• 2018.06.09
    ¬P´Á¤»

¯S®Ô´¶¯º¨¥­°Ãöµ|¦³¶i®i
»P§ù¾|¦h·|­± NAFTA¤´¥dþÓ

[2018.06.09] µoªí
¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¦b»í¥_§J©Ô°¨º¸¤Ú­CÂíÁ|¦æªºG7®p·|¤W¡A»P¬ü°êÁ`Åé¯S®Ô´¶·|±à¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤­©è»í¥_§J¬Ù©Ô°¨º¸¤Ú­CÂí(La Malbaie)¡A¥X®u¤C°ê¶°¹Î(G7)­º¸£®p·|¡C¥L¤¤¤È»PÁ`²z§ù¾|¦hÁ|¦æµu¼ÈÂùÃä·|­±¡A°Q½×¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n(NAFTA)½Í§P¨Æ©y¡A¨Ã¦A¦¸­«¥Ó§Æ±æ¥HÂùÃä¶T©ö¨óij¡A¨ú¥N¬ü¡B¥[¡B¾¥ªº¤T¤è¨óijªº·Qªk¡C

¯S®Ô´¶­º¦¸¥H¬ü°êÁ`²Î¨­¤À½ñ¨¬¥[®³¤j¤g¦a¡A¥[®³¤j¤@¦W°ª¼h©x­ûªí¥Ü¡A§ù¾|¦h»P¯S®Ô´¶ªº·|­±«D±`¥¿­±¤Î¨ã«Øij©Ê¡A·|­±®É¶¡¥ç¸û¹w´Áªø¡C¨â¤Hªá¤F¸û¦h®É¶¡°Q½×NAFTA©M¥¼¨Óªº«e´º¡A¥H¤Î¦p¦ó¥[§Ö½Í§P¶i«×¡C

¦Û¥[®³¤j¤W©P«Å¥¬¹ï¬ü°ê166»õ¬ü¤¸ªº²£«~¼x¦¬Ãöµ|¡A³ø´_¬ü°ê¹ï¥[®³¤j¿û¡B¾T¼x¦¬Ãöµ|ªº°µªk«á¡A¯S®Ô´¶¹L¥h¤@©P¦h¦¸¤½¶}µoªí¤õÃz¨¥½×¡A¦ý¾Ú³ø¡A¨â¤Hªº·|­±®ðª^«h¬Û¹ï·Å©M¡C

¾Ú¤@¦ì®ø®§¤H¤hºÙ¡A§ù¾|¦h»P¯S®Ô¦b©P¤­ªº·|±à¤¤¡A¥H¡u©Z²v¡v¦ý¡u«D±¡ºü¤Æªº±¡¹Ò¤¤¡v¤¬¬Ûªí¹F¤F¤£º¡¡A¤S»¡¯S®Ô´¶¦ü¥G¹ï¥[®³¤j´N¬ü°êÃöµ|±¹¬I©Ò§@ªº±j¯P¤ÏÀ³·P¨ìÅå³Y¡C

¦b¨â¤HÁ|¦æ³¬ªù·|ij«e¡A¦³¤H¸ß°ÝÁ`²z¡A¬O§_¥L¹ï¯S®Ô´¶»Ý´£¦­Â÷¶}®p·|·P¨ì¥¢±æ¡A¯S®Ô´¶¥N§ù¾|¦h¦^µª»¡¡R¡u¥L«Ü°ª¿³¡C¡v¥Lªº½Õ¨Ô¤Þ¨Ó¯ºÁn¡A¯S®Ô´¶¤]®i¥Ü¥X¤@­Ó¤j¤jªº¯º®e¡C

¾¨ºÞ®ðª^¬Ý¦ü©M¿Ó¡A¦ý¾Ú¨â¦W®ø®§¤H¤h¹ï¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)ºÙ¡A¥[®³¤j¥H©¹¥ç´¿±q¯S®Ô´¶¤f¤¤Å¥¨ì¹L¿n·¥ªº¨¥Ãã¡A¦ý¦bNAFTA½Í§P®à¤W«o¨S¦³¬Ý¨ìµ²ªG¡C

¯S®Ô´¶·í¤Ñ²µu¦a¹ï°OªÌ»¡¡A¦pªG±NNAFTAÂà´«§Î¦¡¡A¨Ò¦p§ï¬°¸ò¥[®³¤j©M¾¥¦è­ô¦U¦ÛªºÂùÃä¨óij¡A¹F¦¨·s¶T©ö¨óij«K®e©ö±o¦h¡A¥L»{¬°³o¹ï¥[¡B¾¥¨â°ê³£§ó¦n¡C

