• 2018.06.04
    ¬P´Á¤@

