• 2019.01.30
    星期三

DIY﹕CNY fish salad

[2019.01.30] 發表
Ingredients
(1)
(2)
(2b)
(3)
(4)
(5)
Serve and mix them up with your family and friends!

【明報專訊】There are a lot of ethnic Chinese around the world and they have their own special ways to celebrate Chinese New Year! Singaporeans and Malaysian Chinese kick off their new year with "Yusheng", a raw fish salad that symbolises surplus and prosperity.

◆Ingredients

.sliced

.salmon sashimi

.cucumber

.carrot

.ham

.sesame

.seeds

.pomelo vinegar(柚子醋)(seasoning)

.lime juice(seasoning)

1. Boil the ham.

2. Shred the ham together with cooked carrot and cucumber.

3. Place the salmon sashimi at the centre of a large plate.

4. Arrange the ham, cooked carrot and cucumber around the salmon on the dish.

5. Sprinkle the sesame seeds and seasonings on top.

Serve and mix them up with your family and friends!

Reminder

Remember to keep the dish refrigerated before consumption and finish the dish soon.

Quick tip

You can add some white pepper and olive oil to the seasonings, or use plum sauce (梅子醬) instead of pomelo vinegar.

Do you know?

Chinese people are the largest ethnic group in Singapore. They make up about 74% of the population. The rest of the Singaporeans are mostly Malay and Indian.

■Glossary

ethnic (adj) 種族

surplus (n) 剩餘

shred (v) 切絲

make up (phr v) 組成

[Smarties' Power English 第238期]

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992