• 2019.01.07
    ¬P´Á¤@

®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R§K¬ÌÀøªkÂå·R´þ ªZº~¨â±Ð±ÂÀò±M§Q

[2019.01.07] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

2018¦~12¤ë¡A´ò¥_ªZº~¬ì§Þ¤j¾Ç¨â¦W±Ð±Â¥Î­ì¥»ªvÀøÀù¯gªº§K¬ÌÀøªk¨ÓªvÀø·R´þ¯f¡A¦¨¥\´î¤Ö¨â¦W±wªÌÅ餺ªº·R´þ¯f¬r(HIV)¡A¨ÃÀò±o°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½µo©ú±M§QÃҮѡC¦³¥»´ä¾ÇªÌ«ü¥X¡A­»´ä¥ç¦³Ãþ¦ü¹êÅç¡A¦ý¯à§_¡uªv¡¡v·R´þÀ³ÂÔ·V¤Uµ²½×¡C

´ä¤j¾ÇªÌ¡G¥¼¨£¬ÛÃö¼Æ¾Ú Ãø¤Uµ²½×

¡u§K¬ÌÀøªk¡v¬°Åý¤HÅé¦Û¨­ªº§K¬Ì¨t²Î±þ·ÀÀù²Ó­MªºªvÀø¤èªk¡A¦h¥Î©óªvÀøÀù¯g¡Aºî¦X¡m·s¨Ê³ø¡n¤Î¤¤·sºô³ø¹D¡AªZº~¬ì§Þ¤j¾Ç¥Í©R¬ì¾Ç»P°·±d¾Ç°|±Ð±Â±i¦P¦s¤ÎÅU¼é¦¿¡A­ì¥»¥Î¦¹¤èªkªvÀø¦å²G¸~½F¡A¥L­Ì±N¨äÀ³¥Î¦bªvÀø·R´þ¯f¤W¡C³o§K¬ÌÀøªkºÙ¬°¡uCAR-T¡v(Chimeric Antigen Receptor T-Cell Immunotherapy¡A´O¦X§Ü­ì¨üÅéT²Ó­M§K¬ÌÀøªk)¡A³q¹L§ï³y±wªÌÅ餺ªºT²Ó­M¡A½á¤©¨äÃѧO§Ü­ìªº¯à¤O¡A¦A¤j¶q°ö¾i¡B¦^¿é¤HÅé¡A¨Ï¨ä¥i¥H±þ·À·P¬VHIVªº²Ó­M¡C¥Ø«e¨â¦W±Ð±Â¤w§Q¥Î¸Ó§Þ³NªvÀø¨â¦WHIV±wªÌ¡A¤@¦WªvÀø¤F3­Ó¤ë«á¡AHIV¯f¬r«ü¼Ð¨³³t¤U­°¡F¥t¤@¦WªvÀø¤F9­Ó¤ë¡A¥Ø«eÅ餺¨S¦³µo²{HIV¯f¬r¡C±i¦P¦sªí¥Ü±qÁ{þH¤W¨Ó»¡¡A¥²¶·3¦~¤£´_µo¤~¯àºÙ¬°¡uªv¡¡v¡A±µ¤U¨Ó·|ªø´Á¸ò¶i±wªÌ¡C

´ä¤jÂå¾Ç°|·R´þ¯f¬ã¨s©Òªø³¯§Ó°¶ªí¥Ü¡A¥Ø«e¥¼¨£¸Ó¨â¦W±Ð±Â¦³¬ÛÃö½×¤åµoªí¡A¥¼¨£¨ì¬ì¾Ç¼Æ¾Ú«eÃø¥Hµû½×¡C³¯»¡¥»´ä¦³°µ¦PÃþ¹êÅç¡A»{¦P¡uCAR-T¡v½T¹ê¯à°÷À£¨îHIV¯f¬rªº½Æ»s¡A¦ý¥¼¥²¯à¹ý©³ªvÀø·R´þ¯f¡C¨Ï¥Î¡uCAR-T¡v¤èªkªºÃø«×¦b©ó±±¨î¨äÃѧO¥Ø¼Ðªº±Ó·P«×¡A§Y¦p¦óÅý¨ä¥u±þ¦º±a¯f¬rªº²Ó­M¡B¤£·l¶Ë¥¿±`²Ó­M¡C¥t¥~¡A°ö¨|¡uCAR-T¡v»Ý°®²bªÅ¶¡¡B¨S¦³·L¥Íª«¦Ã¬V¡A©Ò¥H¦¨¥»«Ü°ª¡C³¯§Ó°¶«ü¥X¡A¡uCAR-T¡v¤£¬O·s§Þ³N¡A¤£¹L¦bªvÀø·R´þ»â°ì«h¨S¦³¦¨¼ôªºÁ{þHÀøªkÀò±o¬ü°ê­¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ²z§½(FDA)§å­ã¡F¦pªZº~³o¨â¦W±Ð±Âªº¹êÅç¬O¯u¹ê¡B¥i¾a¥B¦³®Ä¡A¬ì¾Ç¬É¥²·|Åwªï¡C

