• 2019.04.29
    ¬P´Á¤@

¤Ï­×¨Ò¹C¦æ ¦û»â«á³Ì¦h¤H ¤j·|ºÙ13¸U ĵºÙ2.28¸U ¥Á°}¡G¤£ºM¦^±N¥]³ò¥ß·|

[2019.04.29] µoªí
¥Á°}¬Q¤éÁ|¿ì¤Ï¹ï¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×¨Ò¹C¦æ¡A°Ñ»P¤H¼Æ³Ð¦û»â¹B°Ê«á·s°ª¡C¼Æ¥H¸U­p¥«¥Á¥Ñ»ÉÆrÆWªF¨¤¹D¥Xµo¡Aªu°a¥§¸Ö¹D¹C¦æ¦Üª÷ÄÁ¥ßªk·|¡A¹C¦æ¶¤¥îªu¸ôÀ½º¡3±ø¦æ¨®½u¡AÀs§À©ó¹C¦æ¶}©l«á¬ù¨â¤p®É¤~°_¨B¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
¥Á°}¤@­Ó¤ë¤º²Ä¤G¦¸Á|¿ì¤Ï¹ï¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×¨Ò¹C¦æ¡A¤µ¦¸¹C¦æ¤H¼Æ¸û¤W¦¸¤j¼W¡A³¡¤À¤H¤â«ù­n¨DºM¦^­×¨Ò¡A¬Æ¦Ü­n¨D¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤U¥xªº¼Ð»y¡A¥ç¦³¤H¼µ°_¶À³Ê¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}¤@­Ó¤ë¤º²Ä¤G¦¸µo°_¤Ï¹ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¹C¦æ¡A¬Q¤é¹C¦æ¤H¼Æ»·¶W¤W¦¸¡A¥Á°}ºÙ¦³13¸U¤H°Ñ¥[¡Aĵ¤è«ü³Ì°ª®p®É¦³2.28¸U¤H¡A¨âªÌ§¡³Ð¤U2014¦~¦û»â¹B°Ê¥H¨Ó¥Á¥D¬£¹C¦æ¤H¼Æªº·s°ª¡C¦û¤¤9¤H®×¤W©P§P¦D¡A¤£¤Ö¹C¦æ¥«¥Á¬Q¤â«ù¶À³Ê¡BÄâ±a¦b¥}4¤Hªº­±¨ãµ¥¹D¨ã¡AÅTÀ³¸¹¥l¥X®u¹C¦æ¡A¹C¦æ¤H¼Æ¤§¦h¡A¥O¹C¦æ¶¤¥îÀs§À­n¦bÀsÀY°_¨B¨â¤p®É«á¤~¯à¥Xµo¡C¥Á°}¬Q¤é©ú¨¥¡A­Y¬F©²°í©ÚºM¦^­×¨Ò¡A¥Á°}·|µo°_¥]³ò¥ßªk·|¦æ°Ê¡C

±i«Ø©v¡G¤H¼Æ¦h¹è«D­«ÂI

¬F°È¥qªø±i«Ø©v¬Q¦b¹C¦æµ²§ô«e¦^À³®ÉºÙ¡A¡u(¹C¦æ)¤H¼Æ¦h¹è¤£¬O§Ú­Ìªº­«ÂI¡v¡A±j½Õ¦³¹ê»Ú¥²­n­×¨Ò¡A¥Øªº¬O³B²z¥xÆW±þ¤H®×¡A¥H¤Î°ô¶ë²{¦æªk«ßº|¬}(¨£¥t½Z)¡C

¥Á°}¡G¦h¤H¤Wµó»P¦û¤¤§P¦D¦³Ãö

¬Q¹C¦æµ²§ô«á¡A¥Á°}°Æ¥l¶°¤H³¯µq®Ùªí¥Ü¡A­Y¬F©²°í©ÚºM¦^­×¨Ò¡A¥Á°}±N¡u§OµL¿ï¾Ü¡v¡A©Î¦b¤U¤ë¤¤¤½¥¬¥]³ò¥ßªk·|ªº²Ó¸`¡C¹ï©ó¬Q¤é¹C¦æ¤H¼Æ¬O§_¶W¥X¹w´Á¡A³¯ÁnºÙ¤w¹w­p¤H¼Æ¸û¤W¤ë¹C¦æªº1.2¸U¦h¡A­ì¦]¬O¬F©²¤@ª½¨S¦^À³¥«¥Áªº¾á¼~¡A«P¨Ï§ó¦h¤H¤Wµó¡F¦Ó¦h¤H¤Wµó¥ç»P¦û¤¤¤E¤l®×§P¦D¦³Ãö¡A¦]¤Jº»4¤H¦b§¤¨c«e³Ì§Æ±æ¦V­»´ä¤H»¡ªº¸Ü¡A¥¿¬O©IÆ~¥«¥Á¤Ï¹ï­×¨Ò¡C

