• 2019.02.28
    ¬P´Á¥|

¤½¦@¶}¤ä¦ûGDP ®Æ5¦~¶W20¢H ªL¾G¡G®i¥Ü¹ï­»´ä¥¼¨Óªº§ë¸ê

[2019.02.28] µoªí
¬F©²¹w´ú©ó2019/20¦~«×±N¦³11,784»õ¤¸°]¬FÀx³Æ¡A¬Q¤½¥¬ªº¹wºâ®×«Øij°Ê¥Î972»õ¤¸¤½¦@¶}¤ä©óªÀ·|ºÖ§Q¨Æ°È¡A«ö¦~¼Wªø3.2%¡A¬OÄ~±Ð¨|¨Æ°È¥~§l¯Ç³Ì¦h¤½¦@¶}¤äªº¬Fµ¦²Õ§O¡C¹Ï¬°¤@§å¦Ñ¤H®a¦b¤½¶é¶¢§¤¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²2018/19¦~«×­×­q¹wºâ¦¬¤J¬°5964»õ¤¸¡A®w©Ð®Æ¿ý±o587»õ¤¸¬Õ¾l¡A¦ô­p°]¬FÀx³Æ±N¬ð¯}11,616»õ¤¸¡C2019/20¦~«×¹wºâ¤½¦@¶}¤ä±N¼W¦Ü6464»õ¤¸¡A¼Wªø12.3%¡A¦û¥»¦a¥Í²£Á`­È(GDP)¤ñ¨Ò¹F21.6%¡A¬F©²¹w´ú¤ñ¨ÒÄò·|«ö¦~»¼¤É¡A¦Ü2022/23¦~«×·|¹F22.7%¡A±N¬°¦^Âk«á·s°ª¡C¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¬Qªí¥Ü¡A³o¡u®i¥Ü¤F§Ú­Ì¹ï­»´ä¥¼¨Óªº§ë¸ê¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

¤½¦@¶}¤ä6464»õ ¼W12.3%

¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q±Òµ{©¹®õ°ê³X°Ý«eªí¥Ü¡A¹L©¹±`Å¥»¡¤£§Æ±æ¤½Àç¶}¤ä¶W¶VGDPªº20%¡A¦ý¬Qµoªíªº¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¶}¤ä¤ñ¨Ò¤w¶W¶V¦¹¼Æ¡A¦Ó©¹«áªº¤¤´Á¹w´ú³£¶W¶V20%ªº¤ñ¨Ò¡A¡u®i¥Ü¤F§Ú­Ì¹ï­»´ä¥¼¨Óªº§ë¸ê¡v¡C

®Æ¹wºâ®×¦³3¢H¸gÀÙ´£®¶§@¥Î

2019/20¦~«×¹wºâ¤½¦@¶}¤ä±N¼W¦Ü¬°6464»õ¤¸¡A¦ûGDP¤ñ¨Ò¹F21.6¢H¡C°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬Q«ÅŪ¹wºâ®×®ÉºÙ¡A¤µ¦~Àô²y¸gÀÙ«e´º¥Rº¡ÅܼơA¥B·|¨î¬ù¥»´ä¸gÀÙªí²{¡A¦Ó¹wºâ®×±¹¬I·|¹ï¸gÀÙ¼Wªø¦³2¢H¦Ü3¢Hªº´£®¶§@¥Î¡C

¬F°È¥qªø±i«Ø©vºÙ¡A¹wºâ®×¦b±Ð¨|¡BÂåÀø©MªÀºÖ3­Ó¥Á¥Í½dÃ¥ªº¸g±`¶}¤ä¡A¦ûÁ`¶}¤äªñ¤»¦¨¡A¥ç¸û2018/19¦~«×¼W¥[¬ù7%¡AÅã¥Ü´ä©²­P¤O§â­»´ä«Ø³]¦¨¬°Ãö·R¡B¦@¿Ä¤Î©M¿ÓªÀ·|¡C

¤¤´Á®i±æ ®Æ¸gÀÙ¼Wªø¨C¦~3%

¹wºâ®×¤S¹ï¥»´ä¸gÀÙ§@¤¤´Á¹w´ú¡A±Àºâ2020/21¦Ü2023/24¦~«×ªº¨C¦~¸gÀÙ¼Wªø¬°3%¡A¦P´Á¤½¦@¶}¤ä¨C¦~¦³2.2%¦Ü8.3%ªº«ö¦~¼Wªø¡A©Ò¦ûGDP¤ñ¨Ò¨C¦~«×§¡°ª©ó20%¡A¨ä¤¤2022/23¦~«×¹F22.7%¡A±N¬°¦^Âk«á³Ì°ª(¨£ªí)¡C¦Ü2023/24¦~«×¡A¤½¦@¶}¤ä·|¬ð¯}8000»õ¤¸¡A¬F©²©ó¸Ó¦~«×¥ç¹w®Æ¦³81»õ¤¸¬Õ¾l¡AÀx³Æ³W¼Ò¹F12,246»õ¤¸¡C

