• 2018.11.02
    ¬P´Á¤­

¸T¬ü¤k³­¦Y¶º ©Ó¿Õ®Ñªn¬F­·±ÑÃa

[2018.11.02] µoªí
©Ó¿Õ®Ñ¡C¡]¨ú¦Û·s®ö·L³Õ@¤¤°ê·s»Dºô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n¿Å¶§¥«¤£°Ê²£µn°O¤¤¤ßÅvÄy½Õ¬d¬ì¤é«e¥X²{¶°Åé©_¸´©Ó¿Õ®Ñ¡A©Ó¿Õ®Ñ¤¤³º¼gþÓ¡u§ùµ´¶}µo°Ó½Ð«È¦Y¶º»P¿ìÃÒ³t«×±¾¹_¡v¡B¡u§ùµ´¥æ100¤¸¿ú(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¤~¯à¿ìÃÒ¡v¡B¡u§ùµ´¥~¥X¦Y¶º¥s¬ü¤k§@³­¡v¡B¡u¤W¤U¯Z°í¨M¤£¿ð¨ì¦­°h¡vµ¥¡A¸Ó½g©_¸´©Ó¿Õ®Ñªñ¤é¤w¦bºô¸ô¤WºÆ¶Ç¡Aºô¤Í¯ººÙ®Ú¥»´N¬O¦¹¦a¡uµL»È¤T¦Ê¨â¡v¦Û¥´Áy¡C

¾Úºô¶Çªº©Ó¿Õ®ÑÅã¥Ü¡u¬°¶i¤@¨B¥[±j§@­·«Ø³]¡A±qÄY­n¨D¤u§@¬ö«ß¡A§ùµ´¤@¤Á¹H¬ö¦æ¬°¡A¥H¹ñ·sªº­±»ªªï±µ¬Ù©e¨µµø²ÕªºÀˬd¡A§Ú¬ì«Ç¥þÅé¤u§@¤H­û¯S§@¥X¥H¤U©Ó¿Õ¡G¤@¡B°í¨M§ùµ´¶}µo°Ó½Ð«È¦Y¶º»P¿ìÃÒ³t«×±¾¹_°ÝÃD¡A§ùµ´¤@¤Á¦³·~°È©¹¨Óªº¶º§½¡F¤G¡B§ùµ´¥æ100¤¸¿ú¤~¯à¿ìÃÒªº°ÝÃD¡F¤T¡B§ùµ´¥~¥X¦Y¶º¥s¬ü¤k§@³­°ÝÃD¡F¥|¡B¤W¤U¯Z°í¨M¤£¿ð¨ì¦­°h¡A­YÁ{®É½Ð°²¥²¶·¨Æ«e¼g¦n½Ð°²±ø¡C¡v

¸Ó©Ó¿Õ®Ñ»\¦³¿Å¶§¥«¤£°Ê²£µn°O¤¤¤ßÅvÄy½Õ¬d¬ì¤½³¹¡A©Ó¿Õ®É¶¡¬O10¤ë29¤é¡A10¤H¦b©Ó¿Õ®Ñ¤Wñ¦r¡C

¸s²³¤Ï¬M¦¬¨ü¬õ¥]

11¤ë1¤é­â±á¿Å¶§¥«¤£°Ê²£µn°O¤¤¤ßµo¥X¦^À³«üºÙ¡Aºô¤WÂàµoªº¡m©_¸´©Ó¿Õ®Ñ­I«áªº°ò¼h¬F­··í¤Ï«ä¡n¤@¤å¡A¨ü¨ìªÀ·|Ãöª`¡A¸Ó¤¤¤ß±oª¾«á°ª«×­«µø¡A¨³³t¤¶¤J¤F¸Ñ¡A°l¬d¨Æ±¡¯u¬Û¡C

¸g¬d¥þ®×½t°_©ó¸Ó¤¤¤ß©ó10¤ë18¤é¥l¶}¬ì«Ç¥D­n­t³d¤H·|ij¡A³q³ø¤F´ò«n¬Ù°ê¤g¸ê·½ÆUÂàµo¡F¦ÛµM¸ê·½³¡¹ï¥þ°ê¤£°Ê²£µn°Oµ¡¤f§@­·°ÝÃD5­Ó¨å«¬®×¨Ò¡A¦P®É¤]¹ï¦³¸s²³¤Ï¬M¸Ó¤¤¤ß­Ó§O¬ì«Ç·F³¡¦³¥i¯à¦¬¨ü¬õ¥]§ª÷¡B°Ñ»P½Ð¦Y½Ð³Ü¡B¿ìÃö«YÃÒªº²{¶H§@³qª¾¡A­n¨D¦U¬ì«Ç¦Û§Ú¹ï·Ó¡A¦Û¬d¦ÛªÈ¡A°í¨M¨¾¤î³q³ø¨Æ¥ó©M¸s²³¤Ï¬Mªº²{¶Hµo¥Í¡C

¦ýÅvÄy½Õ¬d¬ì¦b·|«á¡A¤£»{¯u¹ï·ÓÀˬd¤Î¦Û§Ú¬d§ä°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó»{¬°¤¤¤ß¦h¦¹¤@Á|¡A©ó¬O«K·Q¥æ®tÀ³¥I¡A¼Å­l¤F¨Æ¡A¶i¦Ó¾É­P¤F10¤ë29¤éºô¶Ç©_¸´©Ó¿Õ®Ñªº¥X²{¡C

