• 2019.03.15
    ¬P´Á¤­

²Ä22©¡®Õ¶é°OªÌ¡R®Õ°O³Xmimiªº¥D¤H ¡u¿ßij­û¡vñK«T¦tÆ~¬°°Ê«O»ô½ñ²Ä¤@¨B

[2019.03.15] µoªí
©ú³ø®Õ°O»P¥ßªk·|ij­ûñK«T¦t¡]¥k¤­¡^½Í¤Î°Êª«Åv¯q¡A¦³®Õ°O»{¬°°Êª«Ä³ÃDªº°Q½×¡AµL½×ªx¥Á©Î¬O«Ø¨î¬£Ä³­ûª§Ä³ºâ¬O¬Æ¤p¡AñK«T¦tºÙ¥u­n¥H°Êª«ºÖ§Q¬°¥XµoÂI¡A¥ô¦ó¬£§O³£¥i¥H¦X§@¡C¹Ï¬°¥L­Ì¦b¥ßªk·|ºî¦X¤j¼Ó«e¦X·Ó¡C
ñK«T¦tªº¥d¤ù¦L¦³¥L»P·R¿ßMimiªº¦X·Ó¡C
ñK«T¦t¹}¾iªº¿ßMimi¬O¨k¤£¬O¤k¡A¨e¬J¬OñKªº¥Í¬¡¥ë¦ñ¡A¤]¬O¥Lª§¨ú°Êª«Åv¯qªº¡u¾Ô¤Í¡v¡C
³X°Ý«á¡A®Õ°O°ÑÆ[ñK«T¦t¡]¥ª¤@¡^¦b¥ßªk·|ºî¦X¤j¼Óªº¿ì¤½«Ç¡A¨£±¾¦³¡u³r¸¹¡v°Í¦©¡]¨ä´²¤å§@«~¦]¥X²{¤£¤Ö³r¸¹¦Ó¦¨¬°¤@®É¼ö¸Ü¡^¡A¥L¯ººÙ¬O¤@¦W¤¤¦~¤k¤h°eÃØ¡A´£¨ì±q¬F¥H¥~¡A¥L¨ÌµM³ßÅw¼g§@¡C
ñK«T¦t»P®Õ°O½Í¤Îª§¨ú°Êª«Åv¯q®É¡AºÙ§Y¨Ï¦³Ãö±ø¨Ò¤£¯à¦b¥L¾á¥ô¥ßªk·|ij­û´Á¶¡¸¨¹ê¡A¥L¤]·|­P¤O±À°Ê¡A¨Ã¤Þ¥Î¤wÂ÷¥@ªº¥Á¥DÄÒ«e½ú¡B¤äÁp·|³Ð·|¥D®u¥q®{µØ¦W¨¥¡G¡u¦¨¥\¤£¥²§Ú¦b¡A¥\¦¨¨ä¤¤¦³§Ú¡v¡Aªí¹F¨äª§¨ú°Êª«Åv¯qªº¨M¤ß¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú®aªº¿ß¥s¡yMimi¡z¡A³o­Ó¦W¦r­I«á¬O¤@­Ó¡y´d¼@¡z¡X¡X§Ú¥H¬°¨e¬O¿ß¤k¡A¹L¤F¤@¬q®É¶¡¤~ª¾¹D­ì¨Ó¬O¿ß¥J¡A§Ú¨ü¤F«Ü¤j½ÄÀ»¡C¡v¤£ª¾¬O´¿³QºÙ¬°¡u¿ßij­û¡vªº¥ßªk·|ij­ûñK«T¦t½ÄÀ»¤j¡AÁÙ¬OMimiªº½ÄÀ»§ó¤j¡H³o·íµM¤£·|¦³µª®×¡A¦]¬°°Êª«µLªk¨¥»y¡C©ú³ø®Õ°O»PñK«T¦tªº¡u¬P¤§¬ù·|¡v¡A¸ÜÃD¥Ñ¥Lªº¿ß¶}©l¡A¦AÁ¿¨ì°Êª«Åv¯q¡C

