• 2018.09.24
    ¬P´Á¤@

¯Ã¬Ù¿ïÁ|¶Ç°t²¼ ¥[Äõ¯S¶ÕÀI 4¬Ùªø¼È±ó«e¶û¤O¼µ³s¥ô

[2018.09.24] µoªí
¦h¦W¦Û¥ÑÄÒ¬Ùªø¦b¯Ã»«¤h°ì¬ÙÄv¿ï¬¡°Ê³Ì«á¤@¤Ñ¡A¹Îµ²°_¨Ó¤O¼µ¬Ùªø¥[Äõ¯S¡]¥ª¤@¡^³s¥ô¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã»«¤h°ì¬Ù¿ïÁ|©P¤@Á|¦æ¡C¤µ¦¸¿ïÁ|³Qµø¬°¬O¦Û¥ÑÄÒ»P¶i¨B«O¦uÄÒ¤§ª§¡AÂù¤è¶Õ§¡¤O¼Ä¡C¥~¶Ç¶i¨B«O¦uÄҩΦb²Ä¤T¬FÄÒ°t²¼À°§U®Æ±N³Ó¿ï¡C©õ¤é¦b¦h¶µ­«¤jijÃD¤W·N¨£¬Û¥ªªº4¦W¦Û¥ÑÄÒ¬Ùªø¡A¦b©P¤éÄv¿ï¬¡°Ê³Ì«á¤@¤Ñ³£¹Îµ²°_¨Ó¡A¤O®¼¬Ùªø¥[Äõ¯S(Brian Gallant)³s¥ô¦¨¥\¡C

¯Ã»«¤h°ì¬Ù¬Ùªø¥[Äõ¯S(Brian Gallant)©P¤é¦b»X§J¹y(Moncton)¦bÄv¿ï¶°·|¤W¹ï¤ä«ùªÌ°ª©I­n¡uÄ~Äò¥[ªo¡A¨Ã¦b±µ¤U¨Óªº24¤p®É¤º±N¿ï²¼Â½­¿¡C§Ú­Ì¤£¯à§â¿ï²¼µø¬°²z©Ò·íµM¡v¡C

¹L¥h©P¥½¡A¿ïÁ|¥i¯à¦b²Ä¤T¤è¬FÄÒ¤ä«ù¤U¥X²{°t²¼¡A³Æ¨ü¦U¤j¬FÄÒÃöª`¡C

¥[Äõ¯Sĵ¤è»¡¡A¡u¥X²{°t²¼±¡ªp¡A¥i¯à¥O§Ú­Ì¦b©P¤G¦­¤W°_¨Ó®Éµo²{¡A¦b²Ä¤T¤è¬FÄÒ¯¸¥X¨Ó¤ä«ù¤U¡A(¯Ã¬Ù«O¦uÄÒÄÒ»í)§Æ®æ´µ(Blaine Higgs)©M«O¦uÄÒ¬F©²¤w¸g¤W¥x¡v¡A¦pªGÄݹê¡A¥Lªí¥Ü¡A¡u³o¹ï§Ú­Ì¬Ù¨Ó»¡¬O¿ù»~ªº¤è¦V¡v¡C

4¦W¦Û¥ÑÄÒ¬Ùªø´¬±ó¦b½Ñ¦pÁp¨¹ºÒµ|©M³n¤ì¤ì§÷µ¥°ÝÃD¤Wªº¤Àª[¡A©P¤é»ô¤ß¦X¤O¬°¥[Äõ¯S¯¸¥x¶Ê²¼¡C

·R¼wµØ¤ý¤l®q¬Ùªø³Á§J³ÒÄõ(Wade MacLauchlan)»¡¡A¦U¿ï°Ï¿ï±¡ª§«ù¿E¯P¡A¹w®Æ¿ï²¼·|«D±`±µªñ¡A­Y¨S¦³¤ä«ùªÌ¥þ¤O©Ô²¼¡A³\¦h¤H©Î³\¤£·|¥X¨Ó§ë²¼¡C

¯ÃªâÄõ¬ÙªøÀjº¸(Dwight Ball)¹ï¸s²³±j½Õ¡A¤@²¼³£¤£¯à¤Ö¡AÁnºÙ¦Û¤v­º¦¸°Ñ¿ï®É¶È¥H16²¼¤§·L®zÀu¶Õ³Ó¥X¡C

´µ°ª¨F¬Ùªø³Á§J¥§º¸(Stephen McNeil)¤]©IÆ~»¡¡A¿ï±¡¤£Ã­©w¡A¤£À³¥H¬°¥ô¦ó¿ï°Ï¤w¦¨Ån¤¤ª«¡A¡u§Ú»Ý­n§A­Ì­Ë¼Æ¦Ü³Ì«á¤@¨è«e³£ºÜºÉ¨C¤@¤À¤O¥hª§¨ú¤H­Ì§ë²¼¤ä«ù¡C§Ú¬Û«H©ú¤Ñ¯Ã¬Ù·|¦³§ó¦hªº¦Û¥ÑÄÒ¿ï²¼¡C°ÝÃD¬O§Ú­Ì¯à§_ªï±µ³o¶µ¬D¾Ô¡A¥O¿ï¥Á¥X¨Ó§ë¤U¤ä«ù²¼¡v¡C

