• 2018.08.10
    ¬P´Á¤­

¤g¥ÊÆW¯¸¤uµ{­P7·Ñ®ðºÞ¨I­°¶W¼Ð ·Ñ®ð¡G1³Bº¯º|¤w­×§´ ´äÅK¡G3³B¨S³q³ø

[2018.08.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¤g¥ÊÆW¯¸³Q´¦µo¦a½L©PÃ䦳23¼l¼Ó¦t¤Î¦h­Ó²[»\·Ñ®ð³ïºÞªººÊ´úÂI¨I­°¶W¼Ð¡A·Ñ®ð¤½¥qÀò±x¦³4³Bªº·Ñ®ð³ïºÞ¨I­°¶W¥X25²@¦Ì¤ô¥­¡A«ö¾÷¨î¤w¹F¤uµ{¶·¼È°±ªº¡u¦æ°Ê¡v¶¥¬q¡A¸ô¬F¸p»P´äÅK¦b2017¦~ª¾±x¨I­°°ÝÃD¡A¨ÃµL¹ï¥~¤½¥¬¡C¥t¥~¡A´äÅK¬Q±ß½T»{¥t¦³3³B³ïºÞ¨I­°¶W¼Ð¡A¨ÃµL³q³ø·Ñ®ð¤½¥q¡C

¬F©²¡G¤w¨µ23¼Ó µL©úÅãµ²ºc°ÝÃD

¬F©²µo¨¥¤H¬Q±ß11®É43¤À¦^À³«ü¥X¡A«Î¦t¸p¬Q¤w¬£­û¨µ¬d23¼l¼Ó¦t¡A¨ÃµLµo²{©úÅãµ²ºc¦w¥þ°ÝÃD¡A½T»{´äÅK¤uµ{´Á¶¡·|¾ã¦XºÊ´úÂIªº¼Æ¾Ú¡A©w´Á¦V¸ô¬F¸p¶×³ø¡A¸ô¬F¸p´¿±µÀò´äÅK¶×³ø¨I­°¶W¥Xĵ³ø¤ô¥­¡A¦ý¥¼¦³´£¤Î¨S¦³¹ï¥~¤½¥¬ªº­ì¦]¡C´N´äÅK´¿¦V°Ïij·|ºÙºÊ¹î¼Æ¾ÚÄÝ¥¿±`¤ô¥­¡A´äÅK«ü¡u»Ý®É½¬d¬ö¿ý¡A±N¦b¨ú±o¬ÛÃö¼Æ¾Ú«á¸É¥R¦^À³¡v¡C

·Ñ®ð¡G³¡¤À¤w´«·sºÞ

¤¤µØ·Ñ®ð¬Qªí¥Ü¡A´äÅK©ó2014¦~¶}©l´N¦a½Lªº¨I­°´£¨Ñ¼Æ¾Ú¡A·Ñ®ð2016¦~­º¦¸Àò±x¦³·Ñ®ð³ïºÞ¨I­°¶W¼Ð¡A¦Ü¤µ¦@µo²{4­Ó¦ì¸m¶W¥X¨I­°25²@¦Ìªº¤W­­¡A¤À§O¬Oªñ°¨ÀY³ò¹D278¸¹¦ì¸mªº501¸¹³ïºÞ¡B¤C³ß¤j·H¥~ªº810¸¹³ïºÞ¡BÄ_°¨¤j·H¤Î¤g¥ÊÆW¥«¬F¤j·H¤§¶¡ªº811¸¹³ïºÞ¡A©MÄ_°¨¤j·H¤Îª÷§·¤¤¤ß¤§¶¡ªº812¸¹³ïºÞ¡F¥t¥h¦~1¤ë¡A¦b°¨ÀY³ò¹D354¸¹ªñ¸¨¤s¹D¥æ¬É¦ì¸m¡Aµo²{¤@©v³ïºÞ±µ»é¦ì»´·Lº¯º|¡A¨Ã¤wºû­×§´·í(¨£¹Ï)¡C