¤å¡G®Õ°O ªL¿o¯ô¡B¶À¬ç¸R¡B°¨ªéÄÊ¡BÂÅ­Y¤Ñ¡F¶Ç´Cteen¨Ï ¼B±ã®Ô¡B±iªY©É

¹Ï¡G§õ²Ð©÷¡B¶Ç´Cteen¨Ï ¼B±ã®Ô¡B±iªY©É

¤å¦r¾ã²z¡G¾G´fÁø(¤å³¹¸g½s¿è§R¸`)

ñK«T¦t®a¾i¿ß«}Mimi ¡A¤]´¿·ÓÅU±qÁc´Þ³õ±Ï¥Xªºª¯¡A¦Û¨¥ºâ¬O¥b­Óª¯¥D¡C§@¬°¥D¤H¡A¥L»¡¡G¡u°Êª«¤£À´±o»¡¤Hªº»y¨¥¡A¤£¯à»P¤HÃþª½±µ·¾³q¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦³³d¥ôºûÅ@°Êª«Åv¯q¡I¡v¥L¤Þ¥Î¦L«×¸t¶¯¥Ì¦aªº¦W¨¥¡G¡u¤@­Ó°ê®aªº¤å©úµ{«×¡A¬Ý¥L¦p¦ó¹ï«Ý°Êª««Kª¾¹D¡C¡v¥L»{¬°­»´ä¤j²³¦b¹ï«Ý°Êª«¤W¤w¤ñ¦h¦~«e¶i¨B¡A¦ý¤£½×¬Oªk¨ÒÁÙ¬OªÀ·|Àô¹Ò¡A¦bª§¨ú°Êª«Åv¯q¤è­±¤´¦³¤@¤j¬q¸ô­n¨«¡C

­º­ÓÃöª`ij®×¬°¿ß³Q­h±þ

ñK«T¦t»¡¡G¡u²{®É­»´äªk¨Òµø°Êª«¬°°]²£¡A¦Ó«D¥Í©R¡C¥H±ó¾i¬°¨Ò¡A¬O¨Ï¥Î­»´äªk¨Ò²Ä421³¹¡m¨g¤ü¯f±ø¨Ò¡nÀ˱±¡A¦ý¤º®e¨Ã«DÀ˱±³Q§i±ó¾i¥Í©R¡A¦Ó¬O¦]¬°±ó¾i°Êª«·|¾É­PÀô¹Ò½Ã¥Í°ÝÃD¡C¡v¥L¤S«ü¥X¡A²{®É¾r¾pªÌ¦b¸ô¤W¼²¦º¿ßª¯¤ð¶·°±¨®¡A¦]¬°®Ú¾Ú¡m¹D¸ô¥æ³q±ø¨Ò¡n¡A·í¦³¨®½øµo¥Í·N¥~¡A¨Ã¯A¤Î°¨¡B¤û¡BÆj¡BÅ[¡B½Þ¡Bºø¦Ï¤Î¤s¦Ï7ºØ°Êª«®É¡A¥q¾÷¥²¶·°±¨®³øĵ¡A§_«hÄݹHªk¡A±©±ø¨Ò¤£¥]¬A¿ß¤Îª¯¡C¬F©²2018¦~´£¥XÀÀ­×­q¬ÛÃö±ø¨Ò¡A¥q¾÷¦b¯A¤Î¶Ë®`¿ßª¯ªº¥æ³q·N¥~®É¥²¶·°±¨®¡CñK«T¦t»{¬°¡A¦b«OÅ@°Êª«¤è­±¡A¥»´ä¥i³q¹L¥ßªk¼W¥[»@«h¡A´£°ªªýÀ~¤O¡C

