• 2018.10.16
    ¬P´Á¤G

°ê®a¤½¶éÅSÀç¦a¦³¤£¦P³W©w

[2018.10.16] µoªí
=+¥[®³¤j¤½¶éºÞ²z§½,¤j³Â³W¨Ò,°ê®a¤½¶é,°sºë,·Æ³·³õ,#A2

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½¶éºÞ²z§½(Parks Canada)ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¦U¬Ù¤À©M¦a°Ïªº¤j³Â³W¨Ò¦³§O¡A®È«È¨ì°ê®a¤½¶é«eÀ³¥ý¬d¬Ý¬ÛÃöªº¸ê®Æ¡A¦ý±j½Õ¡A¥ð¶¢¤j³Â³W¨Ò¡A±N·|¸òÂ泩M¨Ï¥Î°sºëªº±ø¨Ò¤@­P¡C

¤½¶éºÞ²z§½¥þ°êµo¨¥¤H¥¬¨½´Ë(Marie-Helene Brisson)«ü¡A¤½¶éºÞ²z§½®e³\(¹C«È)¦bÀç¦a¤º¨Ï¥Î¤j³Â¡A¦ý¤£®e³\¦bÀç¦a¤ºªº¤½²³¦a¤è§l­¹¡A¦p¹C¼Ö³õ¡B¼p©Ð¡B¬~¤â¶¡¡B¤s®|¡B°±¨®³õ©Î¹D¸ô¡v¡C

¤½¶é¤º©Ò¦³¹C¼Ö³õ§¡³Q¸T¤î¨Ï¥Î¤j³Â¡A¦ý¨ä¥L¤½²³¦a¤èªº³W¨Ò±N«ö¨C­Ó¬Ù¤Àªº³W«h¦Ó©w¡C¦pªü¬Ù¡B¨õ¸Ö¬Ù¡B¦w¬Ù©M»í¥_§Jµ¥¬Ù¤À¡A®e³\¹C«È¦b¦æ¤s®|©M¤H¸ñ¨u¦Üªº¦a¤è§l­¹¤j³Â¡C

¨C­Ó°ê®a¤½¶é¤ºªº¶mÂí¥ç¦U¦Û¦³¤j³Â³W¨Ò¡Cªü¬Ùªº´³ªÜ°ê®a¤½¶é©M¸ë´µ©¬°ê®a¤½¶é(Jasper National Park)¡A¦ã§B¯S¤ý¤l°ê®a¤½¶é(Prince Albert National Park)¤ºªºÂG³ÀÀ­(Waskesiu)¡A¥H¤ÎµÜ¤B¤s°ê®a¤½¶é(Riding Mountain National Park)¤ºªºµØ¨F¥[©ú(Wasagaming)¡A¸Óµ¥¦a¤è±N¤£­ã³\¦b¤½²³¦a¤è§l¤j³Â¡C

´³ªÜ°ê®a¤½¶é¸g²z¤¦®í§J(Greg Danchuk)ªí¥Ü¡A¹C«È¥i¦b¤H¸ñ¨u¦Üªº¦a¤è§l¤j³Â¡A¦Ó¸Ó°ê®a¤½¶é±N¿í±q¥«¬F©M¬Ù©²³W¨Ò¡C´³ªÜ°ê®a¤½¶é¤ºªº·Æ³·³õ¡A¥ç¦U¦Û¦³¥»¨­ªº¤j³Â¬Fµ¦¡C¸ô©ö´µ´ò·Æ³·³õ(Lake Louise Ski Resort)ºÙ¡A¥u®e³\¹C«È¦b«ü©w®e³\§l·Ïªº³õ¦a§l¤j³Â¡C

¸ô©ö´µ´ò(Lake Louise)«h¤¹³\¹C«È¦b¤½¦@ªÅ¶¡¨Ï¥Î¤j³Â¡C

ªü¬Ù«n³¡ªº¨U¯S¹y´ò°ê®a¤½¶é(Waterton Lakes National Park)¥H¤Î¨õ¸Ö¬Ùµáº¸¼w(Field)ªº±yÅb°ê®a¤½¶é(Yoho National Park)¤ºªº¶mÂí­ã³\§l¤j³Â¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ü¾¥¥[¨óij¡u¬r¤Y¡vÃøªý¥[¤¤ÂX¶T©ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h©P¤@ªí¥Ü¡A¥[®³¤j»P¬ü°ê¡B¾¥¦è­ô¤§¶¡ªº¶T©ö¨óij¤w¹Ð®J¸¨©w¡A²{¦b¥[°êÄ@·N»P¤¤°êÂX¤j¶T©öÃö«Y¡C §ù¾|¦h©P¤@¦b¦h­Û... ¸Ô±¡
³Q§iÁ×­«´N»´ ¬ð»{°d«Í¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¤k¯d¾Ç¥Í¥j¤t®L¦n¡]Natsumi Kogawa¡^¹J®`¤@®×¡A³Q±±¤G¯Å¿Ñ±þ¤Î¹ï«ÍÅ餣·qªº³Q§i¬I©`¼w¡]William Schnei... ¸Ô±¡
µØ°ü§ë¶D¾F©~¾¸­µ ¥O¤V¤Òºë¯«¨ü³Ð ¯P¥«ªþ¨Ò23¦~¥¼ÅÜ µLªkºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦ìµØ¸Ç¤k¤h¡A¦P¼Ë¨ü¨ì¾¸­µªº´þÂZ¡A¤@¤H¦b§ë¶D¤@¦~«á¡A¤w·Pµ´±æ¤§»Ú¡Aµo²{¥«¬F©²¶}©l¹ê»Ú¦æ°Ê³B²z¦oªº§ë¶D¡C¥t¤@¤Hªº¾D¹J´N¤£©¯±o¦h¡A¦o... ¸Ô±¡
¹Lµó¥¼¨«´³°¨½u 8¦¯¯Î¾D¼²¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W84·³¦æ¤H©P¤»©ó¥»¨º¤ñ¾D¨®¼²¦º¡Aĵ¤è«ü¥L·í®É¨Ã«D¦b¼Ð°Oªº¤H¦æ¾î¹D¡C ¥»¨º¤ñ¬Ó®aÃMĵªí¥Ü¡A¤@¦W84·³ªº¨k©ÊªøªÌ©ó©P¤»¤U¤È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992