¬ü¤è­«¥Ó±ý§ïÂùÃä¶T¨ó

¯S®Ô´¶¤Sªí¥Ü¡A¥[®³¤j©M¬ü°ê¦b­°§CÃöµ|¤è­±¨ú±o¶i®i¡A¨Ã°íºÙ¥[¡B¬üÃö«Y¤ñ¥H©¹§ó¦n¡A©ÎªÌ©M¥H«e¤@¼Ë¦n¡A¥L¬Æ¦Ü¶}ª±¯º»¡¡A¥i¯à¦b©P¤»®É¡AÄY­«¤Àª[ªºG7°ê®a¥i¯à¦b³Ì²×¤½³ø¤W¹F¦¨¤@­P·N¨£¡C

¹ï©ó¯S®Ô´¶¤W­zÁ¿ªk¡A§ù¾|¦h¥¼¦³¦h»¡¡A¥u´£¨ìNAFTA ¥Ø«e±¡ªp¨}¦n¡C

¹L¥h¤@©P¡A´ì¨Ê¬Æ¦Ü¤£½T©w¯S®Ô´¶¬O§_·|²{¨­®p·|¡CG7¨ä¥L¤»°ê·Ç³Æ´NÃöµ|°ÝÃD½è°Ý¯S®Ô´¶¡A¯S®Ô´¶¤SÀWÀW­É§U±À¯S¡A©ê«è¥[®³¤jªº¨ÑÀ³ºÞ²z¨t²Î©M¤£¤½¥¿¶T©ö¡C

¯S®Ô´¶¦b¥Xµo¨Ó®p·|«e¡A¤S¦b¥Õ®c¹ï°OªÌ»¡¡A¥L¦Ò¼{¤¹³\«Xù´µ¦^¨ìG7¶°¹Î¡C¥[¤è¹ï¦¹´£Ä³¤w¸gª½±µªí¥Ü©Úµ´¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ü´£ÁÜ«X­«ªðG7 ¥[ªk­^¤Ï¹ï
¤@³s¨â¤éªº¤C¤j¤u·~°ê¶°¹Î¡]G7¡^®p·|¬Q¦b¥[®³¤j´¦¹õ¡A¦ý¬ü°ê¸ò¨ä¾l6°ê¦b¶T©öµ¥°ÝÃDªº¤Àª[·U¨Ó·U¤j¡C¬ü°ê©Úµ´¼e§K¿û¾TÃöµ|¥OG7¨ä¾l¦¨­û°ê¤Ï¼u±j¯P... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¥H°ê®a¦w¥þ¬°¥Ñ¦V¼Ú¬w¡B¤é¥»µ¥·ù¤Í¥[¼x¿û¾TÃö¾U¡A¥OG7³´¤Àµõ¡A¤]¦P®É¥O¦£©óÀ³¥I¬ü°ê¶T©ö¼¯À¿ªº¤¤°ê¼È®ÉÃP¤@¤f®ð¡C¤W©PG7°]ªø·|ij¦]... ¸Ô±¡
µØ¤k¤J¸[ «ü¥~°ê¶R®aµ|ª[µø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¶R®a§õÀR¡]Jing Li¡AĶ­µ¡^«ü¥~°ê¶R®aµ|¹Hªk¦Óª¬§i¬Ù©²¤@®×§Y±N¼f²z¡A§õ¦b³Ìªñ§e¥æªºªk®x¤å¥ó¤¤«ü¥X¡A¥~°ê¶R®aµ|¤×¨ä°w¹ï¤¤°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èªùµá¨F¤j¾Ç¡]SFU¡^«°¥«³]­p¤Î³W¹º½Òµ{Á`ºÊºÂ·çÁ¾¡]Andy Yan¡^¦b§õÀR¦]¥~°ê¶R®aµ|¦Óª¬§i¬Ù©²®×¤¤´£¨Ñ±M®a·N¨£¡A¥L¤Ï¹ï¦³±Ð±Â... ¸Ô±¡
­«´£¥[¬ü¦w¥þ²Ä¤T°ê¨óij §Æº¸«P´`¥~¥æ³~®|´îÃø¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»í§Æº¸¡]Andrew Scheer¡A¹Ï¡^©P¤­¨ì³X»í¥_§J»P¬ü°ê±µÄ[ªºÃä¹Ò¤pÂí¡A¥L¦bÁ¿¸Ü¤¤«ü¥X¡A¥[¡B¬üÀ³³z¹L¥~¥æ³~®|¡A´î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992