• 2018.11.21
    ¬P´Á¤T

2%¡u¯S®í®Õ±¡¡v¼È¥¼¿W¥ß¦¨¬ì Åý¸ôªì¤¤¤¤¥v ¾Ç®Õ´î¤uÃÀ¥@¥v½Ò®É

[2018.11.21] µoªí
­·ªö¤¤¾Ç¦b½Һõ¤º®e¤U¥[¤J·s½Òºõ¤¸¯À¡A¥H¡m²M©ú¤Wªe¹Ï¡n»²§U±Ð¾Ç¡A¹Ï¬°¸Ó®Õ¤¤¤@¥Í¤¤¥v½Ò¤W°ó±¡úG ¡C¸Ó®Õ¤¤¥v¬ì¥D¥ô¤ý¿oªÛ»¡¡A«e½u±Ð®v¹ï·s½Òºõ¤´¦³¤£¤ÖºÃ°Ý¡A¤£¤Ó²M·¡±Ð¨|§½·Q±Ð¦h²`¤J¡A¾á¤ß½Òµ{¤º®e¤ÓÃe¤j¡A¬°»°½Òµ{±Ð¾Ç®É¥u¯àÂI¨ì§Y¤î¡A¸ûÃø°ö¾i¾Ç¥Í¹ï¤¤¥v¬ì¿³½ì¡C¡]¾Ç®Õ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¾Ç¦~¥þ´ä¬ù¦³¤@¦¨¤¤¾Ç¡A§Y40¦h¶¡¾Ç®ÕµL±Nªì¤¤¤¤¥v¿W¥ß¦¨¬ì¡C2017¦~¡m¬I¬F³ø§i¡nºV©w¡A2018/19¾Ç¦~¸¨¹ê±Nªì¤¤¤¤¥v¦¨¬°¿W¥ß¥²­×¬ì¡A®Ú¾Ú±Ð¨|§½¸ê®Æ¡A¤µ­Ó¾Ç¦~¤´¦³¬ù2%§Y¤Ö©ó10¶¡¾Ç®Õ¦]¯S®í®Õ±¡¡A©|»Ý®É¶¡Äw¹º¡A¹w­p³Ì¿ð2020/21¾Ç¦~¶}³]¿W¥ßªì¤¤¤¤¥v¡C¥t¥~¡A¦³­ì¥»Ãª©ó½Ò®É¦³­­¡AµL¿W¥ßªì¤¤¤¤¥v¬ìªº¤¤¾Ç¡A·s¾Ç¦~°_¨ú®ø³¡¤À¤uÃÀ¬ì½Ò¸`¡A¦b¤¤¤@¯Å¼W³]¤¤¥v½Ò¡A¥ç¦³¥»¨­³]¡u¤¤¥~¾ú¥v¡v½Òªº¤¤¾Ç¡A¤µ¦~°_´î¤Ö¥@¬É¥v¤º®e¡C

©ú³ø°OªÌ ¼B®a»¨

³¡¤À®Õ¦h¦¬«DµØ»y¥Í »Ý½Õ°t¸ê·½

±Ð¨|§½ªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¾Ç®Õ§e¥æªº³Ì·s¼Æ¾Ú¡A2018/19¾Ç¦~¤w¦³¶W¹L98%¾Ç®Õ¶}³]¿W¥ß¥²­×ªºªì¤¤¤¤¥v¬ì¡A´«¨¥¤§¤´¦³2%¥¼¶}³]¡C§½¤èªí¥Ü¡A·¥¤Ö¼Æ¾Ç®Õ¦]¯S®í®Õ±¡¡A¦p¦¬¿ý»á¦h«DµØ»y¾Ç¥Í¡A»Ý§ó¦h®É¶¡©Û¸u©Î½Õ°t¤¤¥v±Ð®v©M¸ê·½¡A­nµy¿ð¤~¶}³]¡C

