• 2019.01.19
    ¬P´Á¤»

¯À¨½³Q¼²¤Ñ¾ôºû­×¶O125¸U
·í¦a°Ó¤á©~¥Á¤£º¡¥Ñ¨õ«O®I³æ

[2019.01.19] µoªí
·N¥~²{³õ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q(ICBC)ªí¥Ü¡A¤£·|¦V¦b2017¦~12¤ëªì¼²·´¯À¨½¤@±ø¤Ñ¾ôªº³f¨®¥q¾÷©Î¨ä©ÒÄݪº³f¹B¤½¥q¯Á¨ú¤Ñ¾ôºû­×ªº125¸U¤¸¶O¥Î¡A·S¨Ó·í¦a¨ü¼vÅT¥q¾÷©M°Ó¤á±j¯P¤£º¡¡A§åµûICBC°µªk¦³¤í¤½¤¹¡C

¨Æ¥ó½t¦Û2017¦~12¤ë4¤é¡A·í®É¤@¬[­««¬³f¨®©ì¦æ¤@³¡°ª«×¶W¥X­­¨îªºÀ£¨®¾÷¡AªuþÓ99¸¹°ª³t¤½¸ô¦æ¾p¡A¦b¸g¹L¸Ó¤½¸ô§¨²Ä152µó(152nd St.)ªº¤@±ø¤Ñ¾ô®É¡AÀ£¨®¾÷²r¯P¼²¦V¾ô¨­¨Ãµo¥X¥¨ÅT¡A¾É­P¤Ñ¾ô¤j¶q¥Û«Ë­é¸¨¡A¤Ñ¾ô¥ç­nÃö³¬¶W¹L¤T­Ó¤ë¡C

¨õ¸Ö¬Ù¹B¿é¤Î°ò¦«Ø³]ÆU°Ê¥Î125¸U¤¸¤½©®¬°¨ü·l¤Ñ¾ô¶i¦æºû­×¡A¨ì¥h¦~3¤ë¤¤¦¯¤~§¹¥þ­«¶}¤Ñ¾ôµ¹¤½²³¨Ï¥Î¡C¤£¤Ö¥q¾÷¦b¤Ñ¾ôÃö³¬ºû­×´Á¶¡¥²¶·§ï¹D¡A¥H­P¸Ó³B¤@±a°Ó¤áªº¥Í·N¨ü¨ì¥´À»¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)³ø¹D«ü¥X¡A¬Ù©²ªí¥Ü¤w¸g­n¨DICBCú¥I¤Ñ¾ôªººû­×¶O¥Î¡C¦pªG»F¨Æ¥q¾÷³Ì²×³Q»{©w­n¬°·N¥~­t³d¡A§@¬°©Ó«O¤HªºICBC´N¥²¶·¦V¬Ù©²¤ä¥I¶O¥Î¡AµM¦ÓICBC¦VCBCªí¥ÜµL·N¦V»F¨Æ¥q¾÷©Î¨ä©ÒªA°Èªº³f¹B¤½¥q­n¨D´_ÁÙ(restitution)¤Ñ¾ôºû­×¶O¥Î¡C

CBC³ø¹D¡A»F¨Æ³f¨®¨Ã¤£²Å¦X(not compliant)¡u°Ó·~¨T¨®¦w¥þ¤Î°õªk¡v(Commercial Vehicle Safety and Enforcement¡A²ºÙCVSE)ªº¬ÛÃö³W©w¡A¦Ó¥B»F¨Æ¥q¾÷¿p¨½(Paul Murray)¤w¦b¥h¦~5¤ë¤J¸[ª¬§i¬Ù©²¡B¬Ù¹B¿é¤Î°ò¦«Ø³]ÆU¤ÎÁnºÙ¹B°eÀ£¨®¾÷¨S°ÝÃDªº¤H¤h¡C¿p¨½¦bª¬§i¦U¤è¦P®ÉÁnºÙ¦Û¤v¦b·N¥~µo¥Í«á¶Ë´Ý¡A­n¨D´N¤@¯ë¤Î¯S§O·l®`¯ÁÀv¡C

