• 2019.03.10
    ¬P´Á¤é

¯S½Z¡G¶¼­¹ªÎ¿°¦å¯×°ª ®½¦åªÌ²{¤û¥¤¦å ¥¿±`¦å¼ß¦â¦p°à°s ¶Ý²`¦â½­µæªÌ§eºñ¦â

[2019.03.10] µoªí
­»´ä¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ß¦æ¬F¤ÎÂå°ÈÁ`ºÊ§õ¨ô¼s¡]¹Ï¡^«ü¥X¡A°¸º¸¦³¦å¯×¹L°ªªº®½¦åªÌ¦b¿é¦åªA°È¤¤¤ß®½¦å¡A¨ä¦å¥]ÀR¤î©ñ¥b¤Ñ«á¡A¥i¬Ý¨ì¤T»Ä¥Ìªoà­¯B¤W­±¡A¥O¥»À³¬O²Mº«ª÷¶À¦âªº¦å¼ßÅܦ¨¥¤¥Õ¦â¡A¤T»Ä¥Ìªoà­¿@«×·U°ª¡AÃC¦â¹ï¤ñ´N·U©úÅã¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶ý¶ýÞsªº·R¤ßè°´ö©ñ²D¤F¡Aªí­±·|¾®©T¤@¼h¥Õ¦âªo¯×¡A¦å²G¡u¤ÓªÎ¡v¥ç¤@¼Ë¡C­»´ä¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ß°¸µM·|¦¬¨ì³oºØ¦å¤ÓªÎªº¡u¤û¥¤¦å¡v¡A¦]®½¦åªÌ¶¼­¹ªÎ¿°­P¦å¯×¹L°ª¡A¦å¼ß¥Ñ¥­±`¤Hªº°à°sª÷¶À¦âÅܦ¨¥¤¥Õ¦â¡A¥ç¦³¦Y¤j¶q²`¦â½­µæªº®½¦åªÌ¦å¼ß§eºñ¦â¡C¦³Âå¥Í´£¿ô¡u¤û¥¤¦å¡v±wªÌªø»··|¼W¥[¤¤­·¤Î¤ßŦ¯f­·ÀI¡A§ó¥i¯à¥X²{¦º¤`²v¹F5%ªº«æ©Ê¯ØŦª¢¡A´¿¦³¦å¯×°ª±wªÌ­n¤J°|¬~¦å¡A´£¿ô°ª¦MªÌ¤Ö¦Y½Þ¤â¡BªÎ¤e¿Nµ¥¤T»Ä¥Ìªoà­§t¶q°ªªº­¹ª«¡C

©ú³ø°OªÌ ¦¶Ãý´´

¬õ·|­P¹q¡u¤û¥¤¦å¡vªÌ ´£¿ô§ï¥Í¬¡²ßºD

®½¦åªÌ®½Ãتº¥þ¦å³£¬O²`¬õ¦â¡A¦ý­»´ä¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ß¦æ¬F¤ÎÂå°ÈÁ`ºÊ§õ¨ô¼s«ü¥X¡A¦³¦p¹j©]´ö¤ô¡A¦å¥]©ñ´X¤p®É¦Ü¥b¤Ñ¡A°¸º¸¥i¬Ý¨ì¯S§OªºÃC¦â¡A³¡¤À¦å¯×¹L°ªªÌªº¤T»Ä¥Ìªoà­·|¯B¤W­±¡A¥O¦b¦å¥]¤W¼h¡B¥»¬O²Mº«ª÷¶À¦âªº¦å¼ßÅܦ¨¥¤¥Õ¦â¡A¤T»Ä¥Ìªoà­§t¶q·U°ª¡AÃC¦â¹ï¤ñ·U©úÅã¡C