¤Ï¬M°ÝÃD®ø·¥À³¥I

¸g¬d¡A©_¸´©Ó¿Õ®Ñªº¥X²{¡A¤Ï¬M¤F¸Ó¤¤¤ß§@­·«Ø³]©M¯À½è±Ð¨|§ì±o¤£ÄY¤£¹ê¡C­ð¬Y§@¬°ÅvÄy½Õ¬d¬ì¬ìªø¡A¹ïµøµ¡§@­·«Ø³]¥¼±q«ä·Q¤W»{¯u¹ï«Ý¡A¹ï·G¬F­·ÀIÂIªº±Æ¬dºzµMµø¤§¡A¹ï¤¤¤ß³q³ø¤Ï¬Mªº°ÝÃD®ø·¥À³¥I¡A¥Î²³æªº©Ó¿Õ¤è¦¡¨Ó·e¶ë¥æ®t¡A¥B©Ó¿Õ®Ñ¥Îµüªí­z¥ô©ÊÀH·N¡Aµ¹¸Ó¤¤¤ß±a¨Ó·¥¤jªº­t­±¼vÅT¡A¹ï¨Æ¥ó­t¦³¥D­n³d¥ô¡A¤©¥H»|§K½Í¸Ü³B²z¡C

©Ó¿Õ®Ñ©_¸´¤º®e¤Þ°_ºô¤Íª`·N¡A¤j³°ºô¤Íªí¥Ü¡A¡u³o¤£¬O±`ÃѶܡHÁٻݭn¥Õ¯È¶Â¦rñ¦W©Ó¿Õ¡v¡F¤]¦³¤H»{¬°¡A³o²ª½¬O¦¹¦aµL»È¤T¦Ê¨â¡C¦ý¤]¦³¤@¨Çºô¤Í«ùÃÙ¦P·N¨£ºÙ¡A¡u³o­Ó©Ó¿Õ®Ñ±N¦æ¬°¨ãÅé¨ì¤F²Ó¸`¡A¤ñ¨º¨Ç¡y¥[±j·F³¡Â¾¤u¡B«ä·Q¬Fªv±Ð¨|¡AÄYµÂ§@­·¡B¬ö«ß©M¦æ¬°³W½d¡K¡K¡z¤@ÃþªºªÅ¸Ü±j¦h¤F¡v¡B¡u¤ñ¬Y¨Ç¤£ª¾©Ò¤ªªº¸¨¹ê­n¹ê»Ú©ú¥Õªº¦h¡A¬O­Ó·F¹ê¨Æªº»â¾É¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä12©¡¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅ¯è¤Ñ³ÕÄý·|¤U©P±N¦b¯]®üÁ|¦æ¡A¥»¦¸¯è®i±N­º¦¸¤½¶}®i¥X·s¤@¥N¸ü¤H¹B¸ü¤õ½b¡B¸ü¤H­¸²î¡B¡u¤Ñ©M¸¹¡v¤ÓªÅ¯¸®Ö¤ß¿µµ¥³]³Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`µØ¹´«°¡uÅw¼Ö¨¦¡v¥DÃD¼Ö¶é¬Q¤é¤W¤Èµo¥Í¨â¦C°ªªÅÆ[¥úµL¤H¾r¾p¦C¨®°l¼²¨Æ¬G¡A¨Æ«á¦h¤H¨ü¶Ë¡A20¦W­¼«È¤¤¦³6¤H°e°|¡A¨ä¤¤¨â¤H¤À§O­±³¡... ¸Ô±¡
±½¹p§LÅ@¾Ô¤Í ¬µª¼¥¢ÂùÁu
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ñ©ñ­x«n³¡¾Ô°Ï³°­x¶³«n±½¹p¤j¶¤¥|¶¤¤W¤ë11¤é¦b¶³«n¤å¤s¦{³Â®ß©Y¿¤²rÖ»¶m¦Ñ¤s¦è°¼±Æ¹p®É¡A§@·~²Õªø§ù´I°ê»P¤h§L¦ãÅɵo²{¤@­Ó¤p³¡¤ÀÅS¥X... ¸Ô±¡
¤º»X¤½¦w°ÆÆUªø¦Û±þ¡@1¤Ñ«e2¦P¨Æ¨ü¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º»X¥j©x³õªñ¦~°ÊÀú¤£¥ð¡A±µ³s¦³Äµ¤è°ª¼h¯A³g¨ü¬d¡F¦Ó¤º»X¥j¤½¦wÆU°ÆÆUªø¡B©I©M¯E¯S¥«°Æ¥«ªø¡B©I©M¯E¯S¥«¤½¦w§½§½ªø§õ§ÓÙy¡]¹Ï¡^©P¥|¡]1... ¸Ô±¡
­«¼y¤Ú¤h¼Y¦¿­ì¦]¤½¥¬ ¤k­¼«È»P¥q¾÷¤¬¼Þ ­P¤Ú¤h¥¢±±¼Y¦¿
¡i©ú³ø±M°T¡j11¤ë2¤é¡A­«¼y¸U¦{¤½¥æ¨®¼Y¦¿¨Æ¬G­ì¦]·s»D³q®ð·|¤½¥¬¡A10¤ë28¤é¤W¤È10®É8¤À¡A­«¼y¥«¸U¦{°Ï¤@½ø¤½¥æ¨®»P¤@½ø¤pÃ⨮¦b¸U¦{°Ïªø¦¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992