°_¨B¨â¤p®É Às§À¤è¥Xµo

¥Á°}¹C¦æ¶¤¥î¬Q­ì©w©ó¤U¤È4®É¥Ñ»ÉÆrÆWªF¨¤¹D¡B±R¥ú¦Ê³fªù¥~¥Xµo¡A¦ý¹C¦æ¶}©l«e¡A¥X®u¥«¥Á¤w­¢º¡ªF¨¤¹Dªþªñ¤@¬qÀd§J¹D¤Î°O§Q¦õªvµó¡A¥Á°}³Ì²×À³Äµ¤è­n¨D¡A´£¦­20¤ÀÄÁ°_¨B¡C¶¤¥îÀs§À¦b5®É45¤À¡B§Y¹O¨â¤p®É«á¤~Â÷¶}°_ÂI¡Aĵ¤è¶}©ñ°a¥§¸Ö¹D3±ø¦è¦æ¦æ¨®½u¤©¹C¦æ¶¤¥î¨Ï¥Î¡A¥Á°}¦b¥ßªk·|²×ÂI¥~Á|¦æ¶°·|¡A¹Å»«½ü¬yµo¨¥¡A³Ì²×¤H¸s¦b±ß¤W8®É³\©M¥­´²¥h¡C

¦û¤¤®×¤ð¶·¤Jº»ªº¦¶Ä£©ú¡B§õ¥Ã¹F¡B±i¨q½å¡A¥H¤Î©ã«á§P¦Dªº³¯²Q²ø¡A¬Q¦bµó¯¸¬°¡u¦uÅ@¤½¸q°òª÷¡vÄw´Ú¡A¦Ó¬Q¤é¹C¦æ¤j³¡¤À¬FÄÒ©Ò±oÄw´Ú§¡¼·®½°òª÷¡A¤ä´©¦û¤¤9¤H®×(¨£¥t½Z)¡C¥Á°}¤W¤ë31¤éÁ|¦æ¤Ï­×¨Ò¹C¦æ¡A¥ÑÆW¥J¿c©ã¹D¥Xµo¡A¥Á°}·í®É«ü¦³1.2¸U¤H¥X®u¡Aĵ¤è«ü°ª®p¦³5200¤H¡C

§õ¬W»Ê¡G´ä¤H¦A¦¸®i¹Îµ²

°Ñ»P¹C¦æªº¥Á¥DÄÒ³ÐÄÒ¥D®u§õ¬W»Êªí¥Ü¡A¬Q¤é¤H¼Æ¤§¦h¶W¥G·N®Æ¡A¬Û«H¦û¤¤®×§P¦D«P¨Ï§ó¦h¤H¹C¦æ¡C§õ¬W»Ê¥H2003¦~¤Ï¹ï¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk¹C¦æ¬°¨Ò¡A«ü·í¦~°£¤Ï¹ï23±øªºÁn­µ¥~¡A¥ç¦³«Ü¦h¥«¥Áªí¹F¤£¦P¶D¨D¡A­»´ä¤H¬Q¤é¦A¦¸®i²{¹Îµ²¡C¥L§Î®e°k¥Ç±ø¨Ò­×¨Ò¡u¬r¹L23±ø¡v¡A¤¤¦@¥i³z¹Lµê°²ÃÒ¤H©MÃҨѡA±N¥ô¦ó¨­¦b­»´äªº¤H²¾¥æ¤º¦a¼f°T¡A¦Ó¤º¦a¥qªk¨î«×¤£·|¥O¤H©ñ¤ß¡C

ªk«ß¬É¿ï©e¬d¿ü§Ú¬Q¦b¶°·|µo¨¥®É½èºÃ¡A¬F©²¡u¤f¤fÁnÁn¡v­n¬°¥xÆW±þ¤H®×°Q¤½¹D¦Ó­×¨Ò¡A¦ý«o©Úµ´¨Ï¥Î¨ä¥L§ó²³æª½±µªº¤èªk³B²z®×¥ó¡A¦Ó¬O­×­q°k¥Ç±ø¨Ò¡A¥O©Ò¦³¥«¥Á¤H¤H¦Û¦M¡C

