• 2019.01.09
    ¬P´Á¤T

¤¤¬ü¨¤¤O¿i¤ß ¯S®Ô´¶¦w´¡¤ß¸¡¨îµØ

[2019.01.09] µoªí

¥@»È¦æªøª÷áV¸ò¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¤k¨à¥ì¸U¥dÃö«Y¤£¿ù¡A¯S®Ô´¶¬F©²³Ìªñ¤~§å­ã¥@»È¼W¸ê¡A¦ý¤´Ãø±»¥@»È»P¬ü°êªººò±iÃö«Y¡C¬ü°ê¬F©²ªñ¦~¾á¤ß¤¤°ê¹ï¥@»È¤Î¬ü°ê¥D¾Éªº°ê»Ú¸gÀÙ¾÷ºc¼vÅT¤O¹L¤j¡A¥@»È¸ò¤¤°êªº¿Ä¸ê¦X§@ªñ¤é¤×¨ä¦¨¬°µJÂI¡C¹ï¤¤°ê°ò«Ø¦³©ÒÆg½àªºª÷áV²{®ÉÂ÷¾¡A¥¿¦nÅý¯S®Ô´¶¬D¿ï¤@¦W¦PÁn¦P®ðªº¤H¡A­«¶ì¥@»È¡A§Ü¿Å¤¤°ê¼vÅT¤O¡C

ª÷áV´¿Æg½à¤¤°ê°ò«Ø

¬ü°ê°]¬F³¡°ª©x°¨º¸©¬´µ(David Malpass)¥h¦~12¤ë¦b²³Ä³°|ª÷¿ÄªA°È©e­û·|Å¥ÃÒ·|¤WºÙ¡A¤¤°ê¡uº¯³z¡v¦hÃä¶}µo»È¦æ(MDBs)ªº±¡úG¡u¥O¤H¼~¼{¡v¡G¡u¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥¿¸ò·ù¤Í¤Î¨ä¥L§Ó¦P¹D¦Xªº°ê®a¦X§@¡A¤Þ¾É¦hÃä¶}µo»È¦æ»·Â÷¤ä«ù¤¤°êªº¦a½t¬Fªv³¥¤ß¡C¡v¡mª÷¿Ä®É³ø¡n·í®É§Î®e¡A°¨º¸©¬´µªº¨¥½×¤Ï¬M¥@»È¤Î¨ä¥L¦hÃä¶}µo»È¦æ·U¨Ó·U¦¨¬°¤¤¬ü¨¤¤O¤Uªº¿i¤ß¡CµØ²±¹y´¼®w©¼¼w´Ë°ê»Ú¸gÀÙ¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û¬¥¤Ò§Q(Mary Lovely)¬Û«H¡A§¨¦b¤¤¬ü¤§¶¡ªº¦hÃä¶}µo»È¦æ¥i¯à³Ì²×³£­n¦b¤¤¬ü¶¡¤G¿ï¤@¡C

¯S®Ô´¶¬F©²»{¬°¡A¥@»Èµ¥¾÷ºc¨ó§U¤¤°ê¡u¤@±a¤@¸ô¡vµ¥¥þ²y°ò«Ø¶µ¥Ø¡AÅܬۧU¤¤°êÂX¥R¼vÅT¤O¡C°¨º¸©¬´µ·í®É¦V°ê·|ºÙ¡A¤¤°ê¹ï¥@»È¤µ¦~¤@¥÷³ø§iªº¸ê§U¡A§Î¦P¨ó§U«Å¶Ç¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡A¤S´£¨ìª÷áV´¿Æg½à¤¤°êªº°ò«Ø¿³«Ø¡C¥@»È¤@¦W¸ê²`©x­û·í®É¹ï¡mª÷¿Ä®É³ø¡n§_»{¥@»È¬°¡u¤@±a¤@¸ô¡v­I®Ñ¡A±j½Õ¥@»È»`¶°¤j¶q¼Æ¾Ú¨Ã¥H¥­¿Å¤âªk®i¥Ü¤¤°ê°ò«Ø¶µ¥Øªº¾÷¹J¤Î­·ÀI¡A¥@»È¤Ä°Çªº¦n³B¥]¬A«P¶i¶T©ö¡B¼Wªø¤Î¤¬Áp¤¬³q¡A¦ý¦P®É¥çÂI¥X¤í³z©ú¡B¶Å°È¤ÎÀô¹Ò©MªÀ·|­·ÀI¡C

¬ü¤£º¡¥@»È¡u¬°±a¸ô­I®Ñ¡v

¥@»È¤£¬O°ß¤@¾D¯S®Ô´¶¬F©²°w¹ïªº¦hÃä¾÷ºc¡C°¨º¸©¬´µ¤W¤ë¥çªí¥Ü¡A¤£º¡¬ü°ê¶}µo»È¦æ¸ò¤¤°ê¦b©Ô¬ü¦X§@¿Ä¸ê¡A¥ç¤£º¡¬ü°ê¶}µo»È¦æ¤µ¦~¦b¤¤°ê¦¨³£¥l¶}¦~·|¡C¦Ü©ó¬ü°ê¸ò¤é¥»¬°³Ì¤jªÑªFªº¨È¬w¶}µo»È¦æ¸ò¤¤°ê¥D¾Éªº¨È¬w°ò¦³]¬I§ë¸ê»È¦æ¦X§@¡A¤]©Û¬ü°ê§åµû¡C¤£¹L¡A³o¨Ç¦hÃä¾÷ºcªº©x­û¸ÑÄÀ¡A¸ò¤¤°ê¦X§@¡A¥i¥H¬°¤¤°êªº§ë¸ê§@§ó¦h¨î¬ù¡A±q¦Ó´£¤É¼Ð·Ç¡A¤ñ¤¤°ê³æ¿W§@°ò«Ø§ë¸ê¦n¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é¥»¶l½ü¼²Ãö®q¬ü­x½XÀY
¡i©ú³ø±M°T¡jª¾¦W»¨µØ¹C½ü¡u¤é¥»¤Y¡vµo¥Í¼²²î¨Æ¬G¡C¤é´C³zÅS¡A¥h¦~¦~©³¡A¤é¥»¤Y­nÂ÷¶}Ãö®q®É¼²¤W½XÀY¡A¾É­P²î¤W372¦W­¼«Èªº¦æµ{³Q­¢¤¤Â_¡C¨Æµo«á¡A... ¸Ô±¡
¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D¡A¦b2016¦~°¨¨Ó¦è¨È¬F©²ªº¤@°¨°òª÷¡]1MDB¡^¯A¤Î¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸ªº³g»GÁà»D¤£Â_µo»Ã®É¡A¤¤°ê¬F©²°ª¼h»â¾É¤H´¿´£¥XÄ@·N±Ï§U¸Ó°òª÷... ¸Ô±¡
¥Á±æ¤U·ÆªºÁú°êÁ`²Î¤å¦b±G¬Q¤Ñ§ó´«¥D­n¹õ¹±¡C¾nµØ¤j¨Ï¿c­^±Ó¬Q¤Ñ±q¥_¨ÊÂk°ê±µ´À¥h¦~­P¤OºW±Û§ïµ½Áú´ÂÃö«Yªº¥ôÁéüá¡A¥X¥ô«C¥Ë¥x¯µ®Ñ«Çªø¡]¬Û·í©ó¹õ¹±ªø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992