• 2018.10.17
    ¬P´Á¤T

­eªå¼z¶ù³°º~¬v·P°ÊÅܳۥ] ¤W¤ëÁ|¦æ¥j³ù±B§¶ê¹Ú

[2018.10.17] µoªí
³°º~¬v¯µ±K¦w±Æ¥j³ù±B§¡A­eªå¼z¬ïµÛªø©ì§À±B¯½»P¥L¼vè°è°±B·Ó¡C
­eªå¼z°µ©Ê·P·s®Q¡A¸ò³°º~¬v°õ¤l¤§¤â¡A¬yÅS©¯ºÖ¯«±¡¡C
¤@¹ï·s¤H©C¼L©ñ°{¡C
­eªå¼z¬ï¤W³zµø±B¯½¡A­YÁô­Y²{«Ü©Ê·P¡C
­eªå¼z¶ê¤ßÄ@¦b¥j³ùÁ|¦æ±B§¡Aªø½ú¤Î¦P¾Ç¨£ÃÒ¦oªº²¢»e®É¨è¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j35·³­eªå¼z(­e©h®Q)»P³°º~¬v(William)¥»©P¤­(19¤é)¦b¤W¤ôÂù³½ªeÁ|¦æ¥H¡uµ£¸Ü¬G¨Æ¡v¬°¥DÃDªº±B§¡A­ì¨Ó¨â¤H¤W¤ë18¤é¤w¦b¥[®³¤j¤@®y¥j³ù¤º¶i¦æµ²±B»ö¦¡¡A¨Ãµù¥U¦¨¬°¦Xªk¤Ò°ü¡A­e©h®Qºa¤É³°¤Ó¡C¥[®³¤j±B§¥Ñ³°º~¬v¯µ±K¦w±Æ¡AÁܽЭe©h®Q¦b¦h­Û¦hªº®a¤H¤Î¦P¾Ç¥X®u¡A·s®Q¤lÅå³ß¤S·P°Ê¡A«Å»}®É¬y¤U¶}¤ß²´²\¡C

®T¼Ö²Õ

­eªå¼z¬O¡u³B¤kÄÒ¡v³Ì«á¤@¦ì¦¨¬°¤H©d¡A½Í¨ì¤µ¦¸³°º~¬vÄw³Æªº¯«¯µ±B§¡A³Ìªì­e©h®Q·Q¦b±B«eªð¦h­Û¦h±´±æ®a¤H¡A¦]¦³¨Çªø½ú¥¼¯à¨Ó´ä¥X®u±B§¡A¦o·QÅýªø½ú¨£¨ä¥¼¨Ó¦Ñ¤½¡C³°º~¬vª¾¹D«á¡A°½°½¦w±ÆÅå³ßµ¹¤Ó¤Ó¡C¥Lª¾¹D­e©h®Q¤@ª½·Q¦b¥j³ù¦æ§¡AÂê©w¦h­Û¦h¤@®y¥j³ù¤ºÁ|¦æ¡C¥L½Ð¤F­e©h®Qªºª¨ª¨¡B§Ì§Ì¡A¥H¤Î©ó¥[®³¤j»{ÃѹO20¦~ªº¨â¦W¦P¾ÇÀ°¤â¡A¥ý¦b·í¦a¦w±Æ¡AÁÙ¦³¥[®³¤jªº«´©j¥Ñ¥L¸¨¾÷¶}©l¡A³­þÓ¥L»s³y³oÅå³ß¤§®È¡C

¨Æ«e¤£ª¾±¡ ¥H¬°¼v±B·Ó

±B§«e¥b³¡¤À¡A¬ï¤W©Ê·P§C¯Ý±B¯½ªº­e©h®Q¤w«Ü·P°Ê¡A¦ý¦o§ÔþÓ²\¡C·í«ÅŪ»}Ãã®É¡A¦o²×©ó§Ô¤£¦í¬y¤U¤F¶}¤ß²\¡C¦o»¡¡G¡u³o¬O¤@­Ó«Ü·ÅÄɪº±B§¡C¨ä¹ê§Úı±o¥L¤§«e¤w¥jÆFºë©Ç¡A¦ý¥L¤@¦V¦p¦¹¡A¬G¨S²z·|¡C±B§·í¤ÑÁ|¦æªº¦­¤W¡A­ì¨Ó¥L§â±B¯½±a¨ì¦h­Û¦h¡A§Ú­Ì¥h¤F¼v¬Û¡A§ÚÁÙ¥H¬°¥u¬O¥h¼vµ²±B¬Û¡A¤ß·Q³o­ÓÀ³¸Ó¬O¥Lµ¹§ÚªºÅå³ß¤F¡C¤§«á¥h¨ì±B§²{³õ¡A¤~ª¾¹D­ì¨Ó¯uªº¬O¤@­Ó±B§¡C¡v¦o¨£¨ìªñ10¦~¨S¨£ªºªø½ú¤ÎªB¤Í±M¸Û¥X®u¡A¯uªº«Ü¶}¤ß¡A¬Ý±o¥XWilliamªá¤F«Ü¦h¤ß¾÷Äw³Æ¡C

