• 2019.03.27
    ¬P´Á¤T

¯Ã¬ù¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O¤Jª½¸ô
³Ð¬ü¥ýªe ¹w­p©ú¦~©³¹ê¬I

[2019.03.27] µoªí
¬ü°ê¯Ã¬ù¦{²³Ä³°|¦³¦¨­û©P¤é¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A¤Ï¹ï¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O­p¹º¡A·S¨Ó¤ä«ù¸Ó­p¹ºªº¥Ü«ÂªÌ¡]¹Ï¡^¨ì³õ§Üij¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¸g¹L¦h¦~ª§½×¡A¯Ã¬ù¥«¶Õ±N¦¨¬°¬ü°ê­º­Ó¹ê¬I¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O¨t²Îªº«°¥«¡A ¶i¤J°Ò«¢¹y³ÌÁc¦£¦a±aªº¾r¾pªÌ¡A ¹w­p©ú¦~©³«e±N­nú¥I¡u¶ë¨®¶O¡v¡C³o¶µ¦¬¶Oª§Ä³¬Æ¤j¡A¤ä«ùªÌºÙ¦¹Á|¦³§U§ïµ½ªÅ®ð¦Ã¬V©M´î¤Ö¥æ³q·N¥~¡A­°§CÂåÀø¶}¤ä¡A¤Ï¹ïªÌ«h¥¸³o¬O°¾À°´I¦³ªº¾r¾pªÌ¡A¹ï¨C¤Ñ¶·¾r¨®¥Í¬¡ªº¤H¤h¤£¤½¥­¡C¦h¦W¤Ï¹ï¼x¶Oªº¥Á¿ï¯Ã¬ù¥«©M¯Ã¬ù¦{ij­û©P¤é¦b°Ò«¢¹y¥Ü«Â¡A»P¤ä«ù¼x¶OªÌ°Û¹ï¥xÀ¸¡C

¯Ã¬ù¥«¶ë¨®¶O¥Ñ¯Ã¬ù¦{ªø¬ì²ö(Andrew Cuomo)´£¥X¡A¥h¦~©³«Å¥¬¯Ç¤J¤µ¦~ªº¥ßªk­p¹º¡Aªì¨B«Øij¹ï¶i¤J°Ò«¢¹y61µó¥H«n¡B³Q¹º¬°¡u¤¤¤ß°Ó·~°Ï¡vªº©Ò¦³¨®½ø¼x¦¬¡u¶ë¨®¶O¡v(congestion pricing)¡A¥u¦³ºò«æ¨®½ø¡B¨®¥D²Å¦X§C¦¬¤J¼Ð·Çµ¥¤Ö¼Æ¨Ò¥~¥iÁŧK¡A³Ì¿ð©ó©ú¦~12¤ë¶}©l¹ê¬I¡C²{®É¨C¤é¦³73.1¸U½ø¨®¶i¤J¯Ã¬ù¤¤¤ß°Ó·~°Ï¡A®Ú¾Ú¬ì²öªº«Øij¡A¯Ã¬ù¨C¦~¥i¼W¥[10»õ¬ü¤¸¦¬¤J¡A¥Î¨Ó¬°¯Ã¬ù¤j³£·|¹B¿é¸pª½¦Ü2024¦~µo¶Å150»õ¬ü¤¸(³¡¤À¥Î§@½·s¦aÅK¨t²Î)§@¾á«O¡C¯Ã¬ù¥«ªø¥Õ«ä»¨(Bill de Blasio)¤W¤ë¤wªí¥Ü¤ä«ù¸Ó­p¹º¡A¦Ó¦{°Ñij°|¥ç¤wªí©ú¤ä«ù¡A¦ý¦{²³Ä³°|¤@ª½¥¼¦³¦@ÃÑ¡C

¯Ã¬ù«e¥«ªø´^³Õ(Michael Bloomberg)2008¦~®É´¿´£¥X¹L¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O­p¹º¡A¦ý¦]ij·|¤ÏÀ³§N²H¦Ó¥¼¯à¦¨¨Æ¡C¤£¹L¡AÀHþÓ²{¦b¦{¬F©²µ|¦¬§C°g¡A¥[¤W´Ýªº¦aÅK¨t²Î³Æ¨ü¸á¯f¡A¦{²³Ä³°|²×¦P·N±À¦æ­p¹º¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡A¦{²³Ä³­û¹L¥h´X¤Ñ¥l¶}³¬ªù·|ij°Ó°Q¡A¤ä«ù¼x¶Oªº¯Ã¬ù¤j³£·|¹B¿é¸p©M¯Ã¬ù¥«¹B¿é§½ªø¯Sù¼ð¨©®æ(Polly Trottenberg)¡A³£¦³°Ñ»P°Q½×¡C³Ì²×ij·|©ó©P¤@(25¤é)¹F¦¨¦@ÃÑ¡A»{¬°¶ë¨®¶O­p¹ºªº¦¬¤J¥i¥Î¨Ó¸ê§U«æ»Ý½·sªº¯Ã¬ù¥«¦aÅK¨t²Î¡A¨¬¥H©è®ø­p¹º±a¨Óªº­t­±¼vÅT¡A¥]¬A¾r¾pªÌ¼W¥[¤ä¥X¡C¼x¶O¹ê»Ú¶O¥Î©|¥¼½T©w¡A¦ý­p¹º¬Û«H·|¯Ç¤J4¤ë1¤éºI¤îªº¦{¹wºâ³ø§i¤º¡A¨Ã¦b¦{°Ñ²³¨â°|³q¹L¡C