§Y¨Ï³Q±ó¾i¡B³Qµø¬°°]²£©Î¥Í©R¡A°Êª«³£¨S¦³¡uµo¨¥Åv¡v¡C¥Ñ¦¨¬°°Ïij­û¨ì¥ßªk·|ij­û¡AñK«T¦t¤@ª½´À¨e­Ì»¡¸Ü¡A¡u2008¦~§Ú²Ä¤@¦¸¾á¥ô°Ïij­û(2007¦~·í¿ï¡B2008¦~¤W¥ô)¡A­º­ÓÃöª`ªºÄ³®×«K¬O¿ß³Q­h±þªº°Êª«Ä³®×¡C§Ú¹ï·|¤Wªºµe­±¤´¦³²`¨è¦L¶H¡A·í®É¦b®uªºÄµ¤è¥Nªí¬Ý¹Lij®×«á»¡¡G¡y³o¨Ç¨Æ¥æ¦^¿ßij­û³B²z¡A§Ú­Ì¤£À´±o¦p¦óÀ³¹ï¡C¡z¡v2016¦~«á¥L¦¨¬°¥ßªk·|ij­û¡A¡u¦³½ìªº¬O¡A§Ú¦b¥ßªk·|±À°Êªº²Ä¤@­Óij®×«K¬O¡m°Êª««OÅ@ªk¡n¡C¡v

´ä¤HºA«×ÅÜ µø°Êª«¬°¥Í©R«D¡u°]²£¡v

ñK«T¦tºÙ¡A²{®É­»´ä¦³Ãö¨¾¤î´Ý»Å¹ï«Ý°Êª«ªº¬Fµ¦¡A¥H­^°ê1911¦~ªº¡m«OÅ@°Êª«ªk¥O¡n(Protection of Animals Act)¬°ÂÅ¥»¡A¶Z¤µ¤w¦³100¾l¦~¡C¥L»{¬°¡A­»´ä¤H¬Ý«Ý°Êª«ªººA«×¤w¦³§ïÅÜ¡A±q¡u°]²£¡vÅܦ¨µø¨e­Ì¬°¡u¥Í©R¡v¡A¦ý±ø¨Ò¸¨«á¡A¡u²{®É­»´ä¤H´¶¹M»{¦P¤£¯à°÷Åý­h«Ý°Êª«ªº¤H³p»»ªk¥~¡A¥H¥h¦~»Èª°¤ü¡y¤p¥Õ¡z³QÂY¤Uµó¬°¨Ò¡A¤@©]¤§¶¡¦³¹L¸U¤HÅTÀ³Áp¸p¡v¡C¸ÓÁp¸p¥ÑñK«T¦tµo°_¡A¥H«P½Ðĵ¤è¹ý¬d¨Æ¥ó¡A¨Ãª§¨ú¦¨¥ß°Êª«Äµ¹î¡B¨î­q¡m°Êª««OÅ@ªk¡n¡B¥[±j­h«Ý°Êª«ªº»@«hµ¥¡A¥L»{¬°Áp¸p©ÒÀòªº¤ÏÀ³¡AÃÒ©ú´ä¤H¹ïª§¨ú«OÅ@°Êª«Åv¯q´¶¹M¤ä«ù¡C²{®É¨S¦³«OÅ@°Êª«±ø¨Ò¡A¥L»{¬°¦Û¤v¦³³d¥ô«ü¥X¤£¨¬¡A¡u(­Y²{¦³)¨î«×¤£§¹µ½¡A§Ú­Ì§¹¦¨¥¦(«ü¥O¨ä§¹µ½)¡F¬Fµ¦¤£°÷¤Î®É¡A§Ú­Ì§ïµ½¥¦¡A¯àºCºC¡B³v¨B¬Ý¨ì§ïÅÜ¡v¡C

