä¥Î·s¦~¸¹¡A¹ï¤é¥»¤H¨Ó»¡¦³¹ê»Úªº¥Í¬¡¼vÅT¡A¨º¬O¥Ñ©ó¤é¥»¬F©²¾÷ºc¡B³¡¤À¥ø·~µ¥¥Î¤é¥»¶Ç²Î¤è¦¡¬ö¦~¡A§Y¤µ¦~¬O2019¦~¡A¤é¥»·|¥H¡u¥O©M¤¸¦~¡vªí¥Ü¡A¥Ñ©ó5¤ë«e¬O¥­¦¨¡A§Y³æ2019¦~«K¦³¨â­Ó¦~¸¹¡A°£¤å¥ó¦p¬F©²¤å½Z­n§ó§ï¦~¸¹¡B¹q¸£ªº¬ö¦~¨t²Î¤]­n§ó·s¡C¤é¥»À¦«Ä¦pªG¦b2019¦~4¤ë30¤é¥X¥Í¡A¥Lªº¥X¥Í¦~¥÷·|¼g¦¨¡u¥­¦¨¤T¤Q¤@¦~4¤ë30¤é¡v¡C¦b2019¦~5¤ë1¤é¥X¥Íªº«Ä¤l¡A¥X¥Í¤é«h¬O¡u¥O©M¤¸¦~5¤ë1¤é¡v¡C

(2)§ïÅÜ¡G§ï¶r²¼

·s¥ô¤é¬Ó¤W³õ¡A¥Á²³¦³·s¶r¥i¥Î¡C¤é¥»¬F©²¬°ªï±µ·s¦~¸¹¡A«Å¥¬§ó§ï10,000¡B5000¤Î1000¤é¶êªº¯È¹ô³]­p¡A·s¶r±N©ó2024¦~¤W¥b¦~µo¦æ¡A1¸U¤é¶ê·s¶r¤Wªº¨v¹³±N¬O¦³¡u¤é¥»¸ê¥»¥D¸q¤§¤÷¡v¤§ºÙ¡B³Ð¥ß¤é¥»²Ä¤@°ê¥ß»È¦æ(²{®Éªº·çÁJ»È¦æ)µ¥¥ø·~ªºÀß¿Aºa¤@¡F5000¤é¶êªºÀY¹³¬O¤é¥»­º¦W¤k¯d¾Ç¥Í¡B¬z¥Ð¹Ñ¤j¾Ç³Ð©l¤H¬z¥Ð±ö¤l¡F1000¤é¶ê±Ä¥Î¤é¥»ªñ¥NÂå¾Ç¤§¤÷¡B¬ãµo¯}¶Ë­·Àøªkªº²Óµß¾ÇªÌ¥_¨½®ã¤T­¦ÀY¹³¡C·s¶r±Ä¨ú³Ì·s¨¾°°§Þ³N¡A¬O¥þ²y­º¦¸¦b¯È¹ô¨Ï¥Î3D¹Ï¹³±ÛÂà¥þ®§¹Ï¡C

¡½ª±¤@ª±

¨Cµª¹ï¤@ÃD¡A¥i¥HÀò±o¤£¦P¼Æ¶qªºÄåªá¡I(¹Ïa)

¡»1. ¦b¤é¥»¡A¥H¤U­þ¶µ¤é´Á¼gªk¬O¥¿½Tªº¡H(¥i¿ï¦h©ó¤@¶µ)

A. ¥­¦¨¤T¤Q¤@¦~¥|¤ë¤»¤é(2019 / 4 / 6)

B. ¥O©M¤¸¦~¥|¤ë¤»¤é(2019 / 4 / 6)

C. ¥O©M¤¸¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é(2019 / 5 /16)

D. ¥­¦¨¤T¤Q¤@¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é(2019 / 5 /16)

¡»2.¤é¥»¶Ç²Î­«µø¬Ó«Ò¦³¥H¤U­þ¨Ç¯S½è¡H(¥i¿ï¦h©ó¤@¶µ)

A. ¸Û«H

B. ´¼¼z

C. «i®ð

D. «ÂÄY

E. µ½¨}

F. ¦u®É

¡»3. ¥H¤U­þ¶µ¹ï¥O©M®É¥Nªº´y­z¬O¥¿½Tªº¡H(¥i¿ï¦h©ó¤@¶µ)

A. ¥Ñ2019¦~1¤ë¶}©l

B. ¦b¦ìªÌ¬O¤é¬Ó¼w¤¯

C. ¥þ°ê¦³ÃB¥~10¤Ñ°²

D. ¥H¤W¬Ò¬O

¡»4.¥H¤U­þ­Ó¬O¤é¥»¶Ç²Îªº©v±Ð«H¥õ¡H

A. ¦ò±Ð

B. ¤é¥»±Ð

C. ¹D±Ð

D. ¯«¹D±Ð

¡»5.¥H¤U­þ¨Ç¬O½ñ¤J¥O©M®É¥N·|§ó§ïªº¶µ¥Ø¡H

A. ¥X¥@¯È³]­p

B. µw¹ô

C. ¶r²¼

D. ¥H¤W¬Ò¬O

¡½¤p½ì»D

¥­¦¨ªÅ®ð¤j½æ?

