• 2019.02.27
    ¬P´Á¤T

¾ú¥v©P³ø¡G¤¸´Â©¿¥²¯P ¤j¦½¨k¤H¨ý

[2019.02.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·dºØ±Úª[µø¡H©¿¥²¯P¡G­ÞªP°Ú

°OªÌ¡G¼M¡I­è¤~¤j¦½ÃM°¨¬¼Âyªº­^«º¡A«Â­·»þ»þ¡A»X¥jÅKÃMªGµM¦W¤£µê¶Ç¡I

©¿¥²¯P¡G(¤U°¨¡A¤j¦½²Oºv)»X¥j­ô¨à¦b¤j¯ó­ì¤W³v¤ô¯ó¦Ó©~¡A±q¤p´NÀ´±o¡u¨k¨à¤T§Þ¡v¡GÁÉ°¨¡B®g½b»PºL¸ø¡A«ç¦üº~¤Hº¡¤f¡u¤§¥GªÌ¤]¡v¡A®z¤£¸T­·¡H

°OªÌ¡G¤j¦½ªGµM¦³¤j¦½ªº¨ý¹D(»¼¤W¤ò¤y©M¦Ï¥¤)¡I¤£¦p¸òŪªÌ¤À¨É¤@¤U¤j¦½«Ø¥ß¤¸´Â¤§¸ô§a¡I

©¿¥²¯P¡G(¦ù¥X¤­«ü)¤£®e©ö°Ú¡I·í¦~¤j­ô»X­ô¦º«á¡A§ÚÁÙ­n»P¿Ë§Ìªü¨½¤£­ôª§­Ó§A¦º§Ú¬¡¡A¹Ü±o¦½¦ì«áÁÙ­n®É¨è´£¨¾¦UÃh°­­Lªº¥|¤j¦½°ê¡Aª½¦Ü«n¤U·À§º¡A¤@¤U¤lºÞªv¤H¤f²³¦hªºº~¤H¡I¦n¹³¤@­Ó¹ï¼Æ¤Q­Ó§r¡I¯u¬O¤ñ¸­°Ý§ó¼F®`¡I¤£¹L¬Û¤ñ§Ú·Ý·Ý¦¨¦N«ä¦½«Ø¥ß»X¥j«Ò°ê¡A¾î±½¼Ú¨È¡A§Ú¥u¬O¤p§Å¨£¤j§Å¦Ó¤w¡I

°OªÌ¡G«¢«¢¡I¤j¦½¯uÁ¾µê¡I´£¨ìºÞªvº~¤H¡A¤H¤H³£»¡§A¤j·dºØ±Úª[µø¡A±N¥Á±Ú¤Àµ¥¯Å¡A»X¥j¤H¥´¦ºº~¤H»@¿ú¤F¨Æ¡A¬Û¤Ï´N­n³B¦º·À±Ú¡A¤j¦½¤S«ç¼Ëµû»ù¦Û¤v©O¡H

©¿¥²¯P¡G(Åu¤â)­ÞªP°Ú¡I§Ú¥u¬O¡u»X¥j¤HÀu¥ý¡v¡AÃø¤£¦¨­n°µ­Ó¡u»X¦l¡v¥X½æ¥Á±Ú§Q¯q¡H¨ä¹ê§Ú¤]±À¦æ¹L¤£¤Öº~¤Æ¬Fµ¦¡A¨Ò¦p­º³£«ö¡m©P§?¦Ò¤u°O¡n¦Ó«Ø¡B¥Îº~¤H¬°©x¡A³s°ê¸¹¡u¤¸¡v¤]¬O¨Ó¦Û¡m©ö¸g¡nªº¡u¤j«v°®¤¸¡v¡C¤Ï¦Ó¬O§A­Ìº~¤H¾ã¤ÑÄWþӵئi¦³§O¡A½|§Ú­Ì¬OÆZ¦i¥Íµf¡A¤~¬O¯u¥¿ªººØ±Úª[µø½}¡I

