• 2018.09.26
    ¬P´Á¤T

¤é¥»¦a»ù 27¦~¨Ó­º¤Wº¦

[2018.09.26] µoªí
¤é¥»7¤ë¥þ°ê¥­§¡¦a»ù«ö¦~¼Wªø0.1%¡A¬O27¦~¨Ó­º¦¸¤Wº¦¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤é¥»¥þ°ê¥­§¡¦a»ù¦Û1991¦~¦a²£ªwªjÃz¯}«á­º¦¸¤Wº¦¡C¤é¥»°ê¤g¥æ³q¬Ù¤é«e¤½¥¬ºI¦Ü¤µ¦~7¤ë1¤é¡A¥þ°ê¥­§¡¦a»ù«ö¦~¼Wªø0.1%¡A¬O27¦~¨Ó­º¦¸¤Wº¦¡C¤É´T¥D­n¥Ñ°Ó·~¦a»ù±À°Ê¡A¨ä¤¤¤T¤j³£¥«°é(ªF¨Ê¡B¤j¨Á¡B¦W¥j«Î)ªº°Ó·~¥Î¦a»ù®æ«ö¦~¼Wªø4.2%¡A4­Ó¤¤¼Ï«°¥«(¥¾·E¡B¥P¥x¡B¼s®q¡BºÖ©£)§ó«æ¤É9.2%¡A±À¤É¤F¾ãÅé¦a»ù¡C¤£¹L¡A4­Ó¤¤¼Ï«°¥«¥H¥~ªº¦a¤è°é°Ó·~¥Î¦a»ù®æ¤U¶^0.6%¡A»ù®æ®t¶Z¥¿¦bÂX¤j¡C

¹C«È¼W¥[¥«°Ï­«·s¶}µo±a°Ê

¥~°ê¹C«È¼W¥[¤Î¥«°Ï­«·s¶}µo¡A¬O¦a»ù¤Wº¦ªº¥D¦]¡C¥h¦~­u¤éªº¥~°ê¹C«È«ö¦~¼Wªø19.3%¦Ü2870¸U¤H¡A³Ð¾ú¥v·s°ª¡A¤é¥»¬F©²§Æ±æ¨ì2020¦~ªF¨Ê¶ø¹B¤§®É§l¤Þ¨ì4000¸U¥~°ê¹C«È¡A¨ë¿E¤F°s©±©M°Ó©±ªº»Ý¨D¡C¸gÀÙ´_Ĭ¨Ï¼g¦r¼ÓªÅ¸m²v¤U­°¡A¤]¦¨¬°¦a»ù¤Wº¦ªº¥D¦]¡C

½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥ø·~Àò§Q±j«l¤]¼W¥[¤F¹ï¿ì¤½«Çªº»Ý¨D¡C°ê¥æ¬ÙºÙ¡A¦b§C§Q²vÀô¹Ò¤U©ö©óÄw¶°¸êª÷¡A¥O©Ð¦a²£§ë¸êÅܱo¬¡ÅD¡A¤u¸ê©M´N·~´_Ĭ¤]§U¦a»ùí¨B¦^¤É¡C¤£¹L¦b¤H¤f¤é¯q´î¤Öªº«°¶m¡A¤g¦a»Ý¨D¸û¤Ö¡A¦a»ù«ùÄò¤U¶^¡C

¦a»ù¬O¿Å¶q¤é¥»¸ê²£»ù®æ«ì´_±¡úGªºÃöÁä«ü¼Ð¡C¦b¤é¥»¦a²£ªwªjÃz¯}«eªº1990¦~¡A°Ó·~¡B¦í¦v©M¤u·~¥Î¦aµ¥©Ò¦³¥Î³~ªº¤g¦a¥þ°ê¥­§¡»ù®æ«ö¦~¤Wº¦13.7%¡A¤§«á¦b1991¦~¥þ°ê¦a»ù«ö¦~¼Wªø3.1%«á¡A¤é¥»¥­§¡¦a»ù«ùÄò¤U·Æ¤F27¦~¤~­º¦¸¤î¶^¡C

ºI¦Ü¤µ¦~7¤ë1¤é¡A°Ó·~¥Î¦a¥­§¡«ö¦~¤Wº¦1.1%¡A¬O³sÄò²Ä¤G¦~¤Wº¦¡CªF¨Ê»È®y»¨µØÁʪ«°Ïªº©úªv«Î»È®y¤j¼Ó¡A¤w³sÄò13¦~¦¨¬°¥þ°ê¦a»ù³Ì°ªªº¦aÂI¡A¨C¥­¤è¦Ì¹F4190¸U¤é¶ê(¬ù48.5¸U¥[¤¸)¡A«ö¦~¼Wªø7.7%¡C

©úªv«Î»È®y¤j¼Ó ¥þ°ê¦a»ù³Ì°ª

¦í¦v¥Î¦a¤è­±¡A¥þ°ê¥­§¡»ù®æ¤U·Æ0.3%¡A¤U¶^³t«×³sÄò²Ä9¦~©ñ½w¡C¨ä¤¤¤T¤j³£¥«°éªº¦í¦v¥Î¦a¤Wº¦0.7%¡A4­Ó¦a¤è¤¤¼Ï«°¥«ªº¦í¦v¥Î¦a§¡»ù¼Wªø3.9%¡C¤u·~¥Î¦a¤è­±¡A¥­§¡»ù®æ¤Wº¦0.5%¡A¬°27¦~¨Ó­º¦¸¤Wº¦¡A¥D­n¨üª«¬y³]¬Iªº»Ý¨D±a°Ê¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992