兜亂兩父子月末上演 芥菜種新劇門票售磬
父子身分對調狀況百出

一眾小演員與台前幕後工作人員合照。後排中為何詩韻。（伍皚婷攝）

飾演兒子的陳栩楓（右）和飾演父親的肥龍（左）排練兩人身分對調的一幕。（伍皚婷攝）

劇中不少台詞都是即興創作。（伍皚婷攝）

【明報專訊】芥菜種兒童劇團將於本月27日上演全新粵語親子劇場「兜亂兩父子」(My Father is My Son)，劇中講述一對父子意外下身分對調，雖然狀況百出，但這奇妙經歷卻令他們更了解彼此，學會將心比心。劇團表示兩場門票已經售磬，正考慮是否加場。

加拿大青年領袖中心行政總監何詩韻表示，今年是劇團成立18周年，也是連續第18年演出兒童劇場。

她說，「兜亂兩父子」粵語話劇是一班6歲至10歲的小演員和台前幕後工作人員的共同創作。設定故事大綱後，演員們邊排練邊想橋段和對白，讓小朋友發揮豐富的想像力，何詩韻笑說雖然距離正式公演只剩下十多日，但其實劇本仍未完成。

何詩韻說，有些小演員想飾演醫生、警察、甚至貓，幕後人員就要想盡辦法將這些人物套入劇本中，除可以讓小朋友夢想成真外，亦要維持劇本的質素，甚具挑戰性。

故事講述父親平日工作很忙碌，令兒子埋怨爸爸不陪伴他。在一次意外中兩人身分對調，爸爸要回學校念書，而兒子則要到茶餐廳上班，讓兩人親身體會到對方的感受，學會用不同角度去看事情，互相諒解。

劇中飾演父親的程振浩(藝名肥龍)說，因為部分劇情要演譯10歲男童，在揣摩角色時要回想自己小時候的模樣，亦會留意身邊小朋友的一些說話語氣、動靜和小動作，盡量去模仿，笑說是找回童真。而在劇中飾演兒子、現年10歲的陳栩楓相反就要觀察大人的日常動態，他透露爸爸在家喜歡翹腳，於是把這小動作放入劇本中。

「兜亂兩父子」將於本月27日下午5時半和晚上8時於列治文加藝劇院(Gateway Theatre)公演，何詩韻說門票已經售磬，正考慮加場。

更多社區消息

李劍如：增進與家長溝通

【明報專訊】首次參選列治文學校局學務委員的獨立候選人李劍如（James Li）在中國出生，於2004年起定居列治文，是一名持牌幼兒教師。 ... 詳情

李震寧：助學子抗欺凌歧視

【明報專訊】代表列治文優先出選學務委員的李震寧（Jason Li），自14歲起在大溫求學並居住，他表示會在當選後鼓勵更多年輕人參與社區事務發... 詳情

NPA候選人倡 慈善物業

【明報專訊】溫市無黨派協會（NPA）市議員候選人提出「慈善物業」（property philanthropy）政綱，向願意以低於市場價出租的... 詳情

異形從肚中破繭 萬聖節邂逅夫婦拍驚悸孕照

【明報專訊】卑詩省納奈莫（Nanaimo）一對熱愛電影的夫婦，為拍攝另類孕照，近期以《異形》中太空生物出生的場景為題，代表新生命的誕生，寓意... 詳情