• 2018.12.11
    ¬P´Á¤G

C®ÔÁܬü´µÂà¾Ô·N¥Ò
ºZ½Í·sªF®a ©ú¦~¦A¸ò²ö­}¾ú¸û¶q

[2018.12.11] µoªí
·N¤j§Q³ø³¹¬Q¤éÀYª©¥Zµn¤FC®Ôªº±M³X¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
ªê¤÷µL¤ü¤l¡AC®Ô¬Q¤é¦bªÀ¥æ´CÅé¤W¸ü¨à¤l´À¯ª¶³U9²Õ§Oűo«a­xªº¬Û¤ù¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

·N¤j§Q´CÅé¡mù°¨Åé¨|³ø¡n¡B¡m¦ÌÄõÅé¨|³ø¡nµ¥¦h¥÷³ø³¹¬Q¤éÀYª©¥Zµn¤F°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×ªº±M°Ý¡A³o¦ì¸²µå¤ú²y­ûºZ½Í¤F¦Û¤v©M¬ü´µªºÃö«Y¡Aªí¥Ü§Æ±æ¬ü´µ¤é«á¤]¨ì·N¥Ò±µ¨ü·s¬D¾Ô¡C´£¨ì·sªF®aªº¤À§O®É¡AC®Ô§Î®e¯ª¶³§ó¹³¤@­Ó¤j®a®x¡A¯àµ¹¥L¤@­Ó®aªº·Pı¡C¥L¤S©ñ¨¥©ú¦~¦bª÷²y¼ú©M¥@¬É¨¬²y¥ý¥Í¿ïÁ|¤¤­n¸ò¶¤¤Í²ö­}¾ú¦A¸û°ª¤U¡C

C®Ô¤µ®LÂ÷¶}®Ä¤O9¦~ªº¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¥[·ù·N¥Ò¯ª¶³¹F´µ¡A¦b¬°¬Ó°¨©º¾Ô¦è¥Ò´Á¶¡¡A¥L©M¤Ú¶ë²y¬P¬ü´µ¤§¶¡ªºÄvª§³ôºÙ¨¬²y¥v¤Wªº¤@¬q¨Î¸Ü¡C¦b²ö­}¾ú¤µ¦~¬ÛÄ~Àò±o¥@¬É¨¬²y¥ý¥Í©Mª÷²y¼ú«e¡AC®Ô¬ü´µÃbÂ_¨¬²y¾Â¨â¤jºaÅAªø¹F¤Q¦~¤§¤[¡C

³Q°Ý¨ì¬O§_·Q©À©M¬ü´µªºÄvª§®É¡AC®Ô»¡¡G¡u¨S¦³¡A©Î³\¥L·|§ó·Q©À§Ú¡C§Ú¦b­^®æÄõ¡B¦è¯Z¤ú©M·N¤j§Q³£½ð¹L²y¡A¦Ó¥L¤@ª½¦b¦è¯Z¤ú¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¥Í¬¡´N¬O¬D¾Ô¡A§Ú³ßÅw³q¹Lªï±µ¬D¾Ôµ¹¤H­Ì±a¨Ó§Ö¼Ö¡C§Ú§Æ±æ¬ü´µ¤é«á¤]¯à¨Ó·N¤j§Q½ð²y¡A¹³§Ú¤@¼Ëªï±µ·sªº¬D¾Ô¡C¤£¹L¡A¦pªG¥L«Ü¨É¨ü¦è¯Z¤úªº¥Í¬¡¡A§Ú¤]´L­«¥Lªº¨M©w¡C¡v

¥L»¡¡G¡u¬ü´µ¬O¤@¦W«D±`¥X¦âªº²y­û¡A¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤H¡A¦ý²{¦b§Ú¨Ã¤£·Q©À¥L¡A§Ú¦b¯ª¶³¦³ÄÝ©ó§Úªº·s¥Í¬¡¡A§Ú«Ü¶}¤ß¡C¡v

