• 2018.10.25
    ¬P´Á¥|

¦w­¿¯à¤W¥¡µøÀY±ø¶Ü¡H

[2018.10.25] µoªí

²ßªñ¥­ªº«n¨µ¤§®È¤µ¤é±N§iµ²§ô¡A«ö·ÓºD¨Ò¡A¥L¨ì¦a¤èµø¹î¥²·|Å¥¨ú·í¦aÄÒ¬F­t³d©x­û·J³ø¤u§@¡A±q¦æµ{¬Ý¡A¼sªF¬Ù©e¬Ù¬F©²¥i¯à©ó¬Q¤Ñ±ß¶º«á¦V¥L·J³ø¤u§@¡C«öºD¨Ò¡A²ßªñ¥­¨ì¦U¦aµø¹î¥²¨ì·í¦a¾n­x¬Ý¬Ý¡A¥H¹üÅã¨ä¤¤¥¡­x©e¥D®u¨­¤À¡C¤µ¤é¤W¤È¡A¥L¥i¯à·|µø¹î«n³¡¾Ô°Ï¾÷Ãö©Î©ÒÄݳ¡¶¤¡C¦pµL·N¥~¡A¤¤¥¡¹qµø¥xªº·s»DÁp¼½±N·|¼½¥X²ßªñ¥­¼sªF«n¨µªº·s»D¡C

³ø¹D¦³³W«ß ²ßµø¹îÂ÷¶}¤è¸Ô³ø

ªñ¦~¥¡µø¹ï©ó²ßªñ¥­¦b¦a¤èµø¹îªº·s»D³ø¹D¤w¸g§Î¦¨¤@®M³W«ß¡G²ß¨C¤éªº¬¡°Ê¡A¥u·|¦b·L³Õ¡BAppµ¥·s´CÅé¤W¥X²°T¡B·Ó¤ù©MµøÀWµu¤ù¡A¥u¦³¦b²ßÂ÷¶}·í¦a«á¤~§@¸Ô²Ó³ø¹D¡C·íµM¡A¹J¨ì²ß¥X®u­«¤j¼y¨å¬¡°Ê¦p«e¤éªº´ä¯]¿D¤j¾ô¶}³q¨å§¡B®ü«n³Õ÷´½×¾Â¶}¹õ§µ¥¡A·s»DÁp¼½¤]·|§Y¤é³ø¹D¡A¦]¬°²¦³º¦³°ê»Ú¶Ç´C¦b³õ¡A¦ý¥¡µø´N¥u·|³ø¹D¬¡°Ê¥»¨­¡A²ß¦b·í¦aªºµø¹î¤Î«ü¥Ü¡A³£­nµ¥µ²§ô«á¤~¤@¨Ö³ø¹D¡C

«n¨µ®Æ¦ûÀY±ø ¦w­¿³XµØ­nÅý¸ô

²ßªñ¥­ªº¦UºØ³ø¹D¬O·s»DÁp¼½ªº·íµMÀY±ø¡A¦pªG¥L·í¤é¦³´X³õ¬¡°Ê¡A«h«ö­«­n©Ê±Æ¦C¡A¤@¯ë¥L¦b¦a¤èªºµø¹î¬¡°Ê¥²©w¬O±Æ¦b­º¦ì¡A¦Ó¥B¤£¤î¤@¤Ñ©~­º¡A¦b¦a¤èµø¹î¾n­x³q±`·|§@¬°²Ä¤G¤ÑªºÀY±ø·s»D¡A¦]¬°¡A³o¨Ç³£¬O¥¡µøªº¿W®aµe­±¡A²ßªºµø¹î¬¡°Ê¡A³q±`¥u¦³·sµØªÀ¡B¡m¤H¥Á¤é³ø¡n©M¥¡µø3®a©x´C°OªÌÀò­ã¥þµ{¸òÀH¡A¦Ó¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¤@¯ë·|¥þ¤å·Ó¥X·sµØªÀªº³q½Z¡A¦Ó¥¡µø·s»DÁp¼½ªº¸Ñ»¡µü¤]°ò¥»·Ó§Û·sµØªÀ½Z¡A¦ý²¦³º¦³µe­±¡A¦³®É·|¥X²ßªñ¥­¤Î²{³õªº¦P´ÁÁn­µ¡C

