• 2018.07.19
    ¬P´Á¥|

§õ±Î¤l¤kª§²£­·ªi¤É·Å
ªø¤k¥Ó¥x­MÃÒ ¨à¤l¨ç¤j³°´¦¨ä¾Ö¬üÄy

[2018.07.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW§@®a§õ±Î3¤ë¯f³u«á¡A«á¤H¬°ª§¿ò²£ªÈ¯É¤£Â_¡C§õ±Î«D±B¥Íªø¤k§õ¤å»P²§¥À§Ì§Ì§õ·`¶Õ¦P¤ô¤õ¡A¤£¶È¹ï綠°ó¡A§õ¤å§ó¦h¦¸¹ï¥~©ñ¸Ü¡A§õ·`¨IÀq4­Ó¤ë«á¨M©w¤£¦A§ÔÅý¡A«e¤é¦b·L³Õµo¤å¤ÏÀ»¡A¥¿¦¡¤½¶}­P¤j³°©x¤è¬ÛÃö³¡ªùªº«H¥ó¡A­n¨D©Ú®Öµo¥x­MÃÒµ¹§õ¤å¡C

¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A§õ·`«e¤é¥H¡u´N§õ¤å(¬ü°êÄy)·N¹Ï¹Hªk¥Ó½Ð¥x­MÃÒ¤@¨Æ­P°ê®a²¾¥ÁºÞ²z§½¡v¬°ÃD¦b·L³Õµo¤å¡Aªí¥Ü¤÷¿ËÂ÷¥@«á¡A§õ¤å¹ï¥Lªºðã½|±q¥¼°±·²¡A¬Æ¦ÜÅÜ¥»¥[¼F¡A¡u¦X¦¨¥»¤H»P®a¥À·Ó¤ù¤j¸v¼J¿Ø¡A¨Ã¥H¼Æ¤Q­Ó­t­±§Î®eµü«V°d¥»¤H»P®a¥À¡v¡A¥LÅU¤Î¤÷¿Ë§Î¶H§Ô¤F4­Ó¤ë¨S¤ÏÀ»¡A¦ý³Ìªñ§õ¤å¬Æ¦Ü±N§õ·`ªº¥~¤½¡B¥~±C³£²o§è¶i¨Ó¡A¹ý©³½ò¹L§õ·`ªº©³½u¡A¦]¦Ó¥L¨M©w´Nªk«ß¼h­±½èºÃ§õ¤åªº¦æ¬°¡C

§õ·`ºÙ¡A§õ¤å¦h¦~¨Ó¨Ï¥Î¬ü°êÅ@·Ó¶i¥X¤j³°¡A¨¥½Í¶¡¸g±`ªíÅS¨­¬°¬ü°ê¤HªºÀu¶V·P¡A¹ï¤j³°¤H¥Á±a¦³ÂƵø»P°¾¨£¡A¡u°Ê»³¥H¡y¤T¥|½u«°¥«ªººë¯«¤Àµõ¯g±wªÌ¡z¡B¡y¤­½u«°¥«ªº¹A¥Á¡zµ¥¨¥»y¶S§C¤j³°ºô¤Í¡v¡Aªñ¤é¤S¨ú±o¤¤µØ¥Á°ê¤½¥Á¨­¤À¡AÅãµM¾Ö¦³Âù­«°êÄy¡A¡u«ö¨ä©Ò­z¡A±NþÓ¤â¥Ó¿ì¡y¥xÆW©~¥Á¨Ó©¹¤j³°³q¦æÃÒ¡z(¥x­MÃÒ)¡v¡A§õ·`»{¬°¦¹Á|ÅãµM¹H¤Ï¤F¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°êÄyªk¡v²Ä¤T±ø³W©w¤§¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤£©Ó»{¤¤°ê¤½¥Á¨ã¦³Âù­«°êÄy¡v¡C

