• 2018.11.26
    ¬P´Á¤@

¡uµØ°ð¤ôá¡v¬õ¹Mºô¸ô
µØ°ð²Õ´µ½¥ÎªÀ¥æ´CÅé Àò¨ú¼s¤jÃöª`

[2018.11.26] µoªí
¶À»ö°a¯¸¦b¤ôáÄa½à¥O®ü³ø«e¡B¤âùئ³¤ôá¾Ô¶¤©MÀAÃU¾Ô¶¤ªº¶s¦©Ã̳¹¡C
¤k¥D¼½§f°û¿Ñ­nºô¤Í¹ïºô¬õ§ë²¼¡Aµ²ªG¡uµØ°ð¤ôá¡vÀò³Ó¡C¡]±À¯SºI¹Ï¡^

ªñ¨Ó¤@©P¡A·Å­ôµØ³Ì¨üÃöª`ªº³¥¥Í°Êª«¡A²ö«D¬O¤J«IµØ°ð¤¤¤s¤½¶éªº¤ôá¡A¨ä©Ò¨ì¤§³B¥O¶í¤ºÀAÃU»D­·³àÁx¡A¸g¹L¤@³õ·m±ÏÀAÃUªº¤Há¤j¾Ô¡A¤ôᤣ©¯³Ð¤U10¤ñ0¨ÎÁZ¡A¤HÃþ¤j±Ñ¡C¥Ñ©ó¨ä¦æÂÜ°ª²`²ö´ú¡B¥Ø«e¤´¦b°k¡A¯u¥¿¨£¹L¨äÃf¤s¯u­±¥ØªÌ§ó¬O¹é¹éµL´X¡Aºô¸ô¤W©ó¬O¥X²{³\¦h¤ôá¸ÜÃD¡F¥»¦aÃöª`µØ°ðµo®iªº²Õ´¡u¤µ¤é­ð¤Hµó¡v(Chinatown Today)¥H¤Î¡uHua°òª÷·|¡v(Hua Foundation)¿n·¥³z¹LªÀ¥æ´CÅé¡Bª£¼ö¤ôáijÃD¡A¨ä«ÕÀq­·½ìªº¤f§k¡AÅý¥«¥Á­ÌÃö¤ßµØ°ð¤ôá¡A¯É¯É¨Ó¤¤¤s¤½¶é¤@±´¨s³º¡A¦¨¥\ÅýµØ°ð­«¦^Áâ¥ú¿OµJÂI¡C ¼¶¤å/Äá¼v¡G±iÄ£¤¯

·Å­ôµØ¤½¶é§½´¿ªí¥Ü¡A³o¬O30¦h¦~¥H¨Ó¡A²Ä¤@¦¸¦³¤ôá¤J«I¤¤¤s¤½¶é¦Y±¼ÀAÃU¡C¸Ó¤ôá¦bµØ°ð¾î¶V¥dùµó(Carrall St.)ªº­I¼v¡A·í¤U´¿³Q¥«¥Á©ç·Ó¡B¤À¨É¦bºô¸ôªÀ¥æ´CÅé±À¯S(Twitter)¡Aµ²ªG¡A½Ö¯à®Æ¨ì¤ôá©~µM¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¶}©l¤j¸v®·³½¡A»ù­È¤£µáªºÀAÃU³°Äò¾î«Í¹M³¥¡A¦³Ãö³æ¦ì»°ºò¦ù¤â¹£´©¡A¼ö·R¤¤¤s¤½¶éªº¥«¥Á­Ì¡A§ó¹ï©Ò³ÑÀAÃUªº¦w¦M¼~¤ßÊÝÊÝ¡A·íµM¡A¤£¤Ö¥«¥Á¤]´Á«ÝÂô¤U¤jº×ªº¤ôá¡A³Ì²×¯à¥þ¨­¦Ó°h¡B³Q©ñ³v³¥¥~¡C

©ó¬O¡A¦bºô¸ô¤W¡A¥X²{¡uÃöª`¤ôá2018¡vªº¸ÜÃD¼Ð°O(¡­Otterwatch2018)¡A§ó¥X²{¡uµØ°ð¤ôá¡v(Chinatown Otter)ªº±À¯S±b¸¹¡A¸Ó±b¸¹±q¥»¤ë21¤éµo¥X²Ä¤@±ø±À¤å¡A¼J¯º¡u¤HÃþ¥Ã»·§ì¤£¨ì§Ú¡v¡A¤§«á¤@³s¦ê±À¤åùØ¡A¦³¬¯Ä£¡u¨É¥Î³Ì·sÂAªº¹Ø¥q¦­À\¡v¡B¡uÁÙ³QÂA³½°©ÀY¶æ¨ì¡v¡A¸Ù¿Ó«ÕÀqªº¤f§k¼W²K¨ä¹õ«á¤H¤hªº¯«¯µ¦â±m¡A¥ß§Y§l¤Þ¤d¦W¯»µ·Ãöª`¡A³\¦h¶Ç´C°OªÌ¤]¥[¤JÃöª`©M°Q½×¡A¬°¤F´N¬O­n¯d·Nºô¸ôµo¿Nªº¤ôá¸ÜÃD¡C

¦¹¥~¡AÁÙ¦³¿E¯P¤S·d¯ºªº¨â¬£¿EÅG¡A¡u¤ôá¾Ô¶¤¡v(¡­TeamOtter)©M¡uÀAÃU¾Ô¶¤¡v(¡­TeamKoi)³Q³Ð³y¥X¨Ó¡A¥i¨£¥«¥Á¦b¶¢·v¤§¾l¡A°£¤FÃö¤ß¨Æ¥óµo®i¡A¤]ÂǦ¹¸£¤O¿EÀú¡Aµo¥X³Ì­·½ì¡B³Ì¿W¯Sªº½×ÂI¡A©M¡u±À¤Í¡v­Ì¯¸¶¤¥æ¬y¡C