¤é¥»«D¦È§Q²Õ´©ó4¤ë¤¤±À¥X¸Ë¦³¡u¥­¦¨ªÅ®ð¡vªºÅøÀY(¹Ï)¡AùØ­±©ñ¤F¤@­Ó5¤é¶êµw¹ô¤Î¯¬ºÖ¡A¨CÅø°â»ù1080¤é¶ê(¬ù76´ä¤¸)¡A¥H¬ö©À§i§O¥­¦¨¡A§l¤Þ¤£¤Ö¹C«ÈÁʶR¡C

¡½°O¤@°O

¦~¸¹

?¬ö¦~¤è¦¡¡A·|®Ú¾Ú¬Ó«Ò¤W¥ô¦Ó§ï°Ê¡C¤é¬Ó¬°¡u¤@¥@¤@¤¸¡v¡A§Y¤@¥N¤é¬Ó¥u·|¥Î¤@­Ó¦~¸¹(¤é¥»ºÙ¬°¡u¤¸¸¹¡v)¡C

¯«¹D±Ð

?¤é¥»¶Ç²Î©v±Ð¡A«H©^¤Ñ¦a¸Uª«¬Ò¦³ÆF¡B±R«ô¦ÛµM¡A¯«ªÀ¬O¯«¹D±Ðªº¤¤¤ß«Ø¿v¡C

¡½·Q¤@·Q

¦pªG§A¬O¤é¥»°ê¥Á¡A¹ï©ó½ñ¤J·s®É¥N·|¦³¤°»ò·P¨ü¡H§A·|´Á±æ§ïÅܶܡH¬°¤°»ò¡H

¡½ÃöÁäµü

¯«¹D±Ð Shinto

¶Ç²Î tradition

®É¥N era

(µª®×¨£¥t¤å)

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X©ú³ø³ø¹D¡BBBC

¤å¡G¤j®ü

¹Ï¡G·sµØªÀ¡Bªk·sªÀ

[±`ÃѤѤU ²Ä152´Á]

§ó¦h±Ð¨|
·s»D¦³±`ÃÑ¡G¬ü°êBurger King±À¡u¯u©Ê±¡®MÀ\¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]1¡^³sÂêº~³ù©±Burger King 5¤ë¦b¬ü°ê¦h­Ó«°¥«±À¥X¤@¨t¦C¡u¯u©Ê±¡®MÀ\¡v¡A»P¹ï¤â³Á·í³Òªº¡u¶}¤ß¼Ö¶éÀ\¡v¥´¹ï¥x¡C¡u¯u©Ê±¡... ¸Ô±¡
¹Fªâ©_³u¥@500©P¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]2¡^ªk°ê¤Î·N¤j§Q¦­«eÁ|¦æ¤åÃÀ´_¿³®É¥NÃÀ³N¤j®v¹Fªâ©_³u¥@500©P¦~¬ö©À¬¡°Ê¡Aªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¤Î·N¤j§QÁ`²Î°¨¶ð¹p©Ô¤@¦P¨ì³X¹Fªâ©_¦ì©ó... ¸Ô±¡
°ê»Ú¤j¨Æ¨å¡G®õ¤ý¥[°Ã¨å§
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~10¤ë13¤é§Y¦ì®õ¤ýªº«z¶°©Ô¶©¥\¡A©ó2019¦~5¤ë4¤éÁ|¦æ¥[°Ã¨å§¡A¥¿¦¡¦¨¬°®õ°ê«o§J¨½¤ý´Âªº²Ä¤Q¥ô°ê¤ý¡u©Ôº¿¤Q¥@¡v¡C¥Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. 5¤ë¬O¡uºë¯«°·±dÃöª`¤ë¡v¡]Mental Health Awareness Month¡^¡ABurger King ÂÇ¡u¯u©Ê±¡... ¸Ô±¡
Àã¦a©~¥Á¡G¦³¨ý´Óª«¤Þ©øÂÎ
¡i©ú³ø±M°T¡j´Óª«·|§Q¥Î¦hºØ¤è¦¡§l¤Þ©øÂζǼ½ªá¯»¡A°£ªø¥X¦â±mÂAÆAªºªá¦·¡A¥¦­Ì¤]·|µo¥X®ð¨ý¨Ó¶Ç¹F«H®§¡C¦³¨Ç´Óª«ªâ­»¼³»ó¡A¦³¨Ç«h±a¦³¿@¿@ªº¯ä¨ý¡CµL... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992