½¬d2017/18¾Ç¦~¤¤¾Ç·§Äý¡AµL¿W¥ßªì¤¤¤¤¥v¬ìªº¾Ç®Õ¡A¦h¥H¡uºî¦X¤H¤å¡v¡B¡u¤¤¥~¾ú¥v¡vµ¥¾Ç¬ì±Ð±Â¤¤¥v¡A¨ä¤¤«C¦ç©ú·R¸t­Y·æ¤¤¾Ç¹L©¹¤@ª½¦b¡u³qÃѱШ|¡v½Ò¤¤¥]§t¤¤¥v¤¸¯À¡C°Æ®Õªø§õ«Ø¤åªí¥Ü¡A¹L¥h¸Ó®Õ¬O¾·~¥ý­×¾Ç®Õ¡A¤T¦Ü¥|¦¨¬°¤uÃÀ¬ì¥Ø¡Aµw¥ó©M±Ð®v»ÝºCºCÂ૬¡A¡u¥H«e(¤¤¥v)¬°¦ó¤£¿W¥ß¦¨¬ì¡A¬O¦]¬°°ó¤w¸gÃzº¡¡A§Ú­Ì«ç¼Ë¥i´î¤Ö¨ä¥L½Ò°ó¡H°ß¦³¤¤¥vªº±Ð¾Ç§÷®Æ¿Ä¤J¥h³qÃÑ¡v¡C¦Ó¦]À³¬F©²­n¨D¿W¥ß¦¨¬ì¡A¸Ó®Õ¨ú®ø¤¤¤@¯Å¡u³]­p»P¬ì§Þ¡v½Ò¸`¥H¶}¿ì¤¤¥v½Ò¡C

§õ«Ø¤åªí¥Ü¡A¥H©¹©â¨ú³¡¤À¤¤¥v¤º®e¦b³qÃѽұб¡A¥O¤º®e¸û¹s¸H¡A¡uÁöµM§Ú­Ì¦b³qÃѨº§â³Ê©³¤U¶}¤¤¥v¬ì¡A¦ý¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú­Ì³qÃѽҮɩM¯A¤Îªº±Ð¾Ç§÷®Æ¡A¨º®É­Ô¤£¤Ó»Ý­n²z·|§¹¾ã©Ê¡v¡C¬°¸û§¹¾ã¡A¸Ó®Õ¤µ¾Ç¦~ª½±µ±Ä¥Î·s½Òºõ¡A¨Ã¥Ñ±Ð®v½Õ¾A½Һõªº±Ð¬ì®Ñ¡C

²`¤ô–õ¼w­s¤k¤l¤¤¾Çªº¡u¤¤¥~¾ú¥v¡v¬ì¡A¤µ¾Ç¦~¥ç¦b¤¤¤@¯Å¥¿¦W¬°¤¤¥v¬ì¡A©¹«á¸Ó®Õ¤¤¤@¡B¤¤¤G¯Å·|³]3¸`¤¤¥v½Ò¡A¤¤¤T³]2¸`¤¤¥v¡A«O¯d¨ä¾l1¸`§@¥@¬É¥v¡C®Õªø³\¿P©kªí¥Ü¡A¹L©¹¸Ó¬ì¦³¤T¤À¤§¤G¤º®e¬°¤¤¥v¡A¨ä¾l¬°¥@¬É¥v¡A¡u¦pªG²{®É³o¼Ë¡A§A´N·|°Ý¥@¬É¾ú¥v¬O§_·|¤Ö¤F¡H¬Oªº¡A¦]¬°§Ú­Ì½Ò®É¥u¦³³o»ò¦h¡v¡A³\»¡¥¿ºc«ä±N½Ò¸`¥Ñ8°ó¼W¦Ü9°ó¡A©¡®É©Î¥i±Ð±Â§ó¦h¥@¬É¥v¡C