¦b¯Ã¬Ù­º©²¥±¹p¼w¨½¹y(Fredericton)ªº©Ô²¼¬¡°Ê¤W¡A«O¦uÄÒÄÒ»í§Æ®æ´µ(Blaine Higgs)³Q°Ý¤Î¹ï¥[Äõ¯S¨D§U¡u¥~´©¡v¦³¦ó·N¨£®É¡A¥L»¡¡A¡u³o¬O¥O¤H¥¢±æªº¡C(¥[Äõ¯S)ÁܽШä¥L¬Ùªº¬Fªv¤Í¤H¨ì¨Ó¡A¦ý¥L­Ì·|§_¯d¤U¨Ã»²§U¥L©O¡H­Y¥L³Ó¥X¡A¬O§_¦³³o¼Ëªº­p¹º©O¡H¡v

§Æ®æ´µ¤w­p¹º¥X®u¬Ù¤ºªº¤¤³¡©M«n³¡Á|¦æ¦h³õ©Ô²¼¬¡°Ê¡A´Á±æ¦¬¯¶®t¶Z¡C¥L¦b6¦W«O¦uÄÒ¥±¹p¼w¨½¹y¿ï°Ï­Ô¿ï¤H³­¦P¤U¨ì·í¦a¤@®a°s©±ªº®b·|ÆU¡A©ó¼Æ¤Q¦W¼ö±¡¤ä«ùªÌªº­±«e²{¨­¡C

¥LºÙ¡A¸ÓÄÒ·|©ó©P¤@¬Ù¿ï¤¤¦b¸Ó¤è®×¡u©ã¤U­«ª`¡v¡C¥L»¡¡A¡u§Ú¯uªº«Ü´Á«Ý©ú¤Ñ¥X²{ªºµ²ªG¡C§Ú·P¨ì¿³¾Ä²ö©ú¡A¦]¬°§Ú­Ì±N¦¨¥ßµ´¤j¦h¼Æ¬F©²¡A¤£½×§O¤H«ç»ò»¡¡C¡v

¾¨ºÞ¬Ù¤º49­Ó¿ï°Ï¤¤¡A²Ä¤T¬FÄÒ¦b³¡¤À¿ï°Ïªº°t²¼¤uµ{¤¤µo´§µÛ§@¥Î¡A¦ý¹w´Á¥¦­Ì¦b¿ïÁ|¤¤Ãø¦³¡u¥¨¤j¶i®i¡v¡C²{®Éij·|ij®u¤À°t¡A¦Û¥ÑÄÒ¦û24®u¡A«O¦uÄÒ¾Ö¦³21®u¡AºñÄÒ©M¿W¥ßij­û¦U¦û¤@®u¡A¥t¦³¨â­Óij®uÄaªÅ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
§ù¾|¦h¤è¼zÄõÁp°ê¤j·|µo¨¥ ­«¥ÓªÖ©w¤G¾Ô«á¥@¬É¯´§Ç
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¤j·|¤U©P¤»Á|¦æ¡AÁ`²z§ù¾|¦h©M¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ¡]Chrystia Freeland¡^±N¤À§O¦b¤j·|¤Wµoªíºt»¡¡A¨â¤H±N¶Ç¹F¤@­Ó°ò¥»... ¸Ô±¡
§ù¾|¦hÆ~´L­«ªí¹F¦Û¥Ñ ¸Ñ¨M¥[®õù¥§¨È¤ÀÂ÷¦M¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h©P¤é»P¦è¯Z¤ú­º¬Û®á¤Á´µ¡]Pedro Sanchez¡^·|­±®Éªí¥Ü¡A¥L¦³«H¤ß¹ï¦è¯Z¤ú¬F©²¤Î¤H¥Á¯à°÷¥H´L­«ªí¹F¦Û¥Ñªº¤è¦¡¡A¸Ñ... ¸Ô±¡
¤¤¬î¼y¹Î¶ê µØ¸Çºë¤ß³Æ¤jÀ\
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¬O¹A¾ú¤K¤ë¤Q¤­¤¤¬î¸`¡A¥Á²³¹L¸`¦U¦³¯S¦â¡A¦C¥«¤@¤j®a®x¬°¹Î¶ê±ßÀ\´£¦­¤@©P·Ç³Æ¡A±j½Õ¤¤¬î¬OµØ¤H¤j¸`¡A¤@©w­n¶©­«¡F¦Ó¨Ó¦Û¥xÆWªº¼p®Q... ¸Ô±¡
µØ¤H¤Ò°ü¸Ë½a»âºÖ§Q ¾D©î¬ï¤´¤W¶D²×ÅSŸ{
¡i©ú³ø±M°T¡jÁô¿f¦¬¤J¡Aµê³ø¥Í¬¡§xÃø¡AÂǦ¹ÄF»â¥[®³¤jºÖ§Qªº¨Æ¡A±`¦³µo¥Í¡A¦ý¬F©²¤]¤£¬O’¢¥Ê¡A¤]¯à¸g±`´¦µo¥X³oÃþ¦H¦æ¡C¤@¹ï±q¨Æ¹q°Ó¥NÁÊ·~°ÈªºµØ¸Ç¤Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992