• 2019.02.09
    ¬P´Á¤»

¡m¬y®ö¦a²y¡n¤W¬M4¤Ñ²¼©Ð10»õ
¥~´C¡G¤¤°ê¹q¼v¥[¤J¤ÓªÅÄvÁÉ

[2019.02.09] µoªí
ºô¶ÇÀ¸²¼¤W¡A¦L¦³¡u¥u¦³¦@²£ÄÒ¥i¥H±Ï¦a²y¡I¡vªº¦r¼Ë¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤¤°êªº¬ì¤Û¹q¼v¯uªº°_¯è¤F¡C¡v§@¬°¹q¼vºÊ»s¡B­ìµÛ§@ªÌ¡A¼B·OªY¦bÆ[¬Ý¹L¹q¼v«áªº³o¥y¸Ü¡A«Ü¦n¦a·§¬A¤F¦b¤º¦a¶P·³Àɤ@ªK¿W¨qªº°ê²£¬ì¤Û¤ù¡m¬y®ö¦a²y¡n¡CºI¦Ü¬Q¤é¡A¤W¬M¶È4¤éªº¡m¬y®ö¦a²y¡n²¼©Ð¤w¶W¹L10»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nª½±µ¥H¡m¤¤°ê¹q¼v²×©ó¥[¤J¤ÓªÅÄvÁÉ¡n¬°ÃD¼¶¤å¡A»{¬°³o±N¼Ð»xþÓ¤¤°ê¹q¼v»s§@·s®É¥Nªº¨ì¨Ó¡C

¹q¼v¡m¬y®ö¦a²y¡n§ï½s¦Û¤¤°êµÛ¦W¬ì¤Û§@®a¼B·OªYµoªí©ó2000¦~ªº¤@³¡¦P¦Wµu½g¬ì¤Û¤p»¡¡A¦@4³¹¬ù2¸U¦r¡A·í¦~µoªí©ó¡m¬ì¤Û¥@¬É¡nÂø»x¡A´¿Àò±o2000¦~»Èªe¼úªº¯Sµ¥¼ú¡A³QÅA¬°¡u³Ì¦³·Q¹³¤O¡B³Ì¨ã¤H¤å¤º²[ªº¥»¤g¬ì¤Û¡v¡C¬G¨Æµo¥Í¦b»»»·ªº¥¼¨Ó¡A¤Ó¶§§Y±N¿±µÈ¦¨¤@­Ó¬õ¦â¥¨¤H¡A§]¾½¦a²y¡C¤HÃþ¨î­q¤F¤@¶µ­p¹º¡A§Q¥Î¥¨«¬±À¶i¾¹±N¦a²y¾E²¾¨ì¤@­Ó·sªº¤Ó¶§¨t¡C·í¦a²y¤£±o¤£¸g¹L¤ì¬P®É¡A¦a²y§Y±N¡u¼Y¤J¡v¤ì¬P¡A¦t©z¦M¾÷¥|¥ñ¡A¬y®ö¦a²y®É¥N¤¤ªº¤H­Ì¡A¥u¯à®¼¨­¦Ó¥X¦@¦P¾Ô°«¡A¬J¬°¤F¬@±Ï¦a²y¡A¤]¬°¤F¤HÃþ´M§ä·sªº®a¶é¡C

³o³¡±a¦³¤¤°ê¡u¬G¤g±¡µ²¡vªº¬ì¤Û¤ù¡AÅý¼ö·R¬ì¤ÛÃD§÷ªº¤¤°ê¼v°g­ÌºÆ¨g¨ê«Ì¡C

¦Û¤j¦~ªì¤@(2¤ë5¤é)¤W¬M¥H¨Ó¡A¡m¬y®ö¦a²y¡n¤f¸OÃz´×¡A±Æ¤ù©M²¼©Ð³£°f¶Õ¤W´­¡C®Ú¾Ú¿ß²´¹q¼v±M·~ª©ªº¼Æ¾Ú¡A¡m¬y®ö¦a²y¡n­º¤é²¼©Ð1.87»õ¡A¤W¬M4¤é¡A²Ö­p²¼©Ð¬ð¯}10»õ¡CºI¦Ü¬Q¤é¡A¸Ó¤ùªº¿ß²´µû¤À¬°9.3¡A²^²¼²¼µû¤À¬°9.2¡A¨§Ã¤µû¤À¬°8.0¡Aí§¤¬K¸`Àɤf¸Oº]²Ä¤@¦Wªº¦ì¸m¡C

ÁöµM¤ù¤è§â¡m¬y®ö¦a²y¡nªº¤W¬M¬É©w¬°¡u¤¤°ê¬ì¤Û¹q¼vªº¤@¤p¨B¡v¡A¦ý¤£¤ÖÆ[²³§óÄ@·N©^¤W¡u¤¤°ê­º³¡°ª¦¨¥»µw¬ì¤Û¹q¼v¡v¡u¶}³Ð¤¤°ê¬ì¤Û¤¸¦~¡v¤§Ãþªº·¸¬ü¤§µü¡C86%ªº¿ß²´Áʲ¼¥Î¤áµ¹¥X¤F¤­¬P¦nµû¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡A¡m¬y®ö¦a²y¡nªº³æ¤é²¼©Ð¦Û¤W¬M¥H¨Ó´N¤@ª½¦b¤Wº¦¡A«e¤T¤Ñªº²¼©Ð¤À§O¬°1.76»õ¡B2.39»õ¡B3.13»õ¡A¦Ó¿ß²´¤]¤@¦A½Õ°ª¹q¼vªº¹w´ú²¼©Ð¡A¥Ø«e¡m¬y®ö¦a²y¡nªº¹w´ú²¼©Ð¤w¸g¹F¨ì¤F53.34»õ¡A¦³±æ¦¨¬°¤¤°ê¼v¥v²¼©Ð²Ä¤G°ªªº¼v¤ù¡C¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¡m¬y®ö¦a²y¡n¤]¨«¬õ¤¤°êºôµ¸ªÀ¥æ´CÅé¡C¨Ó¦Û·L³Õ¡B·L«H¡B¦Ê«×ªº¼öµü¤ÀªR¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤W¬M­º¤é¡A¡u¬y®ö¦a²y¡v¬ÛÃö¤º®e¦b³o¤T­ÓªÀ¥æ¥­¥x¤Wªº¬¡ÅD«×¤À§O¤ñ«e¤@¤é¼Wªø¤F6­¿¨ì8­¿¡C