¦pªG²ßªñ¥­ªº«n¨µ¯uªº¤µ¤Ñµ²§ôªð¨Ê¡A«h¥¡µø·s»DÁp¼½¤µ©ú¨â±ßªºÀY±ø³£¥²©w¬O¥L«n¨µªº³ø¹D¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤é¥»­º¬Û¦w­¿³XµØ·s»D´NÃø¦¨·s»DÁp¼½ªºÀY±ø¤F¡C

¦w­¿¨ì³X¡AÅwªï»ö¦¡¥i¯à¦b¤µ¤Ñ©Î©ú¤é¥Ñ°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¥D«ù¡A«ö·Ó¥¡µø³W«h¡A°£²ßªñ¥­¥~¡A¨ä¥L»â¾É¤Hªº·s»D¤@·§¤£¯à·íÀY±ø¡C§Y¨Ï²ß·í¤é¨S¦³¤½¶}¬¡°Ê¡AÁp¼½ÀY±ø¹ç¥i°µ¤@±ø±MÃD·s»D¡A§õ§J±jªº¬¡°Ê¤]¥²©}©~¤G±ø¡C

¦Ó«ö·Ó¦w­¿³XµØ¦æµ{¡A²ß¦w·|­±¬O¦b©ú¤é¡A¥Ñ©ó²ßµø¹î¼sªF¾n­xªº³ø¹D¦pµL·N¥~¤]¦b©ú¤Ñ¼½¥X¡A©¡®É²ß¨£¦w­¿ªº·s»D¬O±Æ²Ä¤@ÁÙ¬O²Ä¤G­È±oÆ[¹î¡A¦pªG¥¡µø¥´¯}ºD¨Ò¡A±N²ß¦w·|±Æ¦bÀY±ø¡A¦Ó±N²ßµø¹î·s»D±Æ²Ä¤G¡A«h¬ðÅ㤤¤è¹ï¦w­¿¨ì³Xªº­«µø¡C®]¹Å·~

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü¾n¼Ú«e¥q¥O¹wĵ ¬ü¤¤15¦~¤º©Î¦b¤Ó¥­¬v¶}¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê®ü­x7¤ë»P10¤ë¤w¨â«×¬£¾ÔÄ¥³q¹L¥xÆW®ü®l¡A¦Ó¥ý«eCNN·s»Dºô³ø¹D¡A¬ü°ê¤Ó¥­¬vÄ¥¶¤11¤ë±N¦A¬£»º¾ÔÄ¥¡A¾Ô¾÷»P¤j­x¬ï¶V«n®ü©M¥x®ü... ¸Ô±¡
¤ÀªR¡G¬üÀÀ°h¤¤¾É±ø¬ùÂX¤Ó¥­¬v­x¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W¬P´Á«Å¥¬¦³·N°h¥X¹ï«X¡m¤¤¾É±ø¬ù¡n¡AÁÙ»¡¤¤°ê¤~À³³Q¯Ç¤J¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü´N¦¹¦^À³¡G¡u¡m¤¤¾É±ø¬ù¡n¬O¬üĬ¤§¶¡¹F... ¸Ô±¡
°ê¨¾³¡ªø§å¬ü¤Àµõ¥xÆW
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥_¨Ê­»¤s½×¾Â¡v25¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¶}¹õ¦¡¡A¤¤°ê°ê°È©e­û­Ý°ê¨¾³¡ªøÃQ»ñ©Mµo¨¥®É§åµû¬ü°ê¤z¹w¤¤°ê¤º¬F¡AºÙ¤¤°êµ´¤£·|©ñ±ó¤@¦T°ê¤g¡A¥]¬A¥x... ¸Ô±¡
ªk´C¡G¤¤°ê¶¡¿Ò¦³³W¼Òº¯³zªk°ê
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¡m¶O¥[¬¥³ø¡n¡]Le Figaro¡^³ø¹D¡Aªñ¦~¨Ó¤¤°ê±¡³ø¤H­û¦b¾·~¤H¯ß¡B°Ó°È¬ÛÃöªÀ¥æºô¯¸¤W¡u¦³³W¼Ò¦a¹B§@¡v¡A¥H¨ë±´¯µ±K¬°¥Øªº¡A... ¸Ô±¡
¤¤¤é±N½R°Ó¦@¦P¶}µoªF®üªo¥Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T³XµØ¡A±N»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­Á|¦æ¤¤¤é­º¸£·|½Í¡C¾Ú³ø¨â°ê±Nñ¸p¼Æ¤Q¥÷¸gÀÙ¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡A¥]¬A½T»{ºÉ¦­´N¦@¦P¶}µoªF®üªo®ð¥Ð­«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992