¯À¨½«nºÝ¤£¤Ö©~¥Á¡B¥q¾÷©M°Ó¤á¹ïICBC¦³¥i¯à¥²¶·¬°¿p¨½¤Î¨ä©ÒÄݳf¹B¤½¥q®I³æ·P¨ì¼««ã¡C

©~¥Á®Jº¸¤å(Tony Elvin)ªí¥Ü¦Û¤v¸g±`¾r¨®¨ì99¸¹¤½¸ô§¨²Ä152µó¤@±aªº°Ó©±Áʪ«¡AµM¦Ó¦b¤Ñ¾ôºû­×´Á¶¡¹¡¨üÄY­«¶ë¨®¤§­W¡A§Î®e¥ÑICBC®I³æ¡u§¹¥þ¤£¤½¥­¡v¡A»{¬°³f¹B¤½¥q¦³³d¥ô¤ä¥I¤Ñ¾ôºû­×¶O¡C¥t¤@¦W¯À¨½©~¥Á¥d¯ý´¶º¸(Tod Catchpole)ªí¥Ü¡A³f¨®¥q¾÷¦³³d¥ô¤F¸Ñ¦Û¤v¦æ¨®®É©Ò­t¸üªºª««~¡A»{¬°ICBC¹ð¦¸¬°³o¨Ç·N¥~§@¥X½ßÀv¬O¨®«O³s¦~¤W¤Éªº­ì¦]¡A³s²Ö¥þ¬Ù©Ò¦³¥q¾÷¡C

·N¥~µo¥Í«á¡A²Ä152µó¦b©¹«áªº¼Æ¬P´Á¤º¥u¥i³æ¦V¦æ¨®¡A¤£¤Ö¨®½ø¥²¶·§ï¹D¡A¨Ï¤Ñ¾ôªþªñ¤@±aªº°Ó¤á¹¡¨ü¨®¬y´î¤Ö¾É­Pªº¥Í·NÃB¤j¶^¡C

¸gÀç¦ì©ó¤Ñ¾ô¥H«nªº³½¥«³õ7 Seas Fish Marketªº³Á¹Dºû(Vicki McDowell)ªí¥Ü¡A¤£¤ÖÅU«È¦b¤Ñ¾ôºû­×´Á¶¡¦]¤£·Q¶ë¨®¦Ó¿ï¾Ü¤£¥h¥úÅU³½¥«³õ¡A¦ÓÁöµM¤Ñ¾ô¤w¸g­«¶}¡A¦ý¥Í·NÃB¤´¥¼¦^´_·N¥~«e¤ô¥­¡C

»F¨Æ¥q¾÷¹H³W »@´Ú¤£¤Î500¤¸

¬Ù¹B¿é¤Î°ò¦«Ø³]ÆUªí¥Ü¡A»F¨Æ¥q¾÷¿p¨½¨S¦³¿í¦uCVSE©Ò­n¨Dªº°ª³t¤½¸ô¨®½ø­t¸ü­n¨D¡A¦]¦¹¤w³Q»@´Ú115¤¸¡A¨Ã­n¨D¨ú®ø¥Lªº³f¹B¾r¾pÃҮѡC¦Ó¥q¾÷³Ì²×¨M©w¡A¦b2017¦~12¤ë20¤é¦ÛÄ@©ñ±ó¸ÓÃҮѦӤ£¦A¾r¾p³f¨®¡C

¦¹¥~¡A¬Ó®aÃMĵªí¥Ü¤w¦V¿p¨½µo¥X¤£¤p¤ß¾r¾p§i²¼¡A»@´Ú368¤¸¨Ã±q¾r¾p°õ·Ó¤¤¦©´î¤»¤À¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¦C¥«µØ¨ó¶P·³¹Å¦~µØ 2¤ë9¤éÁ|¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~¤SºÙ¡u¬K¸`¡v¡A§Y¹A¾ä¥¿¤ëªì¤@¡C³o­Ó³ß®ð¬v¬vªº¸`¤é¡A§ó¬O»P®a¤H¡BªB¤Í¹Î»Eªº¦n®É¨è¡C¬K¸`³Ì´¶¹Mªº²ß«U¥]¬A©ñÃz¦Ë¡B¶K¬KÁp¡B»R·à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992