±Ð§½¡GÄò´£¨Ñ¤ä´© ®Æ«á¦~¥þ¶}

±Ð¨|§½ªí¥Ü¡A¿W¥ß¤¤¥v¬ì¦b¹L¥h¤@ª½¬O¾Ç®Õ´£¨Ñ¤¤¥v±Ð¨|ªº¥D¬y¤Î±Ð¨|¬É¼ô±xªº¼Ò¦¡¡A¦bªì¤¤±À¦æ¤¤¥v¦¨¬°¿W¥ß¥²­×¬ì¤£·|¦³°ÝÃD¡A¥ç¤@ª½±Ä¨ú¦X±¡¦X²z¤è¦¡¸¨¹ê¦³Ãö¬Fµ¦¡C§½¤èºÙ¡A2017¦~´¿¥ý«á¦h¦¸¬ù¨£¤ÎÁpµ¸¥¼¦³¶}³]¿W¥ßªì¤¤¤¤¥v¬ìªº¾Ç®Õ¡A¸Ó¨Ç¾Ç®Õ¤w¶}©lÄw¹º¡A·|¤F¸Ñ¥¦­Ìªº¶i®i©M§xÃø¡AÄ~Äò¦V®Õ¤è´£¨Ñ¤ä´©¡A¹w­p¸Ó¨Ç¤¤¾Ç³Ì¿ð2020/21¾Ç¦~¤]¯à¶}³]¿W¥ßªì¤¤¤¤¥v¬ì¡C

§ó¦h±Ð¨|
¥Í¬¡ÃöÁäµü¡GÃö¤½¡D¤½Ãö
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¨¾³B¦N²»ª«¡u¥ô¦ó¤¯¡v¨â©P«e¶Ã¤J°OªÌ·|¡AÄ~¦Ó«¶i¦U¤jªÀ¥æ¥­¥x¡C¯u¤Hª©¡u¥ô¦ó¤¯¡v±q­º¤Ñ½Ç¶S¤£¤@¡B¶Ç¥X³Q¨ú®øªº®ø®§¡A¦Ü«á¨ÓÀò¤j²³±µ¨ü... ¸Ô±¡
¥Í¬¡ÃöÁäµü¡G¨¾¤½Ãö¨aÃø ´N­nÀ´°µ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥ô¦ó¤¯¡v«D®ø¨¾­û ¦ó¨ÓÁà¤Æ¡H Ãö¤½­±¨ã­I«á¡AÅS¥XÀç¾P«~µP±M¤~®}½t¡]­ì¦W®}«T¤å¡^ªºÁy¡C¥Lªø¦~¡u»PÃö¤½¦P¦æ¡v¡A¥Xª©¡mÃö¤½¨a... ¸Ô±¡
¥Í¬¡ÃöÁäµü¡GÃö¤½ª±IG
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]1¡^Ãö¦Ð¡@­»´äªñ¦~¬y¦æ¨k¤h²z¾v©±¡A¬J¥i°Å¾v¡A¥ç¥i­×°ÅÄGŽ¡C¤£ª¾­Y§Ú¥úÅU¡A®v³Å·|§_¹³½Ñ¸¯«G¡AÆg§Ú¬O¡u¬ü¾w¤½¡v©O¡H¡]¹Ïa¡^ ... ¸Ô±¡
¥j¤å¤Æ½Í¡Gºôµ¸´Û­â ¢® ·V¨¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z»P¡u¥Á¶¡¯S­º¡v¼B¼wµØ¡A¦­«e¨u¦³¦a¦P®É¨£³ø¡A¨â¤H¦]¤ä«ù¶ñ®ü¡Aºô¤W±M­¶¥X²{«Ü¦h¦Hµû¡AªL¾G¦ÛºÙ»P¼B¼wµØ¦¨¬°¡uºôµ¸´Û­â¡v¥Ø¼Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.B 2.D 3.C [»y¤å¦P¼Ö ²Ä344´Á] ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992