• 2018.12.08
    ¬P´Á¤»

ÂåºÞ§½³s»k¨â¦~ ±çüø½å¦~Á~¯}600¸U

[2018.12.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÂå°|ºÞ²z§½³sÄò¨â¦~¥X²{Á«·l¡CÂåºÞ§½¬Q¦V¥ßªk·|´£¥æ2017/18¦~«×ªº¦~³øÅã¥Ü¡A¥þ¦~Á«»k8.4»õ¤¸¡A¦ýÁ«·l´T«×¸û2016/17¦~«×ªº15»õ¤¸¦¬¯¶¡C¦æ¬FÁ`µô±çüø½åªº¦~Á~«h¬ð¯}600¸U¤¸¡A«ö¦~¼W¥[0.38%¡C¦³¥ßªk·|ij­û»{¬°¡AÂåºÞ§½Á«»k¬O·½©ó¡u¬F©²µL¯à¡v¡A¤£Ä@¨£¨ìÂåºÞ§½¤é«á­n¬°¬Õ§Q¦Ó¡u°Çºò¿ÇÀY¡v¡C

¤W¦~«×»k8.4»õ Àx³Æ¶^¦Ü14»õ

ÂåºÞ§½2017/18¦~«×¾ãÅé¤ä¥X¹O641»õ¤¸¡A¸û2016/17¦~«×¼W¥[31»õ¤¸¡A·í¤¤­û¤u¶}¤ä¦û³Ì¦h¡A¹F451»õ¤¸¡A«ö¦~¼W¥[20»õ¤¸¡AÃĪ«¶}¤ä«ö¦~¼W¥[5»õ¤¸¦Ü66»õ¤¸¡CÂåºÞ§½ªº¸g±`©Ê¬F©²¸É§U«ö¦~¼W¥[30.7»õ¤¸¦Ü¹O554»õ¤¸¡A±©¦¬¤JÀx³Æ¥Ñ2016/17¦~«×ªº22»õ¤¸¶^¦Ü14»õ¤¸¡C

ÂåºÞ§½5¦W³Ì°ª¦~Á~ªº¦æ¬F¤H­û·í¤¤¡A©ú¦~¤£Äò¬ùªº¦æ¬FÁ`µô±çüø½å¦~Á~³Ì°ª¡A¹F601.8¸U¤¸¡A«ö¦~¼W¥[2.3¸U¤¸¡F¨ä¦¸¬°®É¥ôÁpºôªA°ÈÁ`ºÊ±i°¶Åï¡A¥[Á~10¸U¤¸¦Ü561.8¸U¤¸¡F®É¥ô´ä®q¦èÁpºôÁ`ºÊ³°§ÓÁo¥ç¥[Á~10¸U¤¸¦Ü533.5¸U¤¸¡F²{¥ô¤EÀs¤¤ÁpºôÁ`ºÊ¿c§Ó»·¥[Á~24.4¸U¤¸¡A¦~Á~¹F533.4¸U¤¸¡F¤w°h¥ðªº®É¥ô´ä®qªFÁpºôÁ`ºÊ¼B·¡°xªº¦~Á~«h¬°531.8¸U¤¸¡C

³¢®aÄQ§å¬F©²ÂåÀø¸ê·½§ë©ñ¤Ó§C

¥»¨­¬OÂå¥Íªº¤½¥ÁÄҥߪk·|Âå¥Í³¢®aÄQªí¥Ü¡A¤½ÀçÂåÀøªA°È¨S¦³¥i¯à¥Î°]¬F¹wºâ¥h­­¨î¡A§Y¨Ï¯f¤H¼Æ¥Ø²³¦h¡AÂåºÞ§½¥çµLªk±N±wªÌ©Ú¤§ªù¥~¡C¥L¥H¥V©u¬y·P°ª®p¬°¨Ò¡AÂåºÞ§½»Ý¦]À³ªA°È¶q¤W¤É¡A¼W¼·¸ê·½¥h¼W¥[¤H¤â¨ÑÀ³¡C