³¯­Zªiªí¥Ü¡A­»´ä¸gÀÙ¨ü¥~³ò¼vÅT¤j¡A­Y±¡úGÂà®t¡A¡uÃø§K­Ó§O¦~«×¥X²{¨ª¦r¡v¡A¦ý»{¬°¦³¨¬°÷°]¬FÀx³ÆÀ³¹ï¬ðµo±¡úG¡A¤£À³¦]µu´Á±¡úGºòÁY¶}¤ä¡A¡uÀ³¨Ï«h¨Ï¡AÀx³Æ¤~µo¥Í¯à¤O¡v¡C

¾ÇªÌ¡G§ë¸ê±o©y ¨ª¦r¨S°ÝÃD

¹ï©ó¤½¦@¶}¤ä¦ûGDP¤ñ¨Ò·|§_¹L°ª¡A®û·|¤j¾Ç¸gÀÙ¨t°Æ±Ð±Â§Å§B¶¯»{¬°¡A­Y¬F©²§ë©ñ¸ê·½´«¨Ó¥¿­±¦^³ø¡A¤£¼vÅT°]¬F°·±d¡C¥L¬Û«H¡u©ú¤é¤jÀ¬¡vµ¥°ò«Ø¥H¤Î¤jÆW°Ïµo®i¡A±N¹ï­»´ä¦³¥¿­±¼vÅT¡A»{¬°¨C¦~3%¸gÀÙ¼Wªø¦ôºâ¡u«O¦u¡v¡A¬F©²¥¼¨Ó¼Æ¦~¦¬¤J®Æ°ª©ó¹w´ú¡C

¤¤¤å¤j¾Ç¸gÀپǨt°Æ±Ð±Â²ø¤Ó¶q»{¬°¡A¤½¦@¶}¤ä¦ûGDPªñ23%¡A¤ñ¨Ò¤£ºâ¹L°ª¡A»{¬°¤½¦@²z°]¡u¤£¬O­náÇ¿ú¡v¡A¤Ï¦Ó¬O§ë¸ê©óªÀ·|¤Î¸gÀÙ¥H³Ð³y§ó¤j¼W­È¡A¡u¥u­n§ë©ñ±o©y¡A¥X²{¨ª¦r¤]¨S°ÝÃD¡v¡C

(2019/20 °]¬F¹wºâ®×)

§ó¦h­n»D
¨â¥Ç¤W¶D»é¦^ ©x¡G¼B¶i¹Ï¹Jŧ¥²»P¾·~¦³Ãö
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©ú³ø¡n«eÁ`½s¿è¡B²{¥ô¸UµØ´CÅé³Ð·N¥ø¹ºÁ`ºÊ¼B¶i¹Ï¡]¹Ï¡^¡A2014¦~2¤ë26¤é¦b¦èÆWªe³Q±Ù¶Ë¡C¡u¤M¤â¡v¶À§ÓµØ©M­t³d±µÀ³ªº¡u¨®¤â¡v¸­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¶D®x¬Q¹{¤U§PÃã¡A»é¦^±Ù¶Ë¡m©ú³ø¡n«eÁ`½s¿è¡B²{¥ô¸UµØ´CÅé³Ð·N¥ø¹ºÁ`ºÊ¼B¶i¹Ïªº¡u¤M¤â¡v¶À§ÓµØ¡A¥H¤Î­t³d±µÀ³ªº¡u¨®¤â¡v¸­¼CµØªº¤W¶D¥Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l3¦~«e¥ô¾¦³½u¹qµø±À¾P­û´Á¶¡¡AÂǵü¥N¬°¦w¸Ë¤º¦aÀW¹D¤Î¥N¶R´¼¯à¹qµøµ¥¡AÄF¨ú¤@¦W´¼¤O¸û§Cªº¨k¤l5¸U¤¸¡F¤S³_ºÙ¦w±Æ¦Û°ÊÂà±b¤Î¨ó... ¸Ô±¡
¾D¤C¦¯¦P¦æ¼²­Ë 68·³¤p¤Ú¥q¾÷©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W68·³¤p¤Ú¥q¾÷¬Q¦­©ó»ÉÆrÆW·Ç³Æµn¤W¤p¤Ú¾r¾p®y®É¡A³Q¤@½ø¥Ñ72·³¥q¾÷¾r¾pªº¤p¤Ú¼²­Ë¡AÀY³¡­«³Ð°e°|¡A¦Ü¬Q±ß±¡úG¦M¬p¡F»F¨Æ72·³¥q... ¸Ô±¡
¾F©~§ë¶D´c¯ä ´¦¤Ò°ü¿N¬´¦º¤`¨â©P
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¤­¦¯¤Ò°ü¬Q¤é³Qµo²{¦b¤¸®Ô¹Ø´Iµó´J©Ò¿N¬´¤`¡A¨â¤H¿òÅé¤wµo¶Â¤ÎµoµÈ»GÄê¡A¦ô­p¦º¥h¬ù¨â¬P´Á¡C¦]³æ¦ì¤jªù¤ÏÂê¡Aªì¨B¬Û«H¨â¤H¦bºÎ©Ð¿N¬´... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992