·Ñ®ð¤½¥q«ü¥X¡A¤w§â501¸¹¤Î810¸¹ªºÂ³ïºÞ§ó´«¦¨¶´©Ê¸û±jªº»E¤A²mºÞ¡A¥H©è¿mªd¤g¨I­°¡F811¸¹³ïºÞÄݸôߪo¯¸½d³ò¡A¸Ã´ß¦^Âк١A¨I­°¹ïªo¯¸¨S¦³³y¦¨¼vÅT¡A·|ºò±KºÊ´ú¡C¥t812¸¹³ïºÞ¦]¤w¨S¦³¥Î¤á¡A¤w¹jÂ÷¸Ó³ïºÞ¡C

¾Ú«Î¦t¸p¨I­°¤T¯Åû£°Ê¾÷¨î¡A¦p¦a­±¤Î³]¬I¿ý±o¶W¥X¤W­­25²@¦Ì¨I­°¡A¶·¼È°±¦a½L¤uµ{(¨£ªí)¡CºI¦Ü¬Q±ß¡A¬F©²¤Î´äÅK¨ÃµL¦^À³´¿§_°±¤u©Î¥[©T¡C

´äÅK¡G3³B¥h¦~¦^´_§C¤ô¥­

¤£¹L¡A´äÅK¬Q±ß«ü¥X·Ñ®ð³ïºÞºÊ¹î¦ì¶W¼Ð¹F7³B¡A2016¦~´N4­Ó³ïºÞ¨I­°¶W¼Ð¦ì¸m³qª¾·Ñ®ð¡A¦ý½¬d°O¿ý¡Aµo²{¦b2016¦~©³¥t¦³3­Ó³ïºÞºÊ´ú¦ì¸mªººÊ´ú¼Æ¾Ú¡u´¿¹F¦Ü¬ÛÃö«ü¼Ð¡v¡A¦ý¥¼¦³¦V·Ñ®ð³q³ø¡AºÙ¬ÛÃö³ïºÞ¥h¦~¤¤¦^´_¦Ü¡u§C©ó¬ÛÃö«ü¼Ð¤ô¥­¡v¡C·Ñ®ð¤½¥q¬Q±ß¦^À³¥»³ø¬d¸ßªí¥Ü¡A¦Ü¤µ¶Èª¾±x¦³4­Ó¦ì¸m¶W¼Ð¡C

¡mÄ«ªG¤é³ø¡n¬Q¤é³ø¹D¡A¤@¥÷2017¦~¤¤¼¶¼gªºÅU°ÝÂЮֳø§iÅã¥Ü¡A¤g¥ÊÆW¯¸¦a½L¦b2016¦~«õ¤ë¥xªÅ¶¡®É¡A¦³23¼l¼Ó¦tºÊ´úÂIªº¨I­°¼Æ¦r¶W¼Ð¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¸Ó¦a½L¤uµ{¥Ñ©Ó¿ì°Ó¡u¤T¬P¡X·s©÷ÁpÀç¡v­t³d¡A´äÅK©M©Ó«Ø°Ó¦b¤u¦a©PÃä¥]¬A¼Ó¦tµ¥³]¸m¼Æ¦Ê­ÓºÊ´úÂI¡A©w´ÁºÊ¹î¦a­±¤Îªþªñ¼Ó¦tªº¨I­°¡B¼Ó¦t¶É±×«×©M¾_°Ê´T«×µ¥¡C

«ü¹L¥h¤@¦~¨I­°¡u¥­Ã­¡v ¤¹¸Ô²Ó¥æ¥N

´äÅK±`°ÈÁ`ºÊ(¨®°È¤Î¤¤°ê¤º¦a·~°È)ª÷¿A°ö¬Q¤é¦b·~ÁZ°OªÌ·|¤W¡A¦h¦¸³Q°Ý¤Î´N¤g¥ÊÆW¯¸ªþªñ¼Ó¦t¤Î·Ñ®ðºÞ½u¨I­°¦³§_¸ò¶i±¹¬I¡B´äÅK¬O§_¯A¤ÎÁô¿f¤½²³µ¥¡Cª÷ªí¥Ü¡A¹L¥h¤@¦~¿ý±oªº¨I­°¼Æ¾Ú¡u¥­Ã­¡BµLÉAÅܤơv¡A¨I­°¼Æ¾Ú¤]¸g¥Ñ¸ô¬F¸p¥æ«Î¦t¸p¡C¥L«ü¥X¡A¶·Â½¬d³ø§i¤Î¸ê®Æ¡A©Ó¿Õ¦V¤½²³¸Ô²Ó¥æ¥N¡C