Âǵo¿N¸ÜÃDª§¨ú¥«¥ÁÃöª`µØ°ð

¤µ¤é­ð¤Hµó²Õ´©ó23¤é§Q¥Î±À¯S¡A«Å¥¬¤w»s§@¤@§å¨C­Ó2¤¸ªº¤ôá¾Ô¶¤©MÀAÃU¾Ô¶¤ªº¶s¦©Ã̳¹¡A­ì¥ý¥´ºâ±N©Ò±o¦¬¯q®½Ãص¹¤¤¤s¤½¶é¡A¤¤¤s¤½¶é¤]¦b±À¯S¦^À³¡A¤Q¤À·PÁ¤µ¤é­ð¤Hµóªºµ½Á|¡A¦ý«ØijÀ³®½µ¹³¥¥Í°Êª««O¨|¹ÎÅé¡Aµ¥¤@¤Á¹Ð®J¸¨©w¡A¤¤¤s¤½¶é·|¦Û¦æÁ|¿ì®½´Ú¬¡°Ê¡C

°OªÌ¨«³X¤µ¤é­ð¤Hµó¦ì©óµØ°ðªº¡uµØ¦X°|¡v(Chinatown House)¼g¦r¼Ó¡A¹J¤Wªø´Á©M¤µ¤é­ð¤Hµó¦X§@Á|¿ì¬¡°ÊªºHua°òª÷·|°õ¦æÁ`ºÊ¶À»ö°a¡A¥L»¡¡A»s§@¶s¦©Ã̳¹´N¬Oµo²{¥«¥ÁÃö¤ß¤ôá©MÀAÃU¡AÁÙ¥i°µ¤½¯q¡A¥L§ó¤j¤è©Ó»{¡A¡uµØ°ðµóÀY±i¶Kªº¤ôáÄa½à¥O®ü³ø¡A´N¬O¤µ¤é­ð¤Hµóªº³Ç§@¡A¥Øªº¤£¹N¬OÅý¤HÄ~ÄòÃöª`µØ°ð¡A¥¼¨Ó§ó·|Ä~Äò§Q¥Îºô¸ô¡A¨Ó±À°ÊµØ°ðµo®iijÃD¡C¡v

µØ°ð¤ôá±À¯S ³y¦¨¥¨¤jºô¸ô°jÅT

¡uµØ°ð¤ôá±b¸¹ªºµo¤å¡A½T¹ê¦bºô¸ô³y¦¨¥¨¤j°jÅT¡A¬ü°êÀN¤h·s»D(FOX News)¤]µo¤å³ø¹D¤ôá¡A¦]¬°¤ôá¦b±À¯Sªºµo¤å¡A¼W²K¥Í°Êªº·Pı¥H¤Î¤@ºØ­Ó©Ê¡C¡v¥L±j½Õ¡A¦n¦h¤H¨Ó¨ìµØ¦X°|­nÁʶR¶s¦©Ã̳¹¡A²Ä¤@§å½æ§¹¤F¡A­p¹º¦A»s§@²Ä¤G§å¡C¡u¦¹¥~¡A¹L¥h´X¤Ñ¬Ý¨ì¦n¦h¤H¡A¦b¤¤¤s¤½¶é²`ÂꪺÅKªù¥~¡B¿s±´¬O§_¦³¤ôᨭ¼v¡A§Ú¶}¤ß¨£¨ì¤j®a¨ì³XµØ°ð¡A§ó°J¤ß§Æ±æ¥L­Ì¤]¶¶¹D°ÑÆ[µØ°ð¨ä¥Lªº¥jÂÝ©ÎÀ\ÆU¡B°ÓçEµ¥µ¥¡C¡v

°OªÌ°l°Ý¨s³º¡uµØ°ð¤ôá¡v±b¸¹¹õ«áÂÃÃè¤H¬O½Ö¡H¶À»ö°a«¢«¢¤j¯º¦^µª»¡¡G¡u¤£ª¾¹D¬O½Ö¡C¡v¦ý¯à½T©wªº¬O¡A¬°¤FÅý©Ò¦³µØ¸Ç¥«¥Á³£Ãöª`µØ°ðµo®i¡AHua°òª÷·|©M¤µ¤é­ð¤Hµó²Õ´¡A¥¼¨Ó³£­n¼W¥[ªÀ¥æ´CÅ骺ºØÃþ¡A¨Ò¦p¨Ï¥Î·L«H(WeChat)¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¥Ñ¸q¤u²Õ¦¨ªº¤µ¤é­ð¤Hµó¡A©ú¦~±NÄ~ÄòÁ|¿ì¡uµØ°ð¹q¼v©]¡v¥H¤Î±À¥X·sª©ªº¡u­ð¤Hµó¬G¨Æ¡v(Chinatown Stories)¡CHua°òª÷·|«h¬OÁܽЪF¨È¸Ç«C¤Ö¦~¡A±´°Q¤å¤Æ©M¨­¤À»{ª¾ªº½ÄÀ»¡F¥t¥~¡AÁÙ­n¦A¤½¥¬¤@¥÷³Ì·s³ø§i¡A¬ã¨sµØ°ðªº­ð¤H­¹«~©±»P­¹¸v©Ò­±Á{ªº¾÷·|©M¬D¾Ô¡C

§ó¦h¦w©~¼Ö¶é

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992