®Ú¾Úªk¨Ò¡A¤j³°¬F©²¹ï©ó·N¹Ï«e©¹¤j³°¡B¥B¨ã¦³¥~°ê°êÄyªº¥xÆW©~¥Á¦³©ú¤å³W©w¡u¦p±z¤w¨ú±o¥~°ê°êÄy¡A±zÀ³¨Ï¥Î¥~°êÅ@·Ó¿ì²z¤¤°êñÃÒ¡v¡A§õ·`¦]¦¹»{¬°¦b§õ¤å¤½¶}©ñ±ó¬ü°êÄy«e¡AÀ³¤£¨ã³Æ¥Ó½Ð¥x­MÃÒ¤§¸ê®æ¡A¬ß¤¤°ê¥X¤J¹ÒºÞ²z¾÷Ãö¯à¥[¥HÃöª`¡A¡u¤£¦V¨äµo©ñ¥x­MÃÒ¡A¦p¤w®Öµo¡AÀ³¥ß§Yµù¾P¡v¡C

§õ¤å¤Ï¥¸¡uªkª¼¡v»~¾Éºô¤Í

§õ¤å¦P¤é³sÄòµo·L³Õ¦^À»¡AºÙ§õ·`¬O¡uªkª¼¡v¡A¦Û¤vªº¤¤µØ¥Á°ê¤½¥Á¨­¤À¦Xªk¡A§õ·`¡u»~¾Éºô¤Í¡v¡A¨S¦³¸ê®æ©M¨Ì¾Ú­n¨D¤j³°¤è­±©Úµo¦Û¤v¥x­MÃÒ¡C

§õ±Î¨|¦³¤@¤l¨â¤k¡A§õ¤å¬O¥L»P§@®a¤ý©|¶Ôªº¤k¨à¡A¦b¬ü°ê¥X¥Íªø¤j¡A«á¨ì¥_¨Ê©w©~¡A¥h¦~7¤ë¦^¥x¨Ã»P¥x°Ó¨k¤Íµ²±B¡A§õ·`¡B§õ¿Û¥S©f«h¬O§õ±Î»P©d¤l¤ý§Ó¼z©Ò¥Í¡C¡mÁp¦X³ø¡n´¿³ø¹D¡A§õ±Î¥h¥@«á§õ¤å§Y¦Vªk°|½Ð¨D¿Ë¤lŲ©w¡A¨ÃºÙ¿ò²£¤£­«­n¡C

§õ·`±j½Õ±q¥¼§_»{§õ¤å»P§õ±Îªº¤÷¤kÃö«Y¡A¤÷¿Ë¿ò®Ñ´£¨ì¨äµÛ§@Åv§¡¤wÃؤý§Ó¼z¡A«Ý§õ·`¦³¯à¤O¸gÀç®É¥þ¼ÆÂಾµ¹¥L¡A100¦h¸U¤¸·s¥x¹ôªº«OÀIª÷¥H§õ¿Û¬°¨ü¯q¤H¡A§õ¤å«h¨C¤ë¥i¥H»â¨ü1000¬ü¤¸¡A¦ý¦pªG¦o¹ï§õ·`¤@®a´£¥X¶D³^´N³à¥¢¸ÓÅv§Q¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò«O°]°È¤J¤£¼Å¥X¡A¬F¤j°Ó¾Ç°|­·ÀI»P«OÀI¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¶Àªl´¼ªí¥Ü¡A¤µ¦~°_³Ò«O«O¶O¦¬¤J±N§C©óµ¹¥I¤ä¥X¡A­Y¥¼¤Þ¶i·s°]·½©Î§ï­²¡A³Ò«O¸êª÷¯Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄҪὬ¦N¦w¶m¤À³¡¤é«e±¾°_¬õ¥¬¾îÃB¡A³o¥»¬O¥­±`¨Æ¤@©v¡A«o§l¤Þ¤£¤Ö¥«¥Á¾n¨¬Æ[¬Ý¡A­ì¨Ó¥¬±ø¤W­±¼gªº¨Ã«D¤°»ò¬Fªv¤f¸¹¡A¦Ó¬O¼g¤W¡u´N¬O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¬F³¡²Î­pµo²{¡A¥xÆW¦³11,638¦ì¥¼º¡18·³¡A§Y¤w©Ó¾á¡u¤@¤á¤§ªø¡vªº«½«½¤áªø¡A¥L­Ì¥i¯à¬O®aªø¯f¬Gªº®z¶Õ¨àµ£¡A¤Î©|¥¼»â¦³¨­¤ÀÃÒªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992