• 2019.04.19
    ¬P´Á¤­

´ä¬Pº­¼Ó»ù¶Qµ´¥þ²y ·Å­ôµØ²Ä¥| ¦h­Û¦h±Æ12

[2019.04.19] µoªí
¦b¥@¬É³Ì¶Q©Ð²£¥«³õ±Æ¦æº]¤W¡M­»´ä¡B·s¥[©Y¡B¤W®ü¦û¾Ú«e3¦W¡C·Å­ôµØ²Ä¥|¡M¦h­Û¦h±Æ12¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¤H­Ì©ê«è¦b¦h­Û¦h©~¦í¤£©ö¡M¦ýª«·~»ù®æªº©ù¶Q¤´¤£¤Î¯Ã¬ù¡B­»´ä©M¤W®ü¡C

¥Ñª«·~¶°¹ÎCBREµo¥¬ªº¤@¶µ³ø§i¡M¤ÀªR¤F¥@¬É35­Ó¥D­n«°¥«ªº©Ð²£©M¯²°È»ù®æ¡C

¦h­Û¦h©Ð²£§¡»ù76.7¸U

¶Qº¡¦a¥i¤@­¿

¦b¥@¬É³Ì¶Q©Ð²£¥«³õ±Æ¦æº]¤W¡M­»´ä¡B·s¥[©Y¡B¤W®ü¦û¾Ú«e3¦W¡C·Å­ôµØ²Ä¥|¡M¦h­Û¦h±Æ12¡Mº¡¦a¥i¦ì¦C25¡C

®Ú¾Ú¸Ó³ø§i¡M¦h­Û¦h©Ð²£ªº¥­§¡»ù®æ¬O76.7¸U¤¸¡M¤ñº¡¦a¥iªº©Ð»ù°ª¤F¶W¹L¤@­¿¡C­»´äªº¥­§¡©Ð»ù«h°ª¹F165¸U¤¸¡C(©Ò¦³³f¹ô³£¥H¥[¤¸­p¡C)

¦h­Û¦hªº©Ð«Î¯²ª÷¼W¥[¤F±Nªñ5%¡C

¯Ã¬ù¯²ª÷¥þ²y²Ä¤@

¤ë¯²3,794¤¸

³ø§iÂI¥X¡M¦h­Û¦h¯²«Î¥«³õ¥Ø«eªº»Ý¨D¡M¨Ó¦ÛÀ¦¨à¼é¤@¥N¥´ºâÁY´î©~¦íªÅ¶¡¡M¥H¤Î¦~»´ªºª÷¿Ä¡BÂåÀø¡B¹q¸£µ¥±M·~¤H¤h¡M·h¨ì¥«°Ï¤u§@³õ©Òªþªñ¡C

¯Ã¬ùªº¯²ª÷¥þ²y²Ä¤@¡M¥Ø«e¤w¹F3,794¤¸¡C·Å­ôµØªº¯²ª÷«h¬O¥þ¥[®³¤j³Ì°ª¡M¹F1,390¤¸¡C

¸Ó³ø§iºÙ¡M¦b¥L­ÌÆ[¹îªº35­Ó«°¥«¤¤¡M30­Ó«°¥«ªº©Ð»ù³£¦³¼W¥[¡C¦h­Û¦h¥h¦~ªº©Ð»ù¤É´T¬O1.4%¡M¹L¥h10¦~¡M¨C¦~¥­§¡º¦´T10%ªº­·¥ú¤£¦A¡C¦ýCBREºÙ¡M¹ï¤j³¡¤À¦h­Û¦h¦~»´¤H¨Ó»¡¡M©Ð»ù¨ÌµM¤Ó¶Q¡MÃø¥H¡u¤W¨®¡v¡C

©Ð»ùº¦´T³Ì¤jªº«°¥«¥h¦~¶°¤¤¦b¼Ú¬w¡M¨ä¤¤°¨¼w¨½¡B³£¬fªL¡B¤Ú¶ë¶©®³ªº¤É´T³£¶W¹L¤F10%¡C³o¨Ç«°¥«¤]¦b¯²ª÷¤Wº¦ªº«e5¦W·í¤¤¡C

