• 2018.06.29
    ¬P´Á¤­

¤¤¥¡7³¡©eÁp¤â 30«°¥«¥´À»ª£¼Ó
´ò«nÄÒ³øÅF¼Ó¥«¶Ã¶H¡u¬D¾Ô¬FÅv¡v

[2018.06.29] µoªí
¤¤¥¡³¡©eÁp¤â¥´À»ª£¼Ó¡A±N©ó7¤ëªì¦Ü12¤ë©³¡A¦b30­Ó«°¥«®i¶}ªv²z©Ð¦a²£¥«³õ¶Ã¶H±M¶µ¦æ°Ê¡C¹Ï¬°ªø¨F¥«¦h³¡ªù²Õ¦¨ªºÁp¦X¤p²Õ«e¤é©â¬dªø¨F¥«°Ï¡u·sÀô¹Ò¡v¡B¡u¤¤Àô¡v¦a²£ªºªù©±¡A¬d«Ê¹H³W©Ð¦a²£¤¤¤¶¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦í©Ð©M«°¶m«Ø³]³¡µ¥7­Ó¤¤¥¡³¡©eÁp¤â¥´À»ª£¼Ó¡A±N©ó7¤ëªì¦Ü12¤ë©³¡A¦b¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼s¦{¡B²`¦`µ¥30­Ó«°¥«®i¶}ªv²z©Ð¦a²£¥«³õ¶Ã¶H±M¶µ¦æ°Ê¡C³Q¦C¤Jªv²z©Ð¦a²£¶Ã¶H½d³òªºªø¨F¥«¡A´ò«n©x´C³sµo4½gªÀ½×¡A¨u¨£±Nª£®a¡B¶Â¤¤¤¶¡B³¡¤Àµo®i°Ó¡A¤Î¬ÛÃö³¡ªùªº¡u¤º¦l¡vµø¬°¡u¬D¾Ô¤H¥Á¬FÅv¡vªº¡u¼Ä¤H¡v¡C

¥]¬A¨Êº­¼s¦{²`¦` ¯A4¤è­±

¦í«Ø³¡Áp¦P¤¤«Å³¡¡B¤½¦w³¡¡B¥qªk³¡¡Bµ|°ÈÁ`§½¡B¥«³õºÊºÞÁ`§½¡B»È«OºÊ·|µ¥³¡ªù¡Aªñ¤éÁp¦X¦Lµo¡mÃö©ó¦b³¡¤À«°¥«¥ý¦æ¶}®i¥´À»«I®`¸s²³§Q¯q¹Hªk¹H³W¦æ¬° ªv²z©Ð¦a²£¥«³õ¶Ã¶H±M¶µ¦æ°Êªº³qª¾¡n¡C

¤µ¦¸±M¶µ¦æ°Êªº¥´À»­«ÂI¥]¬A§ë¾÷ª£©Ð¡B©Ð¦a²£¡u¶Â¤¤¤¶¡v¡B¹Hªk¹H³W©Ð¦a²£¶}µo¥ø·~©Mµê°²©Ð¦a²£¼s§iµ¥4­Ó¤è­±¡C