·s­¦°Ûºq ­e©h®Q»P¤÷¦@»R

¦o³Ì·P°Ê¬OWilliam¦b±B§¤WÄm°Û¡mNothing's Gonna Change My Love For You¡n¡AÅý¦o»Pª¨ª¨¦@»R¡A¤@Ãä¸õ¤@Ã䨣¨ìª¨ª¨¼ö²\¬Õ²µ¡Aı±oª¨ª¨¯uªº©ñ¤ß§â¤k¨à¥æ¨ìWilliam¤â¤W¡C­e©h®Q¤S«üWilliam¬°¦o°µ¤F«Ü¦h¤£¥i¯àªº¥ô°È¡A¥L¤£À´¸õªÀ¥æ»R¡A¤§«á¯S§O¬ï¤W¥Ö¾c½m²ß¡A¸õ¨ì¦ü¾÷±ñ¤H¡A¬°¦o©ñ¤U¥­®É·R«¬ªº©Ê®æ¡A·P¨ü¨ì¥Lªº¸Û·N¡CWilliamı±o¦h­Û¦h¬O¦oªº¦¨ªø¦a¤è¡Aª¾¦o·Q¸ò·í¦a¿Ë¤Í¤À¨É³ß®®¡A¥ÎºÉ¤èªk´M§ä¦oªº¤¤¤p¾Ç¦P¾Ç¡C¤£¹L¥L¦w±Æªº¤Æ§©®v­¸©¹¥[®³¤j®É¡A¹J¤W»ä­·¡u¤s¦Ë¡v§jŧ­»´ä¥O¯è¾÷©µ»~¡A©¯¦n¸ò¥t¤@¦W¥S§Ì³£»°¤Î¥X®u¡C±B§¹J¤W¥´­·¡AÀ³Åç¤@¥y¡u¥´­·³£¥´­ø¥Ï¡v¡C

¤wµù¥U¦¨¬°¦Xªk¤Ò°ü

¦³³ø¹D¨â¤H¦b¥[®³¤j¤wµù¥Uµ²±B¡AWilliam©Ó»{¥L­Ì¤wµù¥U¡A¬O¦Xªk¤Ò°ü¡C¦Ü©ó¦b­þùصù¥U¡H¥L¯º¨¥¡G¡u´N¯d³o­Ó¤p¯µ±Kµ¹§Ú­Ì¡C¡v

§ó¦h¼vµø
³æ¤å¬X¥¼ºD³Q¥s¡u³¯¤Ó¡v  ³¯®iÄPÁé·N¶¼¦Ñ±Cè°´ö
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯®iÄP»P¤Ó¤Ó³æ¤å¬X«e±ß¦b­J§ö¨à¦Ñ¤½§õ­¼¼w©ó¤¤Àô¶}ªºÀ\ÆU·d·s±B¬£¹ï¡A¤@¹ï·s¤H¦b±ß¤W8®É50¤À¤â©ì¤â¨ì¹F¡A¤ý§gÄÉ¡B¶¾¬Õ¬Õ¡B³Á©ú¸Ö¡B±i... ¸Ô±¡
¶¾²Ð®pÅε²±BÃÒ³ø³ß  ¶P¦Ñ±C»¯ÄR¿o31·³¥Í¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j40·³ªº¶¾²Ð®p»P»¯ÄR¿o¥h¦~©çÄá¡m¦è¹C°O¤k¨à°ê¡nÀ¿¥X·R¤õªá¡A¬Q¤é¬O»¯ÄR¿oªº31·³¥Í¤é¡A¶¾²Ð®p¦b·L³ÕÅÎ¥X¨â¤Hªºµ²±B·Ó¤Îµ²±BÃÒ¡A¨Ã¼g¤W... ¸Ô±¡
ªLË¡§±¹Û©]¤J°|­å¸¡²£¤l  ­L½L«e¸m­Ý¥X¦å
¡i©ú³ø±M°T¡jªLË¡§±¡]Coffee¡^ªº¹w²£´Á¬O¥»¤ë©³¡AÁ{¬Ö¦b§Yªº¦oªñ¤é¤´¥X®uªB¤Í¥Í¤é¬£¹ï¡A¤S¦p±`°µ°ªÃø«×ªº·ì¦÷°Ê§@¡C¦o´¿ªí¥Ü§Æ±æ¶¶²£¥ÍBB¡A¦ý... ¸Ô±¡
¬x´ÂÂסG¤£¦üÀù¯gÂX´²  ²O¤Ú®Ö¬¡ÅD«ü¼Æ°¾§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¬x´ÂÂ×¥h¦~10¤ë½T¶E±w¦ÞÀù¡A¸~½F¥Ñ1cm¼W¤j¦Ü3cm¡A¨ÃÂX´²¨ì²O¤Ú¡A¥h¦~12¤ë¤J°|°µ¤â³N¡A³Î¤F¤@¥b¦ÞÀY¥~¡A¤S¦bÀV³¡¨ú¥X24²É²O¤Ú... ¸Ô±¡
±iÄ~Áo ©P¨q®R©ú¥Ø±iÁx¥b©]¨p°T
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¨q®R¡]®R©j¡^»P±iÄ~Áo«e±ß¥X®u¹q¼v¡m¤k¬Ó¼²¨ì¥¿¡n­º¬M¡A¾ÉºtºÂ¬fºa¬°®R©jÁ|¦æ¤k¬Ó¥[°Ã»ö¦¡¡A¬°¦oÀ¹¤W»ù­È200¸U¤¸ªº¦Z«a¡C®R©jÀ¹¤W¦Z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992