§õ¨ô¼s»¡¡A¨C·íµo²{¡u¤û¥¤¦å¡v¡A³£·|­P¹q´£¿ô®½Ãت̩λݧïÅܥͬ¡²ßºD¬Æ¦Ü¨DÂå¡A´¿¦³30¦h·³¨­§ÎªÎ­Dªº¨k³fÂd¨®¥q¾÷¡Aªø´Á¯Ê¥F¹B°Ê¨Ã±`¦YªÎ¿°­¹ª«¡AÁöµL¯f¼x¡A¦ý¤@¦¸®½¦åµo²{¨ä¡u¤û¥¤¦å¡v¡AÂà­¹±o²M²H¡A¦å¯×°ÝÃD²×§ïµ½¡C§õ»¡¡A³¡¤À¤H®½¦å«e¤@±ß¦Y¤F³Â»¶¤õÁç©Î¦­¤W¦Y¤FªÎ¿°ªº¬ØÀY¶º¡A¤]·|²{¡u¤û¥¤¦å¡v¡A³Ì¦~»´ªº¡u¤û¥¤¦å¡v®½Ãت̬O20·³¥XÀYªº¤k¤l¡C§õºÙ³¡¤À®½¦åªÌ§ïµ½¶¼­¹²ßºD«á¡A¤U¦¸¦A¨Ó®½¦å®É¦å¼ß¤wÅܦ^¥¿±`ªºª÷¶À¦â¡C

¦å¯×¦h©ö±w«æ©Ê¯ØŦª¢ ¦º¤`²v5%

­»´äªÎ­DÂå¾Ç·|©e­û¡B¤º¤Àªc¤Î¿}§¿¬ì±M¬ìÂå¥Í±i¼ä´@«ü¥X¡A¤T»Ä¥Ìªoà­´N¬O¡uªÎ»I¡v¡A¥D­n¨Ó¦Û­¹¥ÎÂû¸}¡BÀn¸}¡B½Þ¤â¡B¿N¦×¥Ö¡BªÎ¤e¿N¡Bªo¬µ­¹ª«µ¥¡A¥¿±`¤H¤T»Ä¥Ìªoà­¤ô¥­À³§C©ó1.7mmol/L¡A­Y¶W¹L10mmol/L´N¦³¥i¯à¶Ë®`¯ØŦ¡A¤Þ°_«æ©Ê¯ØŦª¢¡C«æ©Ê¯ØŦª¢±wªÌ³q±`·|¨{ÂÀªþªñ¦ì¸m¼@µh¡A¨Ã©µ¦ù¦Ü­I³¡¡A¦P®É·|¹Ã¦R¡B¦åÀ£§C¡B©I§l§xÃø¡Bµo¿N¡B¯ØŦ¸~µÈµ¥¡AÄY­«ªÌ¯ØŦ¥i¥X²{Áw¥]¬Æ¦Ü¤Þ°_¦h¾¹©x°IºÜ¡A¦º¤`²v¹F5%¡C

±i¤SºÙ¡A¨ä©ÒÄÝÂå°|¨C¦~¬ù¦³¤T¥|©v¤T»Ä¥Ìªoà­¹L°ª¤Þ°_¯ØŦª¢ªº¤J°|­Ó®×¡A¥D­n¬OªÎ­D¡B¿}§¿¯f±±¨î®t¡B³¤°sªº¨k¯f¤H¡A¥ç¦³¤Ö¼Æ¿ò¶Ç°ò¦]¯f±wªÌ¡C¸Ó°|¥h¦~¦³¤@¦W30¦h·³¡B¨­°ªÅé­««ü¼Æ(BMI)¶W¹L30ªº¨k¿}§¿¯f¤H¦]¨{µh©M¹Ã¦R¤J°|¡A¸gÀˬdµo²{¯ØŦ»Ã¯À¤W¤É©M¤T»Ä¥Ìªoà­¤ô¥­¹O12mmol/L¡A­n¬~¦åÂo¨«¦h¾lªº¤T»Ä¥Ìªoà­¡C