°Ï·|·|ij ¬F©²´äÅK´¿ºÙ¥¿±`¤ô¥­

¥t¾Ú¤EÀs«°°Ïij·|¥æ³q¤Î¹B¿é¨Æ°È©e­û·|Ãöª`¨F¤¤½u¤u§@¤p²Õ·|ij¬ö¿ý¡A¸ô¬F¸p¤Î´äÅK©ó2017¦~7¤ë¤Î2016¦~5¤ë31¤é¦^À³°Ïij·|®É¡A§¡ºÙªþªñ¼Ó¦t¨I­°¡B¶É±×«×µ¥ºÊ´ú¼Æ¾ÚÄÝ¥¿±`¤ô¥­¡C

¦³ª¾±¡¤H¤h«ü¥X¡A´äÅK¤Î©Ó¿ì°Ó·|©w´ÁºÊ¹î¨I­°¼Æ¾Ú¡A·í¨I­°¼Æ¾Ú¿ý±o¸û¤j¤É´T¡A´äÅK»Ý§@ÓV¸Ñ±¹¬I¡A¡u¨Ò¦pµo²{­þ³B¿ý±o¸û¤j¾_Àú¡A·|½Õ¾ã«Ø³y¤u§Ç©Î´îºC¤uµ{¶i«×¡v¡A­Y¯A¤Î¼Ó¦t¶É°¼­n¥ß§Y¤W³ø¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
¤Ù°¨½u³q¨®¤é Á٬ݬõꩯ¸´ú¸Õ ´äÅK¥¼¦A´£¡u©ú¦~¤¤¡v ¬F©²³Ì¦h¯Á½ß79»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¤@ª½±j½Õ¨F¤¤½u¡u¤j³ò¦Ü¬õꩬq¡v¡]¤Ù°¨½u¡^¥H©ú¦~¤¤³q¨®¬°¥Ø¼Ð¡AÃz¥X³s¦ê¬I¤u³y°²Áà»D«á¡A¦æ¬FÁ`µô±ç°êÅv¬Qªí¥Ü¡A¤Ù°¨½u¯à§_¦p´Á³q¨®... ¸Ô±¡
¸³¨Æ§½¤uµ{©e·|·|ij µo®i§½±`¯µªñ¨â¦~¹O¥b¯Ê®u
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¾G¤ë®Z¥»©P¤T·|¨£¶Ç´C®É±j½Õ¡A4¦W¥X®u´äÅK¸³¨Æ§½ªº¬F©²©x­û¡A¤×¨ä¥X®u¤uµ{©e­û·|ªº©x­û¡A¡u°Ý±o«Ü¥J²Ó¡v¡C½¬d2015¦Ü17¦~ªº´äÅK... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¨F¤¤½u¬õꩯ¸¤ë¥x¤uµ{¯A³y°²¨Æ¥ó¡A¬F©²©e¬£3¦W«e¸pªø²Õ¦¨ÅU°Ý¹Î¶i¾n´äÅK¡A¥[±j¤uµ{ºÞ²z¡CÅU°Ý¹Î¦¨­û¤§¤@¡B¦³¡u¾ô¤ý¡v¤§ºÙªº¤g¤ì¤uµ{... ¸Ô±¡
ºÙ¤´±ý¨D¾ ¤£·Q¯d¤Jº»¬ö¿ý ¦¶¸g½n¨D§ï§P¦³±ø¥óÄÀ©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðĵ¥q¦¶¸g½n©ó2014¦~¦û»â¦æ°Ê´Á¶¡¡A¦b©ô¨¤°õ¶Ô®É¥Hĵ´Ò¼Þ¥´³~¤HÀV³¡¡A¦­«e³Qµô©w¤@¶µÅ§À»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¸o¦¨¡C³Q§P¥}3­Ó¤ëªº¦¶... ¸Ô±¡
¤´¯d®×©³ ¤jª¬¡G´X¥G¬O³Ì»´§P¦D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¶¸g½n¬Q­n¨Dªk©x§ï§P³B¡u¦³±ø¥óÄÀ©ñ¡]conditional discharge¡^¡v¡A§Y®Ú¾Ú¡mµô§P©x±ø¨Ò¡n²Ä36±ø§P³Bªº¦D»@¡Cªk«ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992