³¢®aÄQ¤S§Î®e¡A¬F©²§ë©ñªºÂåÀø¸ê·½¡u¥i®¢¦a§C(shamefully low)¡v¡A»{¬°¬F©²¼W¥[ªº¸ê·½¤£¤Î¤H¤f¦Ñ¤Æ¹ïÂåÀø»Ý¨Dªº¼W´T¡C

³¢ÄòºÙ¡A¡uÂåºÞ§½Á«»k¬O¬F©²µL¯à¡A¨Ã«DÂåºÞ§½µL¯à¡v¡A¥L´Á±æ¬F©²¼W¥[ÂåÀø¼·´Úªº¤ñ¨Ò¡A¡u³Ì¤£·Q¨£¨ì¬F©²­nÂåºÞ§½°Çºò¿ÇÀY¡v¡A§_«hÂåÅ@¤h®ð§ó§C¸¨¡A¥[¼@¤H¤â¬y¥¢¡A³Ì²×¨ü®`ªÌ¬O¯f¤H¡C

§ó¦h´ä»D
¤Ùªù¤½¸ô1¤p®É3¨®º× ¨â¨®°_¤õÃz¬µ
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤«¤Ùªù¤½¸ô¬Q±ß©ñ¤u®É¶¡¡A¬Û¾F¦ì¸m¥ý«áµo¥Í3©v¨®º×¡A¯A¤Î8½ø¨p®a¨®¤Î1½ø¹q³æ¨®¡C¨Æµo¬Q±ßªñ7®É¡A²`¤«¤Ùªù¤½¸ô©¹¤EÀs¤è¦V§Ö½u¡A3¨p... ¸Ô±¡
´äÅK·þ¹î¨â¸@Á³´U¥¼§á§´ 3¿ûµ¬¤w¸¨¥Û«ËµL±q­×¸É
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u¬õꩯ¸¤ë¥x¼hªO«Ø³y¤uµ{½Õ¬d©e­û·|ªº²â°T½ñ¤J²Ä30¤é¡A´äÅK§U²z¤u°È·þ¹î¡]¤g¤ì¤uµ{¡^¤ýÄ~ºa­º«×½T»{°Å¿ûµ¬¤u¤H¨­¤À¡A¬Oªx¨³­û¤u¡F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK°ª¯Å¤u°È·þ¹î¡]¤g¤ì¤uµ{¡^¶À´¼¶W¬QÄò¦b¨F¤¤½u¬õꩯ¸¤ë¥x¼hªO«Ø³y¤uµ{½Õ¬d©e­û·|ªº²â°T¤¤§@¨Ñ¡A¥L§_»{³Q«ü¬£ÀˬdÁ³µ·´U±µ»é¡F¤S«ü¤µ¦~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK³Ì§Ö¤U©P¤@Æw¶}¨F¤¤½u¬õꩯ¸ªF¦è¤Î«n¥_¨«´Y¤ë¥x¼hªO²V¾®¤g¡AÀËÅç²V¾®¤g¤U³Ì¤Ö192­Ó¿ûµ¬¤ÎÁ³µ·´U¼Ë¥»¡C¹ï©ó¦³Ä³­û­n¨D±N©âÅç¼Ë¥»¼Æ... ¸Ô±¡
¦Ê¸UTesla¥¢±±¾Ù¨®¼²¹h 6¤H»´¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø¹O¦Ê¸U¤¸ªº¹q°Ê¨®¬Q±á·Ç³Æ¾pÂ÷¨©¨FÆW«Î­b®É¡A¥q¾÷ºÃ§âªoªù·í¸}´w¡A¥¢±±¼²¦V¥t¤@½ø¥|ÅX¨®¡A¦A²r¾Ù¤j¹h¤Î¥ÛéP¡C¹q°Ê¨®¤W4¤H¤Î¨â¦W«O¦w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992