CBREºÙ¡M¦h­Û¦h¥h¦~ªº¯²ª÷¤Wº¦4.8%¡Q·Å­ôµØªFº¦´T6.8%¡M©~¥[®³¤j²Ä¤@¦ì¡C

¦h­Û¦h©Ð²£¥«³õ¦b2017¦~4¤ë¹F¨ì¤É´T³Ì°ªªº¦a¨B®É¡M¬Ù©²¨ä«á±À¥X¤F¥~°ê¶R®aµ|¡NÁp¨¹¬F©²¦¬ºò©Ð«Î¶U´Ú¬Fµ¦¡N¹ê¬IÀ£¤O´ú¸Õ¡N¥[®³¤j¥¡¦æ¦b2017¡B2018¨â¦~¤¤³sÄò´£°ª§Q²v¡M³Ì²×À£¨î¤F¥«³õ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
­ì¦í¥Á¿Ô¸ß«Ý§¹¦¨ ¸ó¤sªoºÞÂX«Ø ´ì¨Ê©µ´Á§@¨M©w
¡]´ì¤ÓµØ18¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²±À¿ð¨M©w¸ó¤sªoºÞ¡]Trans Mountain¡^ÂX«Ø­p¹º¡A±N­­´Á©µ«áªñ¤@­Ó¤ë¡A¦nÅý·í§½§¹¦¨¦V­ì¦í¥Á³¡±Úªº¿Ô¸ß... ¸Ô±¡
·Å¥«Ä³­û°Êij¬ã¥«°Ï­­³t30¤½¨½ ÁßÆC´å»¡¬Ù©²­×¨Ò¥þ¬Ù±À¼s
¡i©ú³ø±M°T¡jºÞ¨î¥þ¬Ù¨®½ø¤Î¹D¸ôªk«h³W©w¡A«°¥«°Ï¤º¹D¸ôªº¨®³t¤W­­¬°¨C¤p®É50¤½¨½¡A¦ý¦³·Å­ôµØ¥«Ä³­û«ü¡A¦æ¤H³Q®É³t30¤½¨½¨T¨®¼²«áªº¦s¬¡²v¥i¹F¬ù... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö6¦¨¤H«H¦³¯« ¶È3%¨C©P¥h±Ð·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¤½¥¬ªº°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªG«ü¡A¤j³¡¤À¨õ¸Ö¬Ù¥Á¬Û«H¦³¯«ÆF¦s¦b¡A¦ý¶È¦³3%ªº¨ü³XªÌªí¥Ü¨C©P³Ì¤Ö¤@¦¸·|¨ì±Ð·|©Î¥X®u©v±ÐªA°È¬¡°Ê¡C¦³2/3§ó... ¸Ô±¡
¦w¬ÙÃľ¯®vÀò½áÅv¬Ý¯f§KÂश ¥i¶EÂ_±`¨£¯e¯f¶}³B¤èÃÄ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²¬Q«Å¥¬¡A¬Ù©²±N½á¤©¦w¬ÙªºÃľ¯®v·sªºÅv­­¡A±q¦Ó¨Ï¥L­Ì¥i¥H¬°±wªÌ´N¤@¨Ç±`¨£ªº¯e¯f¶i¦æ¶EÂ_©M¶}¨ã³B¤èÃÄ¡A¥]¬A«y¹Â¡B³ï... ¸Ô±¡
¦h­Û¦hÂí«Î¾D2º~ÅF4ºj ·Ç³Æ±ßÀ\¨k¤á¥D¤¤¼u­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¨k¤l¬Q¤é¡]18¤é¡^­â±á¹s®É¤U¯Zªð¦^¥_¬ù§JªºÂí«Î¦í©Ò¡M·Ç³Æ±ßÀ\®É¡M«o³Q2¦W¤ï®{¹jþÓ¬Á¼þµ¡¥Îºj³sÅF¦Ü¤Ö4¤U¡M­«¶Ë°e°|¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992