• 2018.10.31
    ¬P´Á¤T

¤¤¬ü¾ÇªÌµo²{¸£¤¤¡uºÎ¯v¨¾¤õÀð¡v
¦³§Q²`«×ºÎ¯v¥[³t«ì´_ºë¯«

[2018.10.31] µoªí
¬ã¨s­û³¢¤è¡]¥ª¡^©Mù´µ¤Ú¤°¡]¥k¡^¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j²{¥N¤H¥Í¬¡¦£¸L¡AºÎ¯v®É¶¡±`±`¤£¨¬¡A¥H¦Üºë¯«¤í¨Î¡A¬ì¾Ç®a³z¹L¬ã¨sªGÃÇ¡Aµo²{¨ä¸£¤¤¦³¤@­Ó¡u¶}Ãö¡v¡A±±¨î¬ÛÃö¸£°Ïªº¡uºÎ¯v¨¾¤õÀð¡v¡A¥´¶}³o­Ó¨¾¤õÀð¡A´N¯à­°§CºÎ¯v®É¹ï¥~¬É¨ë¿Eªº¤ÏÀ³¡A¶i¤J²`«×ºÎ¯v¡CÀHþÓ§ó²`¤J¬ã¨s²`«×ºÎ¯v¾÷¨î¡A©Î³\¥H«á¤HÃþ¥i³q¹L½Õ±±²`«×ºÎ¯v¡A¦b§ó§Ö®É¶¡¤º¸É¥Rºë¤O¡AºÎ¯v2¤p®Éºë¯«¤@¾ã¤Ñ¤]«D¤£¥i¯à¡C

®ý¦¿¤j¾ÇÂå¾Ç°|¯«¸g¥Íª«¨t¬ã¨s­û³¢¤è¡A»P¨ä¾É®v¡B2017¦~¿Õ¨©º¸¥Í²z¾Ç©ÎÂå¾Ç¼ú±o¥Dù´µ¤Ú¤°(Michael Rosbash)¡A¦@¦P¦bª¾¦W´Á¥Z¡m¯«¸g¤¸¡nµoªí¬ã¨s¦¨ªG¡C

¬ã¨sµo²{¡AªGÃǸ£¤¤ªº¥Í²z®ÉÄÁ¯«¸g¤¸APDN1¬O¤@­Ó¡u¶}Ãö¡v¡A±±¨î½Õ±±ºÎ¯ví©wª¬ºAªº¾ò²yÅéEB-R2¯«¸g¤¸¡C¿E¬¡«áªºAPDN1·|»¤¾ÉEB-R2²£¥Í¥XÃþ¦ü¤HÃþºÎ¯v®Éªº¯S©w®¶Àú¼Ò¦¡¡A¨ä®¶Àú¼Ò¦¡¬O¤@¹D¡u¨¾¤õÀð¡v¡A¥i¥H¡u«Ì½ª¡v¥~¬É«H®§ªº¿é¤J¡AÅýªGÃǹï¥~¬É¨ë¿E¤£±Ó·P¡A±q¦Ó¶i¤J²`«×ºÎ¯v¡C

³o¶µ¬ã¨s¥u¬O°_ÂI¤u§@¡A¦ý³z¹LÄ~Äò²`¤J¬ã¨s¡A¥¼¨Ó©Î¥iÀ°§UªvÀø¥¢¯v¡AÅý»´«×ºÎ¯v±wªÌ¦³§ó¦nªººÎ¯v½è¶q¡A©Î³\¥H«á¤]¯à³q¹L½Õ±±²`«×ºÎ¯v¡A¦b§óµu®É¶¡¤º¸É¥Rºë¤O¡A¬Æ¦ÜºÎ¯v2¤p®É¡Aºë¯«¤@¾ã¤Ñ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡u¿ú¤Ö¨Æ¦h³d¥ô¤j¡v ¥xÅKÃz·s¿ý¨úÀˬd­û¶°Å鸨¶]
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÅK¤H¤Oµu¯Ê°ÝÃDªñ¨Ó³Æ¨ü­«µø¡A¦ý°£¤F¥q¾÷­ûµu¯Ê¤§¥~¡A­t³d²Ä¤@½u´À¦C¨®¦w¥þ§âÃöªº¡uÀˬd­û¡v¤]ÄY­«¤í¯Ê¡A¦b¡u¿ú¤Ö¨Æ¦h³d¥ô¤j¡vªº²{ªp¤U... ¸Ô±¡
´¶±yº¿¥q¾÷¸ó¤é¤u§@17¤p®É °ò¶©¥«¬F©²±N¨Ìªk¶}»@¥xÅK
¡i©ú³ø±M°T¡j´¶±yº¿Â½¨®³y¦¨ÆC18¦º87¶Ë¡A¨ü¶Ë¥q¾÷­û¤×®¶¥ò³Q¬d¥X¦³¹L³Ò°O¿ý¡I³Ò°Ê³¡¬Q¤é«ü¥X¡A¤µ¦~10¤ë¥xÅK¤j§ïÂI¡A¤×®¶¥ò´¿¦]11¡B12¤é¸ó¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬F°|½Õ¬d¤p²Õ«ùÄò°l¬d´¶±yº¿¨Æ¬Gµo¥Í¥D¦]¡A©P¤T´NATP¥\¯à¡B¾Þ§@¤Î¹B§@¥H¤Î¦C¨®¬G»Ù±Æ°£µ{§Ç¡A³X½Í¸ê²`¦P¤¯¡A¥]¬A¯¸ªø¡B½Õ«×­û¡BÀˬd... ¸Ô±¡
°õªk³æ¦ì±½¬r ·m¥\ª§¥ýµo¥¬®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¦aÀ˸p«ü´§°ª¶¯¥«½Õ¬d³B¡B°ª¥«¦D¤j»P¥x«n®ü¨µ¶¤µ¥³æ¦ì¦b°ª¶¯¤¯ªZÂl»öÀ]ªþªñ¯}Àò¤@©v¦w¬r¤u¼t¡A¨Ã°_Àòºj±ñ¡A°ª¶¯¥«½Õ³B¬Q¤Ñ¤U¤È¥l¶}¯}... ¸Ô±¡
­Ô¿ï¤H©Ô²¼¶Ã©ÔÃö«Y ÃzªìÅʤ@¸}½ñ¨â²îºÃ¶³
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ°ª¶¯¥«ªø­Ô¿ï¤HÁú°ê·ì9¤ë©³®É´¿¦ÛÃz¡A19·³¨ì°ª¶¯·í§L®É¹J¨£¥LªºªìÅʤk¤Í¡Aµ²ªG¨Æ¹j¤@­Ó¤ë«á¡A¥L©M­]®ß¿¤ªø®}Ä£©÷©ç¼v¤ù®É¡A¤S»¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992