C®Ô¤]´£¨ì¶¤¤Í²ö­}¾ú¥H¤Î¥¢¸¨ª÷²y¼ú¤@¨Æ¡C¡u§Úı±o³o¨Ç¦~¨Ó§Ú¨C¤@¦~³£°t±o¤Wª÷²y¼ú¡A§Ú¤@ª½¦b¬°Ä¹±oª÷²y¼ú¦Ó§V¤O¡A¦ý¨S¦³±o¼ú¤]¤£¬O¥@¬É¥½¤é¡C§Ú´L­«µû©eªº¿ï¾Ü¡A§Ú¤w¦b²y³õ¤W¶ÉºÉ¥þ¤O¡A¼Æ¾Ú¤£·|»¡ÁÀ¡C¡v

C®Ô¤µ¦~4¤ë³Ð¥X³sÄò11³õ¼ÚÁpÁɨƦ³¤J²yªº¬ö¿ý¡A³Ì²×¥ç±a»â¬Ó°¨¦¨´N¼ÚÁp¤T³sÅQ¡C

¡u§A­Ì¤£­n¥H¬°§Ú¨S±o¼ú´N·|¤£¶}¤ß¡A§Ú¦³«Ü¦h«Ü¦nªºªB¤Í³­þÓ§Ú¡A§Ú¦³¤@­Ó·Å·xªº®a¡A§Ú²{¦b®Ä¤O©ó¨ä¤¤¤@®a³Ì¨Î²y·|¡A§A­ÌÃø¹D·|»{¬°§Úª¾¹D¦Û¤v¨S±o¼ú«á¦^®a·|¤j­ú¤@³õ¡Hªº½T¡A§Ú·|¦³¤@ÂI¨à¥¢¸¨¡A¦ý¥Í¬¡¤´­nÄ~Äò¡A§Ú¥u·|§ó¥[§V¤O¡C¡v¥L»¡¡G¡u©Ò¥H¡A¦b³oùاڷQ¯¬¶P²ö­}¾ú¡A¥L°t±o¤W¤µ¦~ªºª÷²y¼ú¡C«Ý©ú¦~§Ú­Ì¦A¦¸¤@¨M°ª¤U¡A§Ú·|¥þ¤O¥H­uűo³o­Ó¼ú¶µ¡C¡v

¯ª¶³§ó¯àµ¹§Ú®aªº·Pı

¥L»¡²{®É«Ü¶}¤ß¡A³£ÆF³o­Ó«°¥««Ü¦n¡A²y°g³£«Ü¤Íµ½¡A¯ª¶³¤]¬O¤@®a«D¤Zªº²y·|¡AºÞ²z¤Q¤À§¹µ½¡C¡u³oùتº²y­û³£«ÜÁ¾µê¡A«Ü¶Ô¤O¡A¹ê¦b¬O¤F¤£°_¡A¬O§Ú½ð¹L³Ì¦nªº²y¶¤¡C¦b¯ª¶³¹F´µ¯à¯u¥¿·P¨ü¨ì¤j®a¬O¤@­Ó¹ÎÅé¡A¤£¦P¦b§Oªº²y¶¤¡A¦³¨Ç²y­û¥H¬°°ª¤H¤@µ¥¡C³oùؤj®a³£«ÜÁ¾µê¡A«OùÀ¹¤Ú®³¡B¤å­}Ĭ³Ç§Y¨Ï¦Û¤v¨S¦³¤J²y¡A¨ÌµM·|¬Ý¨ì¥L­ÌÁy¤Wªº¯º®e¡C¡v

½Í¨ì·sªF®aªº¤À§O®É¡AC®Ô»¡¡G¡u¨â¤ä²y¶¤§¹¥þ¤£¦P¡C¯ª¶³¹F´µ¤ñ¸û¹³¬O­Ó¤j®a®x¡C¡v

³Q°Ý¨ì¤é«á¼ÚÁp¨â¶¤¬Û¹J®É·|«ç¼Ë¡AC®Ô¦^µª»¡¡G¡u¹L¥hªº¤w¸g¹L¥h¤F¡A§Ú²{¦b¥u·QÀ°§U¯ª¶³¹Ü«a¡A®Â½Ã²y·|ªº¦â±m¡A¨ä¥Lªº³£¤£­«­n¡C¦pªG§Ú­Ì±N¨Ó¹J¤W¬Ó°¨¡A§Ú¤@©w·|¥þ¤O¥H­u¡A¤£¯d¾l¤O¡C¡v