«P©w´Á¤½¥¬¬d³Bµ²ªG ¤Þ¾ÉÁÖ½×

·sµØªÀ³ø¹D¡A¡m³qª¾¡n­n¨D¡A¦U¦a­n§â¥´À»«I®`¸s²³§Q¯q¹Hªk¹H³W¦æ¬°§@¬°¾ãªv©Ð¦a²£¥«³õ¶Ã¶H¤u§@ªº­«¤¤¤§­«¡C³qª¾±j½Õ¡A¹ï¸s²³¤Ï¬M±j¯P¡B°ÝÃD¬ð¥Xªº¨å«¬®×¨Ò­n±¾µP·þ¿ì¡A¤Î®É¤½¥¬¬d³Bµ²ªG¡A¦^À³ªÀ·|Ãö¤Á¡AþÓ¤Oºc«Ø©Ð¦a²£¥«³õ¦@ªv¦@ºÞªº§½­±¡C­n¥[±j¬Fµ¦¸ÑŪ¡A¥¿­±¤Þ¾ÉÁֽסA©w´Á¶°¤¤©ÜÅS¹Hªk¹H³W¨å«¬®×¨Ò¡A§Î¦¨¾_Äà¡A¬°©Ð¦a²£¥«³õÀç³y¨}¦nÁÖ½×Àô¹Ò¡C­n±j¤Æ·þ¬d°Ý³d¾÷¨î¡A¹ï±M¶µ¦æ°Ê¹ê¬I¹Lµ{¤¤µo²{ªº¹Hªk¹H³W¦æ¬°¡A¨Ìªk±qÄYÃg³B¡C¹ï¯A¶ûÁô¿f¥]§È¡BÀݥξÅv¡Bª±©¿Â¾¦uªº³¡ªù©M¤H­û¡A°í¨M°Ý³d¡C

ªø¨F¼Ó¥«§`»ù¤@¦~º¦¨â¦¨

¾ãªv¦æ°Ê30­Ó«°¥«¤§¤@´ò«nªø¨F¥«¡A¼Ó»ù¥h¦~¤@¦~¤º±q¨C¥­¤è¦Ì¤£¨¬8000¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¼Éº¦¨â¦¨¡A¹F¨ìªñ1¸U¤¸¡C

¸Ó¥««e¤é±À¥X³QºÙ¬°¥þ°ê³ÌÄY¤Ïª£©Ð·s¬F¡A¶R¼Ó°£­n©âÅÒ¡AÁÙ¹ï©âÅÒ¤H¼Æ³]­­¡A¤£¥i¶W¹L¥¼½æ¥X³æ¦ì¼Æ¶qªº1.5­¿¡C¦Ó¦b·s¬F±À¥X«e¡A¡m´ò«n¤é³ø¡n¤j½g´T§åµûªø¨F¼Ó¥«¶Ã¶H¡AºÙ¨ä¡u½Õ±±¬Fµ¦«e«á¤£¤@¡A±j¤Æ¬Ýº¦¹w´Á¡v¡C

¸Ó³ø³¹³sµo4½gªÀ½×¡A²@¤£¿Ð¨¥¦a«üºK¡A¡u¦p¤µ©Ð»ù°ª©~(½õ)¤£¤U¡B¥«³õ§ë¾÷²±¦æ¡A¦Ñ¦Ê©m¤£°ª¿³¡B¤£ÃÙ¦¨¡B¤£µªÀ³¡C³o´N»¡©ú¡A§Ú­Ì¦b³o¤@»â°ìªº¤u§@¦³¤£¨ì¦ìªº¦a¤è¡AÂ÷¸s²³ªº­n¨DÁÙ¬Û¶Z¸û»·¡v¡C

¡m´ò«n¤é³ø¡n¬Æ¦Ü±N©Ð¦a²£¶Ã¶HÃþ¤ñ¬°¡u·s¤¤°ê¦¨¥ß¤§ªì¡A¤@¨Ç¤£ªk¸ê¥»®a¸Õ¹Ï³q¹L§y¿n©~©_¡B«¡©ïª«»ù¡BÂZ¶Ã¥«³õ¯´§Ç¡A¬D¾Ô·s¥Íªº¤H¥Á¬FÅv¡v¡C§@¬°´ò«n¬Ù©e¾÷Ãö³ø¡A¡m´ò«n¤é³ø¡n±Nª£©Ð«È¡B¶Â¤¤¤¶¡B³¡¤À¶}µo°Ó¡A¥H¤Î¬ÛÃö³¡ªùªº¡u¤º¦l¡vµø¬°¡u¼Ä¤H¡v¡C

¡m¤¤°ê¸gÀÙ©P¥Z¡nºÙ¡A¦p¦¹ÄY¼F¦a§åµû¥»¦a¬Fµ¦¡A¬O´ò«n¬Ù©e¬Y¥D­n»â¾É´¿¿Ë¦Û·t³Xªø¨F¼Ó¥«¡A¹ï¤£¤Ö¶Ã¶H»á¬°¾_Åå¡B¾_«ã¡AÄY¥O¾ã¹y¡C