¬d¿ü§Ú±j½Õ¡A¤º¦a¯Ê¥F¤½¥­¼f°T¡A«Ü¦h®×¥ó¥ç¶Â½c§@·~¡A­»´ä¤H¹ï¤º¦a¥qªk¨î«×¨S¦³«H¤ß¡A¬F©²»¡¯S­º©Mªk®x·|§âÃö¡A¦ý¥L¤Ï°Ý¤¤¥¡­Y­n¨D¯S­º¥æ¤H®É¡A¯S­º·|§_©Úµ´¡A¦Ü©óªk®x¥ç¤£¯à§âÃö¡A¦]¥u­nªíÃÒ¦¨¥ß¡Aªk®x«K¶·±NºÃ¥Ç²¾¥æ¤º¦a¡A¦ýªíÃÒ¦¨¥ß¤£µ¥©ó³Q§i¦³¸o¡A¬F©²­×¨Ò¬O³´ªk®x©ó¤£¸q¡C

°Ñ»P¹C¦æ¡B©ú¤Ñ·|¥D«ù°k¥Ç±ø¨Òªk®×©e­û·|¿ïÁ|¥D®u·|ijªº¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥ÓºÙ¡A¬Q¤Ñ¦³¼Æ¥H¸U­p¥«¥Á¤Wµó¤Ï¹ï¡u´cªk¡v¡A¥Á·N¬Û·í²M·¡¡A«P½Ð´ä©²¶¶À³¥Á·NºM¦^­×¨Ò¡A¨ÃºÉ§Ö»P¥xÆW®i¶}³æ¦¸­Ó®×²¾¥æºÃ¥Ç¦w±Æ¡A¬°¨ü®`ªÌ´M¨D¤½¸q¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
­¹¸v¶K¤Ï­×¨Ò¤f¸¹ ¹C¦æªÌÆg«i´± Ãĩк٥ͷN´î¥b ¥¸¥Ü«Â¥´Ä궺¸J
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶¡¤HÅv°}½u¬Q¤éµo°_¤Ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¹C¦æ¡A³~¸gÆW¥J°a¥§¸Ö¹D¦h¶¡°Ó¤á¡A©±çE¹ï¹C¦æ¤ÏÀ³¤£¤@¡A¨ä¤¤¤@®a¤é¦¡©ÔÄÑ©±¦b©±ªù¶K¥X¤Ï­×¨Ò¤f¸¹... ¸Ô±¡
°O¨ó¥D®u¡G­×¨Ò¼W¤º¦a±Ä³X­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¹C¦æ¦³¤£¦P¬É§Oªº¤H°Ñ¥[¡C­»´ä°OªÌ¨ó·|¥D®u·¨°·¿³§åµû¬F©²¤@·N©t¦æ¡A­×¨Ò±N¼W¥[­»´ä°OªÌ¦b¤º¦a±Ä³Xªº­·ÀI¡C¥t¥~¡A¦³ÃÀ³N®a¦Û»s¡u¬y°Ê... ¸Ô±¡
ªò®a¿²ÀÀ¥Ó­u¥ß·|¶}·| Ãg¸p¡GÀ˵ø²z¥Ñ«O¦w
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤®×³Q§P¥}8­Ó¤ëªºªÀºÖ¬É¥ßªk·|ij­ûªò®a¿²¥´ºâ¥Ó½Ð¥~¥X°Ñ»P¥ßªk·|¤j·|¡AÃg±Ð¸pªø­J­^©ú¬Q¦^À³ªí¥Ü¡A¸p¤è­n«Ý¹ï¤è´£¥X¥Ó½Ð¡A¥]¬AÀ˵ø¨ä... ¸Ô±¡
©~´ä¥~°ê¤H¡G¤ä«ù¦û¤¤»â³S
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¼w°ê¬fªL¡B©~´ä¬ù¨â¦~ªºAl Gum¹C¦æ®É¤@ª½Á|þÓ¶À³Ê¡C¥L»¡´¿°Ñ¥[¤»¥|±ß·|¤Î¤C¤@¹C¦æ¡A¬Q¤Ñ¬O¨Ó¤ä«ù©Ò¦³ª§¨ú¦Û¥Ñªº¤H¡A¡u³o²z¥Ñ¤w... ¸Ô±¡
¾H¤p©j¡G¤£¬Û«H¤º¦aªk¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j»Ý¥H½ü´È¥N¨B¡B¤µ¦~¬ù30·³ªº¾H¤p©j¡]¤¤¡^¦b¤÷¥À³­¦P¤U¹C¦æ¡A¦oªí¥Ü¤£¬Û«H¤º¦aªk¨î¡A§Y¨Ï¨¯­W¤]­n¥X¨Ó¹C¦æ¡C¾H¤÷»{¬°¤º¦a¥qªk¨î«×¤£¤½¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992