¦b²`¦`¤u§@¡A¹L¦~ªð¦^ºÖ«Ø¦Ñ®aªº¼BÄÞªí¥Ü¦Û¤v§C¦ô¤F³o³¡¹q¼vªº¼vÅT¤O¡C¦oª`·N¨ì¡A§Y«K¬O¨­³B¸gÀ٨䣵o¹Fªº¤p¿¤«°¡A¦Û¤v¬Ýªº¨º¤@³õ¤]¥u¦³²Ä¤@±Æªº®y¦ìªÅþÓ¡C¡u§Ú¬O¼B·OªYªº¯»µ·¡A³o³¡¹q¼v¤j¤j¶W¹L¤F§Úªº¹w´Á¡C¤£½×¬O¬G¨ÆÁ¿­zÁÙ¬O¯S®Ä»s§@³£Åã±o«Ü¦¨¼ô¡A¤¤°ê¬ì¤Û¹q¼v·U¨Ó·U¦n¬Ý¤F¡C¡v

®a¦í¼sªF¦¿ªù¥«ªº¬ì¤Û°g©P¿o´Ë¬Ýªº¬O¤j¦~ªì¤@¹sÂI³õ¡A¥L»{¬°³Ì­È±o¦^¨ýªº¬O¹q¼vùتº¡u¤¤°êµø¨¤¡v¡C©P¿o´Ëªí¥Ü¡A¦Û¤v¹ï°ê²£¬ì¤Û¹q¼v¥Rº¡«H¤ß¡G¡u¦³¦nªº¬G¨Æ¡A¥[¤W¤u·~¤Æªº»s§@¬yµ{¡A´N¥i¯à¥X¡yÃz´Ú¡z¡C¡v

¤£¤Ö¥~´C¤]±N¥Ø¥ú§ë¦V¤F³o³¡¹q¼v¡A¨Ãµ¹¤©¤F«Ü°ªµû»ù¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nª½±µ¥H¡m¤¤°ê¹q¼v²×©ó¥[¤J¤ÓªÅÄvÁÉ¡n¬°ÃD¼¶¤å¡A»{¬°¤¤°ê¬ì¤Û¹q¼v»s§@ªº·s®É¥N»P¤ÓªÅ±´¯Áªº·s®É¥N¡A³£¶}©l¤F¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬y·P°ª®p´Á±þ¨ì¡A¤º¦a«Ü¦hÂå°|³£À½º¡­Ô¶E±wªÌ¡A¤H¤H³£°ª«×§Ù³Æ¡C´ò¥_ªZº~¥«¤@¦W73·³¤ý©m¦Ñ°ü¡A¬°¤F¹w¨¾¬y·P¡A©ó¬O¦b®a¤¤âÀ¥Õ¾L¡Aµ²ªG³y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aºô¤W¤â¾÷¦w¥þ³n¥ó©_ªê360¸³¨Æªø©PÂEâü¦ÛÃz¡A¤é«e¦b¤é¥»ªº¾÷³õ®³¿ù§O¤H¦æ§õ¡A·í¥´¶}¤~µo²{¤ºùØ¥þ¬°¤k¸Ë¦çªA¡C¨Æ¥óÃn¥ú«á¦³ºô¥Á½Õ¨Ô... ¸Ô±¡
¤¤¾Ç¥Í¬K¸`­D¹L2¤½¤ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¬K¸`¤j¦Y¤j³Ü³Ì¥O¤H¼~¼{ªº´N¬O¼W­Dªº°ÝÃD¤F¡C¤º¦a¤@©Ò¤¤¾Ç¬°¨¾¤î¾Ç¥Í¬K¸`´Á¶¡¦Y±o¤Ó­D¡A³º³W©w¬K¸`«á¼W­D2¤½¤ç¥H¤Wªº¾Ç¥Í¡A¶}¾Ç«á­n¨C¤Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~´Á¶¡¡A¥_¨Ê¥«©µ¼y°ÏÀs¼y®l´º°ÏÁ|¿ì¦B¿O®i¡A§l¤Þ¤j§å¹C«È°ÑÆ[¡C±©¦b©P¤­¡]8¤é¡^±ß¤W¡A´º°Ï¬ðµM¦³¤j¥Û¼Y¸¨¡AÀ»¬ï®i°Ï³»´×¡C¾Ú©x¤è... ¸Ô±¡
µØ¯è°Ñ¥[½}¤u¾÷®v¤j¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò¸ê½Í§P¯}µõ¡A®ç¶é¥«¾÷®v¾·~¤u·|µØ¯è¤À·|8¤é²M±á6®Éµo°_¥xÆW­º©v¾÷®v½}¤u¡A¾÷®v¤u·|µo°_½}¤u²Ä2¤Ñ¡A¦Ü¤µ¤w¦¬¨ì380¦W¾÷®vªºÀË©wÃÒ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992