¬F©²ÀÀ´N­q¥ß¡m°Êª«ºÖ§Qªk¡n¿Ô¸ß¤½²³¡AñK«T¦tªí¥Ü«ø¥Ø¥H«Ý¡A­Y¦¨¥\­q¥ß¡A·|µø¤§¬°«OÅ@°Êª«Åv¯qªº°_¨B¡C¥ßªk¥u¯à±qªk«ß³W½d¤Hªº¦æ¬°¡A¥L»{¬°³Ì²z·Q¬O±N«OÅ@°Êª«µ¥ª¾ÃѯǤJ±Ð¬ì®Ñ¡A±q¤p°ö¾i¥«¥Á«OÅ@°Êª«ªº·NÃÑ¡A¬ß´î¤Ö­h«Ý°Êª«¨Æ¥ó¡C¥LÄòºÙ¡A¦p¥i³q¹Lªk¨Ò«OÅ@©Ò¦³°Êª«¬O³Ì¦nªº¡A¦ý¥¼¯à¹ê²{¦¹¥Ø¼Ð«e¡A»Ý´`§Çº¥¶i¡A¦Û¤vÀ³¥ý½ñ¥X²Ä¤@¨B¡Aª§¨ú«OÅ@±`¨£°Êª«¦p¿ßª¯¡A¦AºCºCÂXÁï²[»\½d³ò¡A¦p³¥¥Í°Êª«µ¥¡C

§ó¦h±Ð¨|
®æ¤lÆ[¥ú¡R¾\Ū­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¬Kªº²õ¼²»P°g¥¢¡A90«á¤ñ00«á¦­¤@¨B¸g¾ú¡A¨I¾ý¬°¦¨ªø­·´º¡A¬O­Ó¤Hªº¡A¥ç¬O­»´äªº¡C ¡u¤@­Ó¤S¤@­Ó¾Ç¥Í¸õ¤U¨Ó¡v¡A90«á°OªÌ¥X... ¸Ô±¡
®æ¤lÆ[¥ú¡R§Ú­Ì©¯ºÖ¶Ü¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤W¤@¥N²´¤¤¡A90«á¡B00«á³£«Ü©¯ºÖ¡A¦ç­¹µL¼~¡C¦ý¬O¥­ÀRªº®ü­±·tÂêi®ö¡A¦p¤½¶}¸Õ¤§¼Ü¡C¡m®ü®öùتºÆQ¡n90«áªº³X½ÍùØ¡A«Ü¦h¤H³£½èºÃ... ¸Ô±¡
¼é¬Ý¤å¥v¡R¹ß®Z¦ó®¬°½ÆFÃÄ¡H¡X¡X¥j¤H¹ï¤ë«Gªº·Q¹³
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ß®Z¥|¸¹µn³°¤ë²y­I­±³Ð¤U¾ú¥v¡A¦A«×¦¨¬°¤¤°ê«Å¥Ü¹ê¤Oªº´C¤¶¡C©Î³\¤ñ°_¥~°ê¿n·¥±´¯Á¨ä¥L¬PÅé¡A¤¤°ê¦ü¥G¥¼¤Ó¶i¨ú¡A¦ý±q¡u¹ß®Z¡v¡B¡u¤Ñ®c¡v... ¸Ô±¡
¸Ö·N¤é±`¡R¥O¤H¦^¨ýªº­¹ª«¸Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Y¤Ñ¼g§@½Ò¡A±a¤F¤@°ï­¹ª«¡A»P¾Ç¥Í¤@Ãä¦Y¡B¤@ÃäÆ[¹î¡B¤@Ãä¼g¸Ö¡Cµ¹¤F³o¯Z°ª¤¤¾Ç¥Í¤j·§20¤ÀÄÁ®É¶¡¡A¥L­Ì´N§â­¹ª«¼g¦¨¤F¤@­º­ºµu¸Ö¡C¥H¤U... ¸Ô±¡
«°¥«¨FÀs¡R©t¿W®È¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì³£»Ý­n­±¹ï©t¿W¡C¨ì¥~°ê¥X®u¬ã°Q·|¡A¤£®É­n­¸©¹­¯¥Í°ê«×¡A¥X¦æ¤§«e¡AÁ`¬O¤@¤ù¦£¶Ã¡A´X¥G¨S¦³¤@¦¸¯à°÷¦n¦n¾ã¸Ë¡A§ó¤£¥Î»¡«ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992