¤º¦a¨C¦~·s¼W8¸U·P¬VªÌ

¾Ú¤¤°ê¯e±±¤¤¤ß¡BÁp¦X°ê·R´þ¯f³W¹º¸p¡B¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Áp¦Xµû¦ô¡AºI¦Ü2018¦~©³¤¤°ê¤º¦a¦ô­p¦³¬ù125¸U¦W·R´þ¯f·P¬VªÌ¡A¦ô­p¨C¦~¦³8¸U·s¼W·P¬VªÌ¡A¦ý¦³30%·P¬VªÌ¥¼³Qµo²{¡C¾Ú¤º¦a¬ÛÃö²Î­p¡A©Ê±µÄ²¬O·R´þ¯f¥D­n¶Ç¼½³~®|¡C¤¤°ê¯e±±¤¤¤ß·R¨¾¤¤¤ß¥D¥ôÁú©s³ÇºÙ¡A2017¦~¦³3077©v·P¬V­Ó®×¬O¤j¾Ç¥Í¡A¨ä¤¤81.8%¬°¦P©Ê¶Ç¼½¡A¤j¾Ç¥ÍÁö¹ï©Ê±µÄ²¥i¯à¶Ç¼½·R´þ¯fªº»{ª¾²v³vº¥´£°ª¡A¦ý¨¾½d·NÃÑ®t¡A¦w¥þ®M¨Ï¥Î²v¤£¨¬40%¡F60·³¥H¤Wªº¨k©Ê·P¬V©v¼Æ©úÅã¼W¥[¡A±q2012¦~ªº8391©v¤W¤É¨ì2017¦~ªº1.98¸U©v¡A»P¦Ñ¦~¤H¨¾ªvª¾ÃѤ£¨¬¦³Ãö¡C

¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡½ª¾ÃѼW¯q

Âû§À°sªvÀøªk

·R´þ¯f¥þ¦W¬°¡u«á¤Ñ§K¬Ì¤O¯Ê¥F¯g¡v¡A¬O¤HÅé·P¬VHIV«á©è§Ü¤O¤U­°¡A¨­Åé¥X²{ÄY­«¨Öµo¯gªº¶¥¬q¡C­Y¨S¦³±µ¨üªvÀø¡A¬ù¤@¥b¨üHIV·P¬Vªº¤H·|©ó¤Q¦~¤ºµo¯f¬°·R´þ¯f±wªÌ¡C²{®É¥¼¦³ÃĪ«¯à§¹¥þ®Ú°£¤HÅ餺ªº·R´þ¯f¬r¡A¦ý¥i³z¹LÃĪ«±N¯f¬r±±¨î¨ì«Ü§Cªº¤ô¥­¡C

¡u°ª®Ä§Ü°fÂà¿ý¯f¬rªvÀø¤èªk¡v§Y«UºÙªº¡uÂû§À°sªvÀøªk¡v¡A¥ÑµØ¸Ç¬üÄy¬ì¾Ç®a¦ó¤j¤@©ó1990¦~¥Nµo©ú¡A¨Ï·í®Éµ¥¦P©ó§P¦º¦Dªº·R´þ¯fÅܦ¨¥iªø´Á±±¨îªvÀøªººC©Ê¯f¡A¬O²{®É³Ì¬°¤H»{¦P¤Î¦³¬ì¾Ç®Ú¾Ú±±¨î·R´þ¯f¬rªºÀøªk¡C¡uÂû§À°sªvÀøªk¡v¶·¦P®É¥Î¼ÆºØÃĪ«§í¨î·R´þ¯f¬r¡A¦p½Õ»sÂû§À°s¯ë¡A¥»´ä¨Ï¥ÎªºÃĪ«¦³20¦hºØ¡C