¡½ÅKÃM¡ÑÂå©x

¸õÅD¥Í©R½u

»X¥jÅKÃMªø¦~¦b°¨¾b¤W«n©º¥_¥ï¡A®e©ö¨ü¶Ë±w¯f¡A©Ò¥H¯S§O­«µøÂå©x¡C¤¸¥@¯ª©¿¥²¯P¹ï¤j¤Òªº·R§ó¿@¯P¡A¤£³æ«Ø¥ß§¹¾ãªºÂå©x¨î«×¡AÁÙ©R¤H¬°Âå©x³]­p¤W¯Z¨îªA¡C¥@¬É­º³¡Á¿­z¶¼­¹¾i¥Íªº±MµÛ¡m¶¼¿¯¥¿­n¡n¡A¥¿¬O¥X¦Û¤¸¥N¤ÓÂå©¿«ä¼z¤§¤â¡C

¤£¹L¤j¤Òªv¯f¤]¤£­­©ó¥ÎÃÄ¡A·í®É¦WÂ妶¤¦·Ë´¿¥Î¡u¯º¸Ü¡vªv¯f¡C¸Ü»¡¤¸¥N¦³¤@¨k¤l³à©d¡A¤[¯f¤£Â¡¡A¦¶¤¦·Ë¬°¨ä¶E¯ß¡AÀ¸ºÙ¨k¤l¦³³ß¡A§â¯f¤H³r±o¼Ö½¤Ñ¡A¼H¼H«¢«¢¼Æ¤é¡A³ºµM¤£ÃĦÓ¡¡C

¡½·R¸V³¾¥Á±Ú ³]¡u¦Ì®H¡v±M°Ï

»X¥j¤H¹ï¸V³¾±¡¦³¿WÁé¡A»{¬°¨e­Ì¯«¸t¤£¥i«I¥Ç¡A¦p¤ÑÃZ¡B¾~¡BÆNµ¥¡A¤¸´Âªk«ßÄY¸T®·Ây©M­¹¥Î¡C¬°«OÅ@¸V³¾¡A¤¸´Â§ó³]¦³¹³¦Ì®H«O¨|°Ïªº±M°Ï¡u±i¥[¿Õ¡v¡C¡m°¨¥i§¸Ã¹¹C°O¡n°O¸ü¡A±M°Ï¤º¦³´òªy¡Bªe¬y©M¥­­ì¡A¤S¦³±M¤H¬Ý¦uÁý­¹¡A¯u¬O¬Ó«Ò³¶¯ëªº¨É¨ü¡I

¡½¼Æ¦r ¡Ñ ¾ú¥v

¤¸´Â¦³´X­Ó¡u²Ä¤@¡v¡G

?²Ä¤@­Ó¥Ñ¤Ö¼Æ¥Á±Ú«Ø¥ßªº²Î¤@¤ý´Â

?²Ä¤@­Ó©w³£¥_¨Êªº¤ý´Â¡A®ÉºÙ¡u¤j³£¡v

?«e¨­»X¥j«Ò°ê¬O¥v¤W³sÄòæ°ì²Ä¤@¤j°ê

¤å¡G¯ï´º¤Ñ¥D±Ð¤¤¾Ç¤¤¥v¬ì±Ð®v ºÂ°·µØ

´¡µe¡G¤½®]½±

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä365´Á]

§ó¦h±Ð¨|
News corner¡RNo feeding of wild animals
¡i©ú³ø±M°T¡jThe monkeys are acting up (·o³J) because Eason's recruiting new me... ¸Ô±¡
No feeding of wild animals
¡i©ú³ø±M°T¡jA herd of cows stormed a supermarket on Lantau Island in early F... ¸Ô±¡
Answers, News corner
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½Game (See picture) ¡½Quiz 1. starving 2. b [Smart... ¸Ô±¡
Game¡RSushi bar
¡i©ú³ø±M°T¡jThe Smarties are having sushi at a sushi bar. They can't wait to... ¸Ô±¡
Answers, Game
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½Game 1 The sushi order is salmon, squid, prawn. ¡½Game 2 ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992