• 2019.03.15
    ¬P´Á¤­

³g¥­¶RÂà­¼²¼·f¥bµ{ ³Q©Úµn¾÷®È«O¥i¤£½ß

[2019.03.15] µoªí
KAYAKºô¯¸¤W¦³®æ»ù¾÷²¼¿ï¶µ¼Ð©ú¬O¶Â«È²¼¡]Hacker fare¡^¡A¹Ï¤¤©¹¥õ¥úªº¾÷²¼¡A¤£½×¥hµ{©Î¦^µ{³£­nÂà¾÷¡A¦^µ{§ó­n¦b¶V«nªe¤º°±¯d12¤p®É¡A¤ñ¸û¤£¤è«K¡A¼Ð»ù¥ç¤ñ«D¶Â«È²¼§ó¶Q¡C¡]ºô¤WºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³ßÅw®È¹Cªº¤H¬°¶R³Ì«K©y¾÷²¼¡A¤£¤Ö·|³z¹L¾÷²¼®æ»ùºô¯¸Áʲ¼¡C¦ý³g«K©yÁʶR¥»¨­¬O¡u¥bµ{¡vÂà­¼¾÷²¼µ¥ªº¡u¶Â«È²¼¡v(Hacker fare¡A¨£¥t½Z)¡A©Î¹H¤Ï¾÷²¼¨Ï¥Î±ø´Ú¡A¦³¥i¯à³Q©Úµ´µn¾÷¡B°l¦¬®t»ù¡B³Q¯èªÅ¤½¥q¦C¤J¶Â¦W³æ¡A¥H¦Ü¶¡±µ³à¥¢®È¹C«OÀIªº¯ÁÀvÅv§Q¡C¦³®È¹C±MÄæ§@®a¤Î®È¹C¬É¥ßªk·|ij­û§¡ªí¥Ü¤£«ØijÁʶR¶Â«È²¼¡C

®ø©e·|¼fµø6­Ó¾÷²¼®æ»ùºô¯¸¡Aµo²{¡uKAYAK¡v¤Î¡uCheap flights¡v¦U¦³¨â¦¸ªº³Ì§C»ù¾÷²¼¼Ð¥Ü¬°¡u¶Â«È²¼¡v¡C

®ø©e¡G®È«ÈÁÊ¡u¶Â«È²¼¡v

º~²ï¤J¸[¯ÁÀv

®ø©e·|´£¿ô¥«¥Á¡AÁʶR¶Â«È²¼©Î·|¹H¤Ï¯èªÅ¤½¥qªº¾÷²¼¨Ï¥Î±ø´Ú¡A¦³¥i¯à³Q©Úµ´µn¾÷¡C®ø©e·|¤S¤Þ­z¤W¤ë¦³·s»D³ø¹D¡Aº~²ï¯èªÅ©ó¼w°ê¤J¸[ªk°|¡A­n¨D¤@¦W©ñ±ó¤FÂà­¼¯è¯Zªº­¼«È¡A½ßÀvÂà­¼¾÷²¼©Mª½¯è¾÷²¼ªº®t»ù¡C®ø©e·|ºÙ¡A¥Ñ¦¹¨Ò¥i¨£¡A³z¹L¶Â«È²¼¬Ù¿úªº­¼«È©Î±o¤£Àv¥¢¡C

¶µ©ú¥Í«ü©Î³Q¦C¤J¶Â¦W³æ

®È¹C±MÄæ§@®a¶µ©ú¥Í¸ÑÄÀ¡A¦³¨Ç¾÷²¼¨Ó¦^©Î¤ñ³æµ{¤@±i«K©y¡A­YÁʶR¨Ó¦^²¼¦ý¥u·f¤@µ{¡F©ÎªÌÁʶR¤@±iÂà­¼¾÷²¼¡A¥¼¨ì³Ì²×¦aÂI¡A©ó¤¤³~¯¸¤U¾÷¡A©ñ±ó­¼·f³Ì«á¤@µ{­¸¾÷¡A¥H¸`¬Ùª÷¿ú¡A³£¬O¶Â«È²¼ªº¨Ò¤l¡C¥L³zÅS¡A¦b¡u®È¹C¤H¡v°é¤l¤¤¡Aªº½TÅ¥¹L¤£¤Ö¤H°l±·¦¹Ãþ«K©y¾÷²¼¡A¦ý¥L¥ç´¿Å¥»¡¦³¤H¦]ÁʶR¶Â«È²¼¡A³Ì«á³Q¸Ó¯èªÅ¤½¥q¦C¤J¶Â¦W³æ¡C¶µ©ú¥Í¨Ã¤£«ØijÁʶR¶Â«È²¼¡A¦]³o¼Ë°µ¹H¤Ï¯èªÅ¤½¥q­n¨D¨Ï¥Î¾ã­Ó¯èªÅªA°Èªº­n¨D¡C¥L¤S´£¿ô¥«¥Á©óºô¤WÁʶR¾÷²¼«e¡A¬Ý²M·¡©Ò¦³±ø´Ú¡C