·R´þ¯f¬r·P¬VªÌªí­±¤W»P±`¤HµL²§¡A³¡¤À±wªÌ·|¯h­Â¡Bµo¼ö¡B¯Ê¥F­¹¼¤µ¥¡A¦ý¯gª¬·|¦b¼Æ¤Ñ©Î¼Æ©P®ø¥¢¡C¦¹«á¬°¼ç¥ñ´Á¡A¯f¬r·|«ùÄò§ðÀ»·P¬VªÌªº§K¬Ì²Ó­M¡C·R´þ¯f¬r·P¬VªÌ¤@¥¹µo¯f¬°·R´þ¯f¡A§K¬Ì¥\¯à¨ü¨ì§ó¤j¯}Ãa¡A©Î·|¥X²{¥dªi¦è¤ó¦×½F¡BªÍÅnÂΪͪ¢µ¥¡A¬Æ¦Ü¦º¤`¡C

¡»§K¬ÌÀøªkªv·R´þ¯f(¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD¤ÎµªÃD«ü¤Þ

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

(1) ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A´y­z¥»´ä·R´þ¯f¬r·P¬V¼Ò¦¡¡C

¸ÑÃD

µªÃD®É¥i´y­z¥»´ä·R´þ¯f¬rªº¥D­n¶Ç¼½³~®|

µªÃD¥Ü·N¹Ï

ÃöÁä¦r¡G´y­z¡B·R´þ¯f¬r·P¬V¡B¼Ò¦¡(¹Ï)

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

(2) «ü¥X©M¸ÑÄÀ¤¤°ê¤º¦a¨¾ªvHIVªº¨â­Ó§xÃø¡C

¸ÑÃD

¥i¯d·N¸ê®Æ¤¤´£¤ÎÃö©ó¤¤°ê¤º¦aªº·R´þ¯f¬r·P¬V¼Æ¾Ú¡A±ÀºV¨ä­±¹ïªº§xÃø¡A§@µª®É¥ç¥i¨Ï¥Î¸ê®Æ¥H¥~ªº·s»D¡A¥[±j»¡ªA¤O

µªÃD¥Ü·N¹Ï

ÃöÁä¦r¡GHIV¡B§xÃø(¹Ï)

ÅU°Ý±Ð®v¡G³¯§ÓµØ¦Ñ®v

[³q³qÃÑ ²Ä556´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R130ĵ»Ý¬ö«ß²â°T  ¤É47%
¡i©ú³ø±M°T¡j¿W¥ßºÊ¹îĵ¤è³B²z§ë¶D©e­û·|¡]ºÊĵ·|¡^2018¦~12¤ëªìµoªí2017/18¦~«×¤u§@³ø§i¡A¸Ó¦~«×Àò³q¹Lªº§ë¶D­Ó®×¦@¯A2872©v«ü±±¡A... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡R´äµ£ºÎ11¤p®É³Ì§Ö¼Ö
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤£¤Ö½Õ¬d³£Åã¥Ü­»´ä¤HºÎ¯v®É¶¡¤£¨¬¡A2016¦~¦³½Õ¬d«ü¥X¡A´ä¤H»{¬°²z·QºÎ¯v®É¶¡¥­§¡¬O8¤p®É¡A¦ý¹ê»Ú¥u¦³6.5¤p®É¡C¦³¾÷ºc201... ¸Ô±¡
§AÃÑ­øÃÑ¡RÁp¦X°ê®ð­ÔÅܤƤj·|¼~³ß°Ñ¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ñ¥RÃD 2018¦~12¤ë22¤é¤Ñ¤å¥x©ó¤U¤È1®É¿ý±o¬ù25¢J¡A¬OÄ~1998¦~¥V¦Ü¿ý±o³Ì°ª®ð·Å25.7¢J«á¡A20¦~¨Ó³Ì·xªº¥V¦Ü... ¸Ô±¡
°t¹ïÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L¥§´S¥L®ü®l2018¦~12¤ë22¤éµo¥Í®ü¼S¡A­«³ÐĬªùµªÃ¾«n³¡©M¦è¤ö«z¡A³y¦¨¹O400¤H¦º¤`¡B¹L¤d¤H¨ü¶Ë¡A¦L¥§Á`²Î¥Ú¨¥§ïµ½¹wĵ¨t²Î¡A... ¸Ô±¡
¿ï¾ÜÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) ¤¤°ê¤º¦a«D¬w½Þ½E¬Ì±¡«ùÄò¡AºI¦Ü2018¦~12¤ë26¤é¡A¾Ú¤¤°ê®üÃöÁ`¸p¤½¥¬ªº¡u¤º¦a¨Ñ´ä¿D¬¡½Þµù¥U¾i´Þ³õ¦W³æ¡v¡A154­Ó¾i´Þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992