©P¤é¥Ü«Â¤ä«ù¼x¶Oªº¡u¥æ³q´À¥N¡v²Õ´ªº¼wºû¦«(Thomas DeVito)ªí¥Ü¡G¡u³o¤Q¦~¨Ó¯Ã¬ù¥«¦aÅK¨CúG·U¤U¡Aµó¹D¤]·U¨Ó·UÀ½¶ë¡A¨Ï¥Î¤½¦@¥æ³qªº³q¶Ô«È¹ï¥Ø«eªº±¡úG¤w§ÔµL¥i§Ô¡C¡v¥LÁÙ»¡¡AÁöµM¦³¤H»{¬°¶ë¨®¶O¹ï°Ò«¢¹y©~¥Á¤Î¥~°Ï¨C¤Ñ¶}¨®¤J°Ò«¢¹yªº¤H¤£¤½¥­¡A¡u¦ýµ´¤j¦h¼Æ¥«¥Á¨Ã¤£¬O¨C¤Ñ¶}¨®¨Ó°Ò«¢¹y¡A¥L­Ì¤§¤¤¤j¦h¼Æ¬O§C¦¬¤J¤H¸s¡A¦Ó¶}¨®³q¶Ôªº¤j¦h¼Æ¬O¦³¿ú¤H¡F½a¤H»Ý­n¶R2.75¬ü¤¸ªº¦aÅK²¼¤~¯à¨ì°Ò«¢¹y¡A´I¤H¤£»Ý­n¥æ¿ú´N¯à¨Ó¡A¦Ó¥BÁÙ¼W¥[¶ë¨®¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº¤£¤½¥­¡v¡C¤£¹L¡A¥ç¦³¤£¤Ö¤H¤Ï¹ï¼x¶O¡C©P¤é¥X®u¥Ü«Âªº¬Ó¦Z°Ï¦{²³Ä³­ûÃQ´¶ªL(David Weprin)»¡¡A¹ï¥Í¬¡¦¨¥»¤w¸g«Ü°ªªº¯Ã¬ù¥«¤¤²£¶¥¯Å©M¤p°Ó·~ªÌ¨Ó»¡¡A¶ë¨®¶O¬Û·í©ó·sµ|¶µ¡A·|¾É­P§ó¦h¤H¾E¥X¯Ã¬ù¥«¡C¥L¤S»¡¡A¶ë¨®¶O­p¹º¨Ã¤£¯à«OÃÒ°Ò«¢¹y´î¤Ö¶ë¨®¡A¶È±N·|§â¼x¶O°Ï°ìªº¦æ¨®¥­§¡³t«×¨C¤p®É´£¤É1.6¤½¨½¡A¡u¦{¬F©²À³¸Ó´M§ä¨ä¥L´î¤Ö¶ë¨®¡B¦V´I¤H¼xµ|ªº¿ìªk¡v¡C

(¯Ã¬ù®É³ø/¯Ã¬ù¨C¤é·s»D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬õ¤Q¦r·|¶}µo¹qª±¡u¾Ôª§¹CÀ¸¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~ÀHµÛ¾Ôª§Ãþ«¬¹CÀ¸²±¦æ¡Aª±®a¹ïµÛ³õ´º¤¤¥ô¦ó·|°Êªº¡u¼Ä¤H¡v¶}¤õ¡A±þ·U¦h¤H©¹©¹´N¯à±o·U°ªªº¤À¼Æ¡A¦ý³oºØ²@µL­­¨îªº¦æ¬°«o»P¹ê»Úªº¾Ô³õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ÂÂA¦b¹L¥h¨â¤éÁ|¦æ¤H¥Á­x²Ä5¦¸³sªø¤Î³s¬Fªv«ü¾É­û¤j·|¡A³Ì°ª»â¾É¤Hª÷¥¿®¦¦³¥X®u¤j·|¨Ãµo¨¥¡C´ÂÂA©x¤è´Â¤¤ªÀªí¥Ü¡Aª÷¥¿®¦´£¨ì¦b¥X³X®É³Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992