• 2019.01.01
    ¬P´Á¤G

¤»ºÖ¯]Ä_¸g²z©Ú½Í³Q§T¨Æ¥ó
¦n©_ªÌ±i±æ¡@©±¤è¶Â¥¬¾B©±çE

[2019.01.01] µoªí
¤£¤Ö¦n©_ªºÅU«È¦b¤»ºÖªù«e±´ÀY¤º±æ¾D·m§T«áªº©±­±¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¸UÀA¥«Markville°Ó³õªº¤»ºÖ¯]Ä_©±«e¤Ñ¶À©ü¾D³Ì¤Ö6¦W»X­±­ê®{«ùºj¤ÎÅKÂñ¦æ§T¡M±°¨«¹¢Âd¤ºªº¯]Ä_ª÷¹¢¡C¬Q¦­¡MµL½×±á¹B«È©M¤»ºÖ®ÇÃä°Ó¤áªº¬¡°Ê¦p±`¡C¤£¤Ö¦n©_ªÌ¦b¤»ºÖªù«e±´ÀY¤º±æ¾D·m§T«áªº©±­±¡M³o¥i¯à¥O©±¤è¤£¦w¡M¦b¤W¤È11®É¥Î¶Â¥¬¾B»\¤jªù¬Á¼þ¡M©±çE¸g²z«h©Úµ´´N¸Ó¨Æ¥ó¸mµû¡C

´X¦W¥­¤é¦­±á¦b©±çE¥¼¶}©lÀç·~«e¡M¦b°Ó³õ¤º¨B¦æ±á¹Bªº¤¤¦~¤Hªí¥Ü¡M«e±ß¤»ºÖªº§T®×¡M¨Ã¨S¦³¼vÅT¥L­Ì¦p±`¨ì¨Ó±á¹B¡C¨ä¤¤¤@¦W±á¹B«È»¡¡M¦P¨Ó¹B°Êªº¤H³£Ä±±o¡M¤»ºÖ¶Z¤jªù³o»òªñ¡M®e©ö¦¨¬°§T­êªº¥Ø¼Ð¡M¦]¬°±o¤â«á°k¨«¤è«K¡C±q²{³õÆ[¹î©Ò±o¡M±q¤»ºÖ¨«¨ì¤jªù¥u»Ý¤j¬ù50¨B¡C

¤»ºÖ¹ï­±ªºCinnabon»æ©±¡M¬Q¦­ªí­±¬Ý¨Ó¤´¦³¬Û·íÅU«È¬y¶q¡C¤£¹L¡M¨ä¤¤¤@¦W©±­û»¡¡M»P¥­¤é¬Û¤ñ¡M¬Q¦­ÅU«È¤Ö¤F¤@ÂI¡C

¤@¦W¸g¹LCinnabonªº«O¦w¤H­ûªí¥Ü¡M°Ó³õ«O¦w¤H­û¨S¦³°t³ÆªZ¾¹¡M¹J¨ì­ê®{«ù±ñ¥´§T¡MÁÙ¬O¥O¥L¦³¨Ç®`©È¡C¥L»¡­è¤W¥ô´X©P¡M¤£ª¾¹D°Ó³õºÞ²z¼h¦b¤»ºÖ¨Æ¥ó«á·|§_µ¹¥L­Ì¤@ÂIÀ³¥I¼É¤Oªº¸Ë³Æ¡C

¤»ºÖ¯]Ä_©±¬O¨Ó¦Û­»´äªº¦W©±¡M¤£¤Ö°Ó³õªºÅU«È¯S¦b¤»ºÖ©±«eÂsÄý¡M³¡¤ÀÁÙ±´ÀY¤º±æ¾D·m§T«áªº©±­±¡C©±¤ºº£¶Â¤@¤ù¡M¦ýÁô¬ù¬Ý¨ì¬Á¼þ¹¢Âd³Q¥´¯}¡M¨Ã¤w»\¤F¥¬¡M¬Á¼þ¸H¤ù¹M¦a¡C

¬Q¦­¬ù10®É¥b¡M¤»ºÖ¤k¸g²z»âþÓ´X¦W¾­û¶i¤J°Ó©±¡M¨Ã§Y®É§âªùÃö¤W¡M©Úµ´¦V¶Ç´Cµoªí¥ô¦óµû½×¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡M·m§Tµo¥Í«á¾­û±µ¨üĵ¹î°Ý¸Ü¤Î¨ó§U½Õ¬d¡M­n¨ì¬Q¤Ñ­â±á1®É³\¤~¯à¦^®a¡C

¤»ºÖ©±¤è¥i¯à¤£·QÅU«È¦A¦bªù«e±´ÀY¤º±æ¡M¦b¬Q¦­11®É¥ª¥k¡M¾­û¥Î¶Â¥¬¾B»\¤jªù¬Á¼þ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
2019¦~ªÑ¥«¦³¼ÖÆ[¼¥¼©
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b2018¦~³Ì«á¤@­Ó¥æ©ö¤é¡M¬ü¡N¥[ªÑ¥«¥þ­±¤W´­¡M¦ý¥H¥þ¦~¨Ó¬Ý¡M¬üªÑ¤T«ü¼Æ¥H10¦~¨Ó³Ì¤j¶^´Tµ²§ô2018¦~¡M¥[ªÑ¥þ¦~¶^´T¹O11%¡C... ¸Ô±¡
·Å¥«¤¤¤ßªFºÝ¬f¤å°£¤i©]¶ÇÃz¬µ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤¤¤ßªFºÝ¬Q±ßµo¥ÍÃz¬µ¨Æ¥ó¡A¤@¼l¤j¼Óªº¦í«È»Ý­n²¨´²¼Æ­Ó¤p®É¡A´Á¶¡¥«Äµ©î¼u²Õ±´­ûÄâ¦P©î¼u¾÷¾¹¤H¨ì³õ¡A²{³õºÙ¤@¦W¨k¤l³Q±a¨«¡Cĵ¤è¬Q... ¸Ô±¡
Äõ¨½¤õ¨®¼²¨p®a¨®¨Æ¬G ¦º¤`¤Ò°ü9¤ë¤~¼y¯¬µ²±B70©P¦~
¡i©ú³ø±M°T¡jÄõ¨½¤é«e¤õ¨®¼²¨p®a¨®¨Æ¬G¤¤¦º¤`ªº¤@¹ïªøªÌ¤Ò°ü¡A³Q®a¤H½T»{¨­¤À¡A¨â¤H¤À§O¬°88·³¤Î90·³¡A2018¦~¤~¼y¯¬µ²±B70©P¦~¡A¦Ó»F¨Æ«e¤@... ¸Ô±¡
¥~°ê¶R®a¥X¤â ¥Ì¥Iµ|ÁÊ¿W¥ß«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¥Á¹ô¹ï¥[¤¸¶×²vªñ¤é¤É­È¡A­¢ªñ¯}5Ãö¤f¡A§Y¬ù5¤¸¤H¥Á¹ô¥i§I´«1¥[¤¸¡A¥O¤j·Å¦b¸t½Ï·s¦~´Á¶¡ªï¨Ó¤ñ«e´X­Ó¤ë³£¦hªº¤¤°ê¶R®a¡A¬°¤j·Å¼Ó¥«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992