33·³ªºC®Ô¤µ©u¬°¯ª¶³¹F´µ¦b·N¥Ò®g¤J¤F10²y¡A±Æ¦WÁpÁÉ®g¤âº]²Ä¤G¡C¯ª¶³¥Ø«e¦bÁpÁɤ¤¤@ªK¿W¨q¡A¥H»â¥ý²Ä¤G¦W®³©Y¨½8¤ÀªºÀu¶Õ¦ì©~º]­º¡C¥t¥~¦b¼ÚÁp¤è­±¤]½T©w¥X½u16±j¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
·RµØ¹y¸É®É¹G©M©}ºÖ¯S
·RµØ¹y¾ÌþÓ¿c¥d´µ­}ªv¥§¦b¸É®É6¤ÀÄÁªº¤J²y¡A¥H2¡G2¹G©M©}ºÖ¯S¡AÅåÀI¦a«O¦í1¤À¡C ·RµØ¹y¬Q¤é¥D³õªï¾Ô©}ºÖ¯S¡A¤W¥b³õ15¤ÀÄÁ´N¥Ñ¤Ú¦è°ê¸}§õ... ¸Ô±¡
¦è¥ÒÁÉ·|©x¤è¬Q¤éµoªí¥¬Án©ú¡A­ì­p¹º¤Ú¶ë©M°òù¯Ç¦b¬ü°ê¶i¦æªº¦è¥Ò¤ñÁÉÄÝ©ó¦ÛÄ@©Ê½è¡A¦p¤µ¦U¤èµLªk¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¨º»ò³o³õ¤ñÁÉ´NµLªk¦p´ÁÁ|¦æ¡C¦ý¦è¥Ò©x¤è... ¸Ô±¡
«i¤h»´¨ú¤ì¯T¶i¦û¦è©¤¦¸®u ¶P·í¿ï¡mÅé¨|µe³ø¡n¦~«×­·¶³¤Hª«
ª÷¦{«i¤h¬Q¤é¥D³õ¥H116¡G108»´¨ú©ú¥§Ä¬¹F¤ì¯T¡A³s³Ó¥|¥M¨Ã¦^¤É¦Ü¦è©¤²Ä¤G¦ì¡A¥H¦¹¨Ó¼y¯¬²y¶¤Àò¡mÅé¨|µe³ø¡n¿ï¬°¦~«×Åé¾Â­·¶³¡u¤Hª«¡v¡C ... ¸Ô±¡
¥Ë°ò¥±»È¦æ¥D«Ó¡G±Ð¦¶´@¬O¤@ºØ©¯¹B
½Ã°Ã«a­x¥Ë°ò¥±»È¦æ¦b2018¦~¤k±Æ¥@­Ñ¬×¤ñÁɤ¤¦¨¥\½Ã°Ã¡A¦¶´@¡]¹Ï¡A·sµØªÀ¡^¤]ºaÁt¤FÁɨƳ̨βy­û©M³Ì¨Î¥D§ð¡CÁÉ«á¥Ë°ò¥±»È¦æ¶¤¥D±Ð½m¥j¼w¸¦ªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
µjÅ˶]¤â¼g¤£¦Ñ¶Ç»¡ 40·³ªï²Ä¤G¬K
¿O¥ú·L®zªº¶]¹D¤W¡AµjÅ˶]¤â§E¬KÄR®I­º­W½m¡A°Ê§@¼ô½m±o¨Ó²¤Åã¦Y¤O¡C21¦~¨Ó¬y¹LµL¼Æ¦½¤ô¡A³o¡uªø«C¾ð¡v­I­t¨­Åé´Ý»Ù¡A10¤ë¦b¨È´Ý¹B¶]ŤdÁH«á¡A­W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992