¥ßªk·|®È¹C¬Éij­û«À«äºa¸ÑÄÀ¡A¦pªG¥«¥ÁÁʶR­nÂà­¼ªº¾÷²¼¡A¦ý¨S­¼·f³Ì«á¤@µ{¨ì³Ì²×¥Øªº¦a¡A¦^µ{®É¯èªÅ¤½¥q©Î·|¦]¬°¸Ó­¼«È´¿¯Ê®u¦Ó©Úµ´¨äµn¾÷¡A¥L¥ç¤£«Øij¥«¥ÁÁʶR¶Â«È²¼¡C

¨Æ¹ê¤W¡A­Õ¦]¶Â«È²¼¦Ó³Q©Úµn¾÷¡A­¼«È¥i¯à³s®È¹C«OÀI¯ÁÀv¤]¨ü¼vÅT¡C­»´ä«OÀI·~Áp·|ºÞªv©e­û·|¦¨­û¼ïºa½÷ªí¥Ü¡A­Õ­Y¥«¥Á¶R¤F¹H¤Ï¨Ï¥Î±ø´Úªº¾÷²¼¡A¦¨¥\µn¾÷«á¦ý¯è¦æ¤¤¥X²{·N¥~¡A«ö¹D²z«OÀI¨ÌµM·|½ßÀv¡F¦ý¦pªG¦]¬°ÁʶR¹H¤Ï¾A¥Î±ø´Úªº¾÷²¼¦Ó³Q©Úµ´µn¾÷¡A®È¹C«OÀI¹ï¦¹¤£¥]§t¡A©Ò¥H¤£·|¦³½ßÀv¡C

(®ø©e³ø§i)

§ó¦h­n»D
¬ü¤HÅv³ø§i¡G¨Ê´ä­­²§¨£¤×¨ä´ä¿W  ´ä©²¡G¤£À³¤z¹w¤º³¡¨Æ°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È°|µoªí2018¦~«×¤HÅv³ø§i¡A¦b¦³Ãö­»´ä³¡¤À´£¤Î¡A¥»¦a¤Î°ê»ÚÆ[¹îªÌ«ùÄò¹ï¤¤°ê¬F©²³vº¥«I»k­»´ä¦Ûªvªí¹FÃöª`¡C³ø§i¤Þ¤º¦a°Ó¤H¨v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦~«×¤HÅv³ø§i¥çÃöª`­»´äªº¶°·|µ²ªÀ¥H¤Î¾Ç³N¡B¤å¤Æ¦Û¥Ñ¡A«ü¬F©²¤£°±À˱±¥Ü«ÂªÌ¡A¥O¤HÃöª`´ä©²¥Îªk«ß¹K¤î¬Fªv²§¨£¡C ³ø§i«ü¦Û2... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¾n´äÁ`»â¨Æ­ð°¶±d¡]Kurt Tong¡^¦­©ó¤W¤ë¤w¹w¥Ü¤HÅv³ø§i·|¹ï­»´ä±¡úG§óÄY¼F¡C¦³µû½×­û»{¦P¬Q¤½¥¬ªº¤HÅv³ø§i¸û¥h¦~ªº±¹Ãã¡u©ú... ¸Ô±¡
·ØµMÅt©~©âÅÒ¡@ÀYÄw³æ¨­«È´z¼Ó±Æ²Ä7
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«°Ï­««Ø§½µo®iªº­º­Ó´ä¤H­º¸m¥ý¾É¶µ¥Ø¡B450­Ó¡u·ØµMÅt©~¡v³æ¦ì¡A¬QÁ|¦æ¹q¸£ÀH¾÷±Æ§Ç»ö¦¡¡A2¸U¦h­Ó¥Ó½Ðªº´z¼Ó±Æ§Ç¥XÄl¡C±©¬O¦¸´z¼Ó·|... ¸Ô±¡
°Ïij­û¾HÀyªF±±¦ÛºÙ¤T¦X·| ¤p®ç¶é¶º§½®y¤W«È±i»Íº~¦P³Q§i
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¼Æ¦~«e¦b¤¸®Ô®i¶}ª×©³¦æ°Ê¡A©ó2017¦~¦¬ºô©ë®·299¤H¡C³Q®·ªÌ¤¤¡A´¿¥ô¯S­º¿ï©e¡Bºï¸¹¡u¥ÐÂûªF¡vªº¤¸®Ô°Ïij­û¾HÀyªF¡A¥H¤Î6¦WÃh... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992