• 2018.07.11
    ¬P´Á¤T

¼w°ê«ùÄòª§¨ú §õ§J±j±àÀq§Jº¸¡u¦¨Ä²µoÂI¡v

[2018.07.11] µoªí
¤¤°êÁ`²z§õ§J±j¡]¥k¡^©M¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡]¥ª¡^¬Q¤é¦@¦P°ÑÆ[µL¤H¾r¾p¨T¨®¼t¡C¾Ú³ø¹D¡A¤G¤H¦b«e¤éªº·|½Í¤¤¦³´£¨ì¤HÅv°ÝÃD¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤¤¼Ú¤HÅv¹ï¸Ü«e¤éµ²§ô¡B°ê°È°|Á`²z§õ§J±j³X°Ý¼w°ê¤§»Ú¡A¼B¾åªi¿òÄ\¼BÁø²×©ó­¸©¹¼w°ê¡C¼w°ê¬F©²«ùÄò§V¤Oª§¨ú¼BÁø¥X°ê¡A¼w°ê¾nµØ¨ÏÀ]¬Q¤é¬£¤H¥þµ{³­¦P¼BÁø¡C¦¹¥~¡A¦b¼w°ê¥ç¦³¼BÁøªºªB¤Í¡A¥]¬A¤¤°ê²§¨£§@®a¹ù¥çªZ¡B¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D»®¶ð¦Ì°Ç(Herta Mˆ¢ller)µ¥¡A¤è«K±µÀ³·ÓÅU¡C

§õ§J±j«e¤é¦b¼w°ê·|¨£Àq§Jº¸¡A¨â°êñ¸p»ù­È200¦h»õ¬ü¤¸ªº¤j³æ¡A¤G¤H¬Q¦@¦P°ÑÆ[µL¤H¾r¾p¨T¨®¼t¡C¬ü°ê¤§­µ³ø¹D¡A¤¤¼w¨â°ê»â¾É¤H¦b·|½Í¤¤¤]°Q½×¤F¤¤°êªº¤HÅv°ÝÃD¡C¤µ¦~5¤ëÀq§Jº¸³XµØ´Á¶¡¡A¥ç¦V¤¤°ê»â¾É¤H½Í¤Î¤HÅv­Ó®×¡F§õ§J±j»PÀq§Jº¸·|±à«á¡A¦b¦^À³´CÅ馳Ãö¼BÁø´£°Ý®É¡A´¿ªí¥Ü¤¤°ê¿í´`¤H¹D­ì«h¡AÄ@·N¦b¥­µ¥°ò¦¤W¡u´N­Ó®×¶i¦æ¹ï¸Ü¡v¡C

¤F¸Ñ¼w°ê¹ïµØ¬Fµ¦¤H¤hªí¥Ü¡Aªñ¦~¼w°ê¬F­n³XµØ©Î¦b°ê»Ú·|ij´Á¶¡»P¤¤°ê»â¾É¤H·|­±¡A¥²©w¦V¤¤¤è´£¥XÄÀ©ñ¼BÁøµ¥²§¨£¤H¤h¡A¡u³o¤w¬O«ü©w°Ê§@¡v¡C¸Ó¤H¬Û«H§õ§J±j¤é«e»PÀq§Jº¸·|­±¬O¼BÁøÀò­ã­u¼wªºÄ²µoÂI¡C

¼w´}¿Ë¦Û¹L°Ý ¤j¨Ï¤@ª½©b¨«

¼w°ê¤§Án¤¤¤åºô³ø¹D¡A¼B¾åªiÂ÷¥@«e¡A¼w°ê´¿¬£¥X±M®a°Ñ»P·|¶E¡F¥L¥h¥@¤@¦~¨Ó¡A¼w°ê¬F©²¤è­±¦h¦¸ªí¥Ü¡A¦p¼BÁø¿ï¾Ü¼w°ê¡uÀH®ÉÅwªï¦o¨Ó¡v¡C¼w°ê¥~¥æ¾÷ºc©M¼BÁø¦b¼w°êªº¤Í¤H¡A¤]¬°¦o¨ì¼w°êªº¤å¥ó¤âÄò¤Î¥Í¬¡¦w±Æ°µ¦n·Ç³Æ¡C°£Àq§Jº¸´¿¿Ë¦Û¹L°Ý¥~¡A¼w°ê¾nµØ¤j¨Ï¬_¼}½å(Michael Clauss)¤]¤@ª½¦b¬°¼BÁø©b¨«¡C¡m«n¼w·N§Ó³ø¡n´¿³ø¹D¡A¼w°ê¾nµØ¤j¨Ï¦b4¤ë1¤é¼BÁø57·³¥Í¤é®É¥´¹q¸Üµ¹¦o¡AÁÙ¶}ª±¯º»¡¡u¹L´X¤Ñ§Ú­Ì´N¥i¥H¦b¬fªL¤@°_¥´¦Ð¤ò²y¤F¡v¡C

§ó¦h­n»D
¬d¬õꩯ¸©e·| ÀË°QºÊºÞ¾÷¨î ­^«e­º®u«Ø³yÅU°Ý¥ô¦¨­û ¤uµ{®v«P³ø§i¥þ¤½¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥ßªk·|°Q½×¬O§_¥H¯SÅvªk½Õ¬d´äÅK¨F¤¤½u¤uµ{°ÝÃD«e¤i¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q·|¦P¦æ¬F·|ij³q¹L¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A½Õ¬dÂX«Ø¬õꩯ¸²ÏÅK¤uµ{°ÝÃD... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¬F©²°í«ù©e­û·|¾Åv½dÃ¥¤£¥]¬A½Õ¬d¤g¥ÊÆW¯¸¤Î·|®i¯¸¤uµ{°ÝÃD¡A¥Á¥DÄÒªL¨ô§Êªí¥Ü¬Û·í¿ò¾Ñ¡A»{¬°¦b¥ßªk·|§_¨M©Ò¦³¥H¡m¥ßªk·|¡]Åv¤O¤Î¯S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¼s²`´ä°ªÅK¡]¤@¦a¨âÀË¡^±ø¨Ò¡n¤W¤ë14¤é¦b¥ßªk·|³q¹L¡A¦P¤ë22¤é¥Z¾Ë¦¨¬°­»´äªk¨Ò¡A¦Û±ø¨Ò³q¹L¤Î¥Z¾Ë«á¡A¦@5¤H¤J¸[°ª°|¥Ó½Ð¥qªkÂЮÖ... ¸Ô±¡
­º²{ª¬¤¸8¬ì5** ­º¦³§@¹ú¥Í¬ì¬ìDQ  ¹F¤j¾ÇªùÂe¥Í·L¼W  1.6¤Hª§1¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^¤µ¤Ñ©ñº]¡A¤µ¦~¦³50,447¦W¤é®Õ¦Ò¥ÍÀ³¦Ò¡A·í¤¤21,205¤HÀò¡u33222¡v¡]§Y¤¤¡B­^¡B¼Æ¡B³qÃÑ4®Ö¤ß¬ì¡A¥[1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¦Ò¥Í¦b¤¤°ê»y¤å¬ìªí²{Ä~Äò¶i¨B¡A57.2%¤é®Õ¦Ò¥Í¦ÒÀò3©Î¥H¤W¦¨ÁZ¡A¸û¥h¦~¼W1.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¤µ¦~¤¤¤å¨÷·s¼W12½g¤å¨¥¤å½d¤å¡A¨Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992