¥¸¦a²£¤¤¤¶µo°²®ø®§³y¥«

¡m´ò«n¤é³ø¡n»{¬°¡A¿³­·§@®öªº¤¤¤¶¾÷ºc¡Aµo¥¬¤G¤â©Ðµê°²»ù®æ«H®§¡A«¡©ï¤G¤â©Ð¥«³õ»ù®æ¡A¤Þ°_¶R©Ð®£·W©M½æ¤èºÆ¨g¡A¥[¼@©Ð»ù«D²z©Ê¤Wº¦¡A¡u¥L­Ì¬O¤@¤G¤â©Ð»ù®æ­Ë±¾ªº¥D­n±À¤â¡v¡C¡m´ò«n¤é³ø¡n¤SºÙ¡A¬F©²¦³¯à¤Oí¦í©Ð²£¥«³õ»ù®æ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
»P¥@¶T²Õ´¥Õ¥Ö®Ñ ¤¤°ê¦A§å«OÅ@¥D¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê°È°|·s»D¿ì¤½«Ç¬Q¤Ñµoªí¡u¤¤°ê»P¥@¬É¶T©ö²Õ´¡v¥Õ¥Ö®Ñ¡A¥þ¤å¬ù1.2¸U¦r¡C®É­È¤¤¬ü¶T©ö¹ï«Ï¤§»Ú¡A¤¤°ê©ó³o¥÷¥Õ¥Ö®Ñ¤¤¦A«×«ÅºÙ¡G¡u... ¸Ô±¡
¤U¤ë1¤é¬O¤¤¦@«ØÄÒ97©P¦~ªº¤é¤l¡A¦P®É¤]¬O¶Z¹ê²{²Ä¤@­Ó¡u¦Ê¦~¡v¥Ø¼Ðªº3¦~­Ë¼Æ­p®É¤é´Á¡C¾Ú±µªñ¤¤¥¡°ª¼hªº®ø®§¤H¤h³zÅS¡Aªñ´Á°ª¼h¸¨¤O±À°Ê¤T¤j§ð°í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü¶T©ö½Ä¬ð³Æ¨ü°ê»ÚÃöª`¡A¤¤°ê°Ó°È³¡¬Q§åµû¬ü°ê¹ïµØ­­¨î°ª¬ì§Þ¥X¤f·|¾A±o¨ä¤Ï¡A¨Ã³zÅS¤¤¼Ú§ë¸ê¨ó©w±Nª§¨ú¦b²Ä20½ü½Í§P´N¥«³õ·Ç¤Jµ¥°Ý... ¸Ô±¡
¤¤°ê¸Ñ¸T­^ªk¤û¦×¸T¥O
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¤¤°ê¤¤²£¤H¤h¹ï¤û¥¶µ¥²£«~»Ý¨D¤£Â_¼W¥[¡A¤¤°ê¤w¦¨¬°¥þ²y²Ä¤G¤j¤û¦×¶i¤f°ê¡AÄ~³Q¤¤°ê¸T¤î¶i¤f17¦~«áªºªk°ê¤û¦×¤é«eÀò¸Ñ°£¸T¥O«á¡Aªø... ¸Ô±¡
¤¤°êªF·ù¦~¤º±NÁ|¦æ®ü¤WÁpºt ¥H¨ó°Ó©M¥­¸Ñ¨M«n®üª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê¨¾³¡¤Î¥~¥æ³¡¬Q¤é¥ý«á«Å¥¬¡A¤¤°ê»PªF·ù¦~¤ºÁ|¦æ®ü¤WÁpºt¡A¦P®ÉÂù¤è¦P·N°í«ù³q¹L½Í§P¨ó°Ó©M¥­¸Ñ¨M«n®üª§Ä³¡C ¤¤°ê°ê¨¾³¡·s»D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992