• 2018.06.08
    ¬P´Á¤­

ÁקK¬Û§Î¨£©å ¬PÀÀ¸T©ç¬ü´Â»â¾É¤H±M¾÷þÓ³°

[2018.06.08] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¾Ú³ø¥i¯à¤U¶òªº­»®æ¨½©Ô°s©±¤@±a«O¦w¤w¸g¥[±j¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s¥[©YÁ|¦æªº¬ü´Â®p·|Äw³Æ¤u§@¶i¤J³Ì«á¶¥¬q¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©M´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦ªº±M¾÷¡A¾Ú³ø·|¨Ï¥Î·s¥[©YªF³¡ªºªÅ­x°ò¦a¤É­°¡A·|½Í¥ç¦³¥i¯à·|¶}¨â¤é¡A¬ü¤è¤w·Ç³Æ¦nÀ³Åܤè®×¡C

¦b´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦¥i¯à¤J¦íªº·ç¦N°s©±¤@±a¡A¤u§@¤H­û¦w¸Ë³¬¸ô¹qµø¡C

·ç¦N°s©±³s¦P¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¾Ú³ø¥i¯à¤U¶òªº­»®æ¨½©Ô°s©±¤@±a¡AÁÙ¦³¤Wºt¬ü´Â»â³S¥@¬ö·|±àªº·s¥[©Y¸t²^¨F¡A±N·|¹º¬°¯S®í¬¡°Ê°Ï¡C

¶i¤J¯S®í¬¡°Ê°Ïªº¹C«È©M¨®½ø§¡­n±µ¨ü§óÄY®æ¦wÀË¡A¤Z¬O¦³´­Án¾¹©Î¼Qº£Åø§¡¤£±o¶i¤J¡A±aþÓºX¼m¡B¼Ð»yªº¤H«h­n»·Â÷¯S®í¬¡°Ê°Ï¡C¦Ü©ó¬Û«H¬O¶Ç´C¤¤¤ßªº³õ¦a¥ç¥[ºò¥¬¸m·Ç³Æ¡C

Áú°êÁp¦X³q°TªÀ³ø¹D¡A¯S®Ô´¶¥i¯à·|¦b®p·|Á|¦æ«e¨â¤é¡A§Y¬O¬P´Á¤é¡A­¼§¤ªÅ­x¤@¸¹©è¹F·s¥[©Y¡A¤§«áÂà­¼Á`²Î±M¨®«e©¹°s©±¡F´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦«h¥i¯à·|§¤»aÆN¤@¸¹±M¾÷¡C¨â¤Hªº±M¾÷³£·|¦b·s¥[©YªF³¡ªº¤Ú­C§QΤªÅ­x°ò¦a¤É­°¡C

¬°¤FÁקK¥ý¶iªºªÅ­x¤@¸¹©M«eĬÁp®É´Á¥ìº¸-62§ï¸Ëªº»aÆN¤@¸¹¤Ï®t¤Ó¤j¡A¾Ú³ø·s¥[©Y·|¸T¤î©çÄá¨â¬[±M¾÷þÓ³°¡A«ö·ÓºD¨Ò¡AªÅ­x°ò¦aªþªñ·|³¡¸p¤j¶qª®À»¤â¡C

¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A®p·|¥i¯à­n¶}¨â¤é¡A¬ü¤è©x­û¨î©w¤FÀ³ÅÜ­p¹º¡AÁú°ê¬F©²´Á±æ¬ü´Â®p·|¯à°÷¦¨¬°µoªí´ÂÂA¥b®q²×¾Ô«Å¨¥ªº«´¾÷¡C

¥~¬É¤]Ãöª`¯S®Ô´¶»Pª÷¥¿®¦·|§_¦b¸t²^¨Fªº¨FÅyº©¨B¡A¤S©ÎªÌ¤@Ãä¦Yº~³ù¤@Ãä°Ó°Q´ÂÂA®Ö°ÝÃD¡C¦ý³ø¹D«ü¡A¬°§K¤Þµo°¾³Rª§Ä³¡A¨â¤H©Î·|¦U¦Û¨É¥Î¤È¿¯¡A¤S©ÎªÌ¦Y·s¥[©Y¶Ç²ÎµæÀa¡A

