• 2019.03.27
    ¬P´Á¤T

Â\¤å¦r¤Wý^¡G¯ù¤¤¥@±¡

[2019.03.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¦Ü¤Ñ¤ý¦Ñ¤l¡A¤U¦Ü±f¥Á¤p¨à¡A¤]³Ü¯ù¡C©Ò¥H¯ù¡A¨£¹L¥@­±¡A¾ú¹L¥@±¡¡A¬ÝºÉ¤H¶¡§N·x»P¯u°°¡C¥ç¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤£­n»´¬Ý¤p¤pªº¤@ªM¡X¡X¯ù¡C

·q¯ù¹ïÁp ¹DºÉ¥@ºAª¢²D

¬Û¶Ç§º¥N¤j¤å»¨Ä¬ªF©Y¤@¦¸¹CÄý¬Y¦x°|¡A¤@¦V¶Õ§Qªº¦í«ù¨£¨ÓªÌ¦çµÛ²¾ë¡A«K§N§NµM¤@«ü¤ìý_¹D¡G¡u§¤¡I¡v¦A©I¤p©M©|»¡¡G¡u¯ù¡I¡v¥æ½Í´X¥y«á¡A¦í«ù·P¨ì³o¦W­»«È¸¡¦³¸Ö®Ñ¡A½Í¦R¤£¤Z¡A¸Ó«Dµ¥¶¢¤§½ú¡A«K¤Þ¶i´[©Ð¡A§»ª¦a»¡¡G¡u½Ð§¤¡I¡v¤S¦A§h©J¤p©M©|¡G¡u·q¯ù¡I¡v«Ý²Ó½Í«á¡A¦í«ù²×©óª¾¹D¨Ó¤H¥¿¬O¹©¹©¦³¦WªºªF©Y¥ý¥Í¡A¹y®É¨üÃd­YÅå¡A³s¦£½ß¯º¡A°ª©I¡G¡u½Ð¤W§¤¡I¡v¨Ã¦A¦¸Åñ©J¤p©M©|¡G¡u·q­»¯ù¡I¡v

Á{§O®É¡A¦í«ù¦VªF©Y¥ý¥Í¨D¦r¨DÁp¡A¥H¥úªù·°¡A·íµM¤]§Æ±æÂǦ¹§l¤Þ§ó¦h­»«È¨Ó¦x°Ñ«ô®½Äm¡CªF©Y¥ý¥ÍªYµMµª¤¹¡A§Y®u´§²@¡A±N­è¤~ªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A®Ñ¦¨¤@Áp¡C

¤WÁp¬O¡G

§¤¡B½Ð§¤¡B½Ð¤W§¤

¤UÁp¬O¡G

¯ù¡B·q¯ù¡B·q­»¯ù

¹ïÁp¤Q¤À²³æ¡A¦ýµuµuªº¤Q¤G­Ó¦r¡A«o°O­z¤F¤£¦Pµ{«×ªº©Û«Ý¡A¦P®É·t¿Ø¦í«ù¶Õ§Qªº¥Ø¥ú©MÁ|±¹¡A¥D¦®¬J§t»W¤S¦³¤O¡A´J¿Ø¨ë©ó¥­¹ê»P«ÕÀq¤§¤¤¡A¤£·\¤@¥N¤å»¨¡C¦b®Çªº¦í«ù¬Ý¨ì¹ïÁp«á¡A·P¨ì¤Q¤ÀÀª§¼¡A¹yµMº¡­±³q¬õ¡AµL¦a¦Û®e¡C¦¹Áp§®¦b¶K«h¦Û¨ë¶Õ§Q²LÁ¡¡A¤£¶K«h®ö¶O¤Fªþ±e­·¶®ªº¡u¥Í°]Ä_ª«¡v¡A¦]¦¹¶K»P¤£¶K¡A«K¦¨¤F¦í«ù¶i°h¨âÃøªº§à¾Ü¤F¡C