±i¼ä´@»¡¡A¤T»Ä¥Ìªoà­¹L°ªªø»·¼W¥[¦åºÞ¥X²{µ°¼Ëµw¤Æ¡B¤ßŦ¯f¡B¤¤­·µ¥­·ÀI¡A©IÆ~¥«¥ÁÀ³±±¨î¿}§¿¡B§Ù³¤°s¡B¤Ö­¹¤T»Ä¥Ìªoà­°ª­¹ª«©M«í±`¹B°Ê¡A¦³®a±Ú¯f¥v¡BªÎ­D¡B¿}§¿¯f¡B³¤°sµ¥°ª¦MªÌÀ³©â¦åÀˬd¤T»Ä¥Ìªoà­¡C

¡u¤û¥¤¦å¡v¡u«C¦â¦å¡v¤£¿é¯f¤H

°£¤F¡u¤û¥¤¦å¡v¡A¿é¦åªA°È¤¤¤ß§ó¦¬¹L¡u«C¦â¦å¡v¡A§õ¨ô¼s«ü¦³³ß·R¦Y¤j¶q²`¦â½­µæªº®½¦åªÌ¡A¦å²G§l¦¬¤Fµæªº¦â¯À¦Ó¥O¦å¼ß§eºñ¦â¡A¦ý¤£¥Nªí¦³°·±d­·ÀI¡CµM¦Ó¤£½×¬O¡u¤û¥¤¦å¡vÁÙ¬O¡u«C¦â¦å¡v¡A¤¤¤ß³£¤£·|¿éµ¹¯f¤H¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ÙªùÂå°|«æ¯g¬ì°ÆÅU°ÝÂå¥ÍºÃ¦]§l­¹¤j³Â³Q®·¡A¥L¬Q¤é¤wÀò­ã«OÄÀ¡A4¤ë¤W¦¯¶·¦Vĵ¤è³ø¨ì¡C­»´ä«æ¯g¬ìÂå¾Ç°|¬QµoÁn©ú¡AÄþ³d©Ò¦³ÀÝ¥ÎÃĪ«ªºÂå... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²z¤u¤j¾ÇÄYÃg¥Á¥DÀð­·ªiªº4¦W¾Ç¥Í¡A±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q­º«×¶}µÄ¡Aªí¥Ü²z¸Ñ¤Î´L­«®Õ¤è¨M©w¡C³Q»@°±¾Ç1¦~ªº¾Ç¥Í·|«e·|ªøªL¿oùÚ¦^À³ºÙ¡A·¨¼í... ¸Ô±¡
ªF¨È»È¦æºôµ¸¬G»Ù 17¤À¦æÂd¦ì¤@«×¼È°±
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¨È»È¦æ¬Q¦­¦bºô¯¸µo§i¥Ü«ü¥X¡A¥Ñ©óºôµ¸¤£Ã­©w¡A¸Ó¦æ17®a¤À¦æ¥¼¯à´£¨ÑÂd¦ìªA°È¡A©IÆ~«È¤á¨Ï¥Îºô¤W»È¦æ©Î¦Û°ÊÂd­û¾÷¡A³¡¤À¤À¦æªA°È¬Q¤È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¤W©P¤T´£¥X¬°·s¤J¾¤Î²{¾¤ä´©Â¾¨t­û¤u¹º¤@¥[Á~8%¡A¦¨¥\¡u·Ù°±¡v¤u·|²Ý¤éªºÀR§¤¦æ°Ê¡CÂåºÞ§½¤ä´©Â¾¨t­û¤u¨ó·|¥D®u§d°¶¬Â©MÂåÀø¤H... ¸Ô±¡
¨àµ£º©µe¥¿¨¸¹ï¥ß ±Ð¤H¹JÃøÃD¤£©ñ±ó ¡mCO-CO!¡n«e½s¿è¡G°l¹Ú²z©À¥Ã¨ü¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë28¤é¡A³Ð¥Z22¦~ªº¨àµ£º©µeÂø»x¡mCO-CO!¡n«Å¥¬¥ð¥Z¡A¤£¤Ö¦~»´¤H·mÁʳ̫á¤@´Á¡A¤S¯É¯É¤jªí¤£±Ë¡A»¡¤S¥¢¥h¤@­Óµ£¦~¦^¾Ð¤ª¤ª¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992