Áú°ê¡m´ÂÂA¤é³ø¡n³ø¹D¡Aª÷¥¿®¦¦b¬ü´Â®p·|µ²§ô«á¡A¥i¯à·|¥ý­¸©¹¤¤°ê¡A»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·|­±¡C

·s¥[©Y¥~ªøºû¤å¸g¥_¨Ê©è¹F¥­Ä[³X°Ý¨â¤Ñ¡A·|¨£´ÂÂA¥~ªø§õ«i¯E¡A¥ç·|»P´ÂÂA³Ì°ª¤H¥Á·|ij©e­ûªøª÷¥Ã«n·|­±¡Cºû¤å¦­«e±j½Õ¡A·s¥[©Y·|ºÉ¥þ¤O«O»Ùª÷¥¿®¦ªº¦w¥þ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦M¦a°¨©Ô°l¨s¤õ¤s¹wĵ¤Hº×
¤¤¬ü¬w°ê®a¦M¦a°¨©Ôªº¡u¤õ®p¡v¡]Fuego¡^¤õ¤s¦Û©P¤é¡]3¤é¡^Ãzµo¥H¨Ó¡A¦Ü©P¥|¤w¼W¦Ü99¤H¦º¡B192¤H¥¢ÂÜ¡A¦b±Ï´©«ùÄòªº¦P®É¡A¤Ï¹ï¬£¬F«È´N¤µ¦¸... ¸Ô±¡
¬ü¾nÁJ»âÀ]ºÃ¾D¡u­µªi§ðÀ»¡v µØ¥~¥æ³¡¡R½Õ¬d¥¼µo²{½u¯Á
¬ü°ê¾n¼s¦{Á`»â¨ÆÀ]¦A¦³¤H­ûÁnºÙÅ¥¨ì²§±`Án­µ¦Ó¥X²{¯«¯µ¯e¯f¦^°ê¡C¬ü°ê°ê°È°|©P¤T¡]6¤é¡^ªí¥Ü¡A¤w¦A¦w±Æ³Ì¤Ö¨â¦WÅ¥¨ì¤£©úÁn­µ«á¤£¾Aªº¥~¥æ¤H­ûªð¬ü¡A... ¸Ô±¡
¦b¼s¦{¨Æ¥ó¤§«e¡A¬ü°ê¾n¥j¤Ú¤j¨ÏÀ]¥h¦~¥ç´¿¦³©x­ûÁnºÙ2016¦~©³¦Ü2017¦~8¤ë¾D¯«¯µ¡u­µªi¡vŧÀ»¡A³Ì¤Ö24¦W¾­û¤Î®aÄݳøºÙÅ¥¨ì©_©ÇÁnÅT«á¥X²{... ¸Ô±¡
µL½u¥R¹q²V¯à¨® ¤µ®L¼Ú¬w¶}°â
ªñ¦~·U¨Ó·U¦h´¼¯à¤â¾÷¥[¤JµL½u¥R¹q¥\¯à¡AÅý¨Ï¥ÎªÌ§ó¤è«K¥R¹q¡A¦¹§Þ³N¦bÀô«O¨T¨®¤W¤]¤w¶i¤J¹ê¥Î¶¥¬q¡C¼w°êÄ_°¨¡]BMW¡^¨®¼t«Å¥¬¡A±N©ó¤µ¦~7¤ë¶}©l¬°... ¸Ô±¡
±w§íÆ{¯g¥ñ«Íªü®Ú§Ê®a¤¤ ²üÄõ¬Ó¦Z33·³©fºÃ¦Û±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j²üÄõ¬Ó¦Zº¿¦è°¨³Ì¤pªº©f©f¡B33·³ªº¦õ·ç¦N¶ð¡]Ines Zorreguieta¡^¡A©P¤T¡]6¤é¡^³Qµo²{¦bªü®Ú§Ê­º³£ªº®a¤¤¨­¤`¡A¾Ú±x¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992