• 2018.12.19
    ¬P´Á¤T

·V¨¾¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬r
®a¤¤À³³]¸mĵ³ø¾¹

[2018.12.19] µoªí
±M®a«Øij¦b®aùبC¤@¼h¼Ó¥H¤ÎºÎı³Bªþªñ³]¸m¤@®ñ¤ÆºÒĵ³ø¾¹¡C¡]Kidde Canada¡^
¾­û³zÅS³\¦hĵ³ø¾¹¦b¨â¤Ñ¤º½æ¥ú¡A¦ý«Ü§Ö·|¸É¨¬³f·½¡C
¦p¦³³sµÛ©Ð¤lªº¨®®w¡A¿U¿N¤ÑµM®ðªºµN­¹Äl¡B¼ö¤ôÄl¡B·x®ðÄl¡B¾ÀÄl¡]©Î¿N¤ì§÷¡^¡A³£À³³]¸m¡C
¹Ï¬°¥«­±¤W¥Î´¡®y¹q·½¥H¤Î¦³³Æ¥Î¹q¦Àªº¤@®ñ¤ÆºÒĵ³ø¾¹¡C

¥»¤ëªì¡A·Å­ôµØ¦è°Ï¤@«Ø¿vª«ÄÀ¥X¤@®ñ¤ÆºÒ¡A¾É­P13¤H°e°|¡A¨ä¤¤¨â¤H±¡ªp¦M¬p¡A®ø®§¶Ç¶}¡A¤£¤Ö°Ó³õªº¤@®ñ¤ÆºÒĵ³ø¾¹¥ß¨è³Q¿ïÁʤ@ªÅ¡C¤@®ñ¤ÆºÒ¬OµL¦âµL¨ýªº°ª¬r©Ê®ðÅé¡A§l¤J¹L¶q¨¬¥H­P©R¡A®a¤¤³]¸m¤@®ñ¤ÆºÒĵ³ø¾¹½T¹ê¤Q¤À­«­n¡C

¼¶¤å/Äá¼v¡G±iÄ£¤¯

¡u¨C¦~¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬r¾É­P50­Ó¥[®³¤j¤H¥¢¥hÄ_¶Q¥Í©R¡A³\¦h¬Æ¦Ü¦bºÎ¹Úùؤ¤¬r¦º¤`¡A¦b¥_¬üÁÙ¦³2¸U¦Ü4¸U¤H¦]¦¹°eÂå¡C¡v±Mªù»s³y¤@®ñ¤ÆºÒĵ³ø¾¹ªºKidde¥[®³¤j¤½¥qµo¨¥¤HSharon Cookseyªí¥Ü¡A¡u88%ªº¦í®a¦]¬°¤@¨Ç³]³Æ·|²£¥Í¤@®ñ¤ÆºÒªº¦M®`¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¯à­±Á{¤¤¬r«Â¯Ù¡A°£¤Fĵı¤p¤ß¡AÀ³½T©w®aùئ³¥¿±`¹B§@ªº¤@®ñ¤ÆºÒĵ³ø¾¹¡C¡v

°OªÌ¹ê»Ú¨«³X·Å¥«³c½æ¤@®ñ¤ÆºÒĵ³ø¾¹ªº°Ó³õ¡Aµo²{³f¬[¤W´X¥G½æ¥ú¡A¾Ú¾­û³zÅS¡A¦³¤H¤¤¬r°eÂ媺·s»D¥X²{«á¡A¨â¤Ñ¤º©Ò¦³¤@®ñ¤ÆºÒĵ³ø¾¹³Q¾P°â¤@ªÅ¡A¤£¹L´X¤Ñ«á´N·|¸É¨¬³f·½¡C

¤@®ñ¤ÆºÒĵ³ø¾¹ªº³]¸m¦aÂI

À³¦b®a¤¤ªº¨C¤@¼h¼Ó©MºÎı³Bªþªñ³]¸m¤@®ñ¤ÆºÒĵ³ø¾¹¡A¥]¬A¤g®w©M¨®®w¡A¦pªG¥þ®a¥u¦³¤@­Óĵ³ø¾¹¡AÀ³³]¸m¦b¥D­nªºª×©Ð¡A¨Ò¦pºÎı³B¥~­±ªº¨«¹D¡C³]¸m¤@®ñ¤ÆºÒĵ³ø¾¹ªº¦a¤è¡A¦Ü¤Ö¶ZÂ÷¿U¿N¤ÑµM®ðªº·x®ðÄlµ¥®a¹qªº15§`¤§¥~¡C½T«O¨S¦³³Q»Ùꪫ¾B½ª¡A¤Á¤Å§âĵ³ø¾¹³]¸m¦bªÅ®ð¤£¬y³qªº¦aÂI©Î¦bªù¤f¡Bµ¡¤á®Ç¡C

¹ï©óªøªÌ©Î¦æ°Ê¤£«K¤H¤h¡AÀ³¨ó§U¥L­Ì¦w¸Ë©M©w´ÁÀˬd¡C¦¹¥~¡A«×°²«Î¡B²î¿µ¡B¥ð¶¢©Ð¨®©M¤u§@«Ç¤]À³³]¸m¡C