¤Q¸ü´Hµ¡¤U ¤£¦p¤@ªM¯ù

¥H¤U¤]¬O¸ò¯ù¦³Ãöªº¬G¨Æ¡C¸Ü»¡©ú¤Ó¯ª¦¶¤¸¼ý·LªA¥X¹C¡A¸ô¹L§ø³¥¥Ð¶¡¡A¤f¤¤µJ´÷Ãø­@¡A¤@­Ó¹A¤H¨£ª¬¡A¥D°Ê§â¤@ªM¯ù¤ô»¼µ¹¦¶¤¸¼ý³Ü¤F¡C¥¿¬O´÷®É¤@ºw¦p¥ÌÅS¡A¦Ó¥B¤]«ÜªY½à¹A¤Hªº¤ß·N¡A¦¶¤¸¼ý¥Ñ¬O«D±`°ª¿³¡A¥ß§Y©RÀH±q½à¤F¹A¤H¦Ê™O¶Àª÷¡A¹A¤H·íµM¤]³ß¥X±æ¥~¡C

«á¨Ó¡A¦³­Ó©R³~¤£ÀÙªº½a®Ñ¥Íª¾¹D¤F³o¨Æ¡A¤ßùؤ£ªA®ð¡A´N¦bªþªñªº¯«¼qÀð¤WÃD¤F¨â¥y¸Ö¡G¡u¤Q¸ü´Hµ¡¤U¡A¤£¦p¤@ªM¯ù¡v¡A·N«ä¬O¡G¥i¼¦¥i´d°Ú¡I§Ú¤Q¸ü´Hµ¡¡A·Î¼õ­WŪ¡A¨ìÀY¨ÓÁÙ¤£¦p¹A¤HÄm¤W¤@ªM²Ê¯ù©Ò±oªº¦h¡I

¦¶¤¸¼ý¦^µ{®É¦A¦¸¸g¹L¦¹³B¡A¨£¯«¼qÀð¤W¦³¤HÃD¤F¨â¥y¸Ö¡A¦ô­p¬O½a®Ñ¥Í«Åªn¥X¨Óªº´H»Ä®ð¡AÀH§Y´N¦b«á­±Äò¤F¨â¥y¡G¡u¥L¤~¤£¦p§A¡A§A©R¤£¦p¥L¡v¡A·N«ä¬O¡G¹A¤Hªº¤~µØ©TµM¤ñ¤£¤W®Ñ¥Í§A¡A¥i§Aªº©R¹B°¾°¾´N¬O¤£¤Î¥L°Ú¡I½T¹ê¡A¤~¾Ç»P´I¶Q¡A¥»¨Ó´N¥¼¥²¦³¤Ó¤jªºÃö«Y©O¡I

¥Í¬¡¤Ï«ä

¥H¤W¶Ç»¡¤¤ªº¬G¨Æ»P¤Hª«¡A¥¼¥²¬°¯u¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì«o¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦P¼Ë³q¹L¯ù¡A³£¤Ï¬M¤F¤H¶¡ªº¥@±¡¡B»Ú¹J»P©R¹B¡C

°Kº~°ò(¸ê²`¤¤¾Ç¤¤¤å¬ì±Ð®v)

¤å¡G°Kº~°ò

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä373´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¾ú¥v©P³ø¡G©ú¤Ó¯ª¤Ò°ü ¦P¥Ì¥ç¦@­W
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¦¶¤¸¼ý¡G¬Ó¦Z¦¨´N§Ú °OªÌ¡G¥v®Ñ°O¸ü¡A¬Ó¤W§N»Å´Ý¼É¡A±þ±¼¤£¤Ö´¿À°§U±zªº¶}°ê¥\¦Ú¡A¦p­J±©±e¡BÂťɵ¥¡C ©ú¤Ó¯ª¡G§Ú©È¥L­Ì... ¸Ô±¡
News corner¡R3D Map
¡i©ú³ø±M°T¡jA low-budget and low-tech 3D map? What a joke! There's no way th... ¸Ô±¡
3D Map
¡i©ú³ø±M°T¡jMaps are used in Hong Kong for the administration of the city, t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½Quiz 1. True 2. The Survey and Mapping Office 3. accur... ¸Ô±¡
Game¡RAt the optician's
¡i©ú³ø±M°T¡jBill, Dr Panda and Pat need new glasses so they visit the optici... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992