¤@®ñ¤ÆºÒĵ³ø¾¹ªº«O¾i

¤@®ñ¤ÆºÒĵ³ø¾¹À³¨C­Ó¤ë©w´Á²M²z©Î§l¹Ð¡A¥i¥Î±a¦³³n¨ê¤lªº§l¹Ð¾¹©Î°®Àꪺ²M¼ä¥¬¨ÓÀ¿«ø¡A¦Ç¹Ðªº²Ö¿n·|¼vÅT¨ä¥\¯à¡C

¨C­Ó¤ë©w´Á´ú¸Õĵ³ø¾¹¥\¯à¡A«ö¦í´ú¸Õ«ö¶s¡A¦p¦¹½T«O¥¦¯àµo¥Xĵ³ø¡C¨C¦~¤]À³¨Ì·Ó»¡©ú¡B§ó´«¹q¦À¡A¦³¨Ç·s«¬Äµ³ø¾¹¬O¦w¸Ë¯à¹B§@10¦~ªº¾Y¹q¦À¡C¤@®ñ¤ÆºÒĵ³ø¾¹¤]·|¹L´ÁµL®Ä¡A®Ú¾Úĵ³ø¾¹¤Wªº«ü¥Ü°µ§ó·s¡A¤@¯ë¨Ó»¡¤j¬ù¬O7¦Ü10¦~´N­n­«·sÁʶR¡C

¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬r¼xª¬

¤@®ñ¤ÆºÒ¬OµL¦â¡BµL¨ý¡B¬Ý¤£¨£¡A°ª¬r©Ê¨Ã¨¬¥H­P©Rªº®ðÅé¡A¦³¡u¨IÀq±þ¤â¡v¤§ºÙ¡A¤£¹³¤ÑµM®ð¦³¥[¤J¾A¶qªº¯ä¨ý²K¥[¾¯¡C¦b¿U¿N¦UºØºÒ¿U®Æ¡A¦p¤ÑµM®ð¡B¨Tªo¡B¤þÖJ©Î¥¼¿U¿N§¹¥þªº¤ì§÷®É¡A³£¦³¾÷·|ÄÀ¥X¤@®ñ¤ÆºÒ¡A¤HÅé§l¤J¹L¶q·|¼vÅT¦å²G±a®ñªº¥\¯à¡AÄY­«¥i¤Þ­P¦º¤`¡C¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬rªº¼xª¬Ãþ¦ü¡u¨S¦³µo¿Nªº·P«_¯gª¬¡v¡A±`³Q»~·|¬O¦]¥Í¯f·P¨ì¤£¾A¡A¨Ò¦pÀYµh¡B§@¹Ã©Î¹Ã¦R¡BÀY·w¡B¨`¼öªº²´·ú¡B²£¥ÍºÎ·N¡B·NÃѳॢ¡B©ü·w¡Bºë¯«§x´bµ¥¡F¦pªG¥ß§Y²¾¦Ü·sÂAªÅ®ð¬y³qªº¦a¤è¡A¤W­z¼xª¬«h¥i¯à®ø¥¢¡C

­Y¦b®a¤¤µo²{¤@®ñ¤ÆºÒ¼xª¬©Î¤@®ñ¤ÆºÒĵ³ø¾¹ÅT¤F¡AÀ³°¨¤WÂ÷¶}¦í©Ò¨ì¦³·sÂAªÅ®ðªº¦a¤è¡AµM«á¼·¥´911¨D§U¡C

¿U¿NºÒ¿U®Æ®a¹qªº¨Ï¥Î©M«O¾i

¹ï©ó®aùتº·x®ðÄl¡B¼ö¤ôÄl¡B¾ÀÄl¡BµN­¹Älµ¥¿U¿NºÒ¿U®Æ(¤ÑµM®ð)ªº®a¹q¡AÀ³©w´Á¥Ñ±M·~§Þ¤u¨Ó°µÀˬd¡F°®¦ç¾÷¡B¾ÀÄl©M·xÄlªº³q®ð¨t²Î¡B·Ï§wµ¥¡A¤]À³©w´ÁÀˬd¦³µLªý¶ë©Î³s±µ¤£¨}¡Cµo¹q¾÷¥u¥i¥H¦b¤á¥~¨Ï¥Î¡A¨Ï¥Îµo¹q¾÷®É¡AÀ³¸Ó»·Â÷©Ð«Îªºµ¡©Mªù¡C¿U¿N·Ñ®ð©Î¤ì¬´ªº¿N¯NÄl·|²£¥Í¤@®ñ¤ÆºÒ¡AÀ³¥u¦b¤á¥~¨Ï¥Î¡C¬°¨T¨®¡u·x¨®¡v«e¡AÀ³±N¨T¨®¾p¥X«Î¥~¡A¤d¸U¤£¦b¨®®wªùºò³¬ªº¨®®w¤º·x¨®¡A¤]¤£À³¦b¨®®w¤º¨Ï¥Î¿U¿NºÒ¿U®Æªº®a¹q³]³Æ¡C¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬r¦b¥þ¦~³£¥i¯àµo¥Í¡A¥V¤Ñ¬O¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬rªº°ª¦MÀI®É´Á¡A¦]¤Ñ§N«Ý¦b«Ç¤º¨Ï¥Î¨ú·x®a¹q¦³Ãö¡A¡u±K³¬ªÅ¶¡¡Bªùµ¡ºò³¬¡B¤£¨}ªºªÅ®ð´`Àô³£·|¼W¥[¤@®ñ¤ÆºÒ¦M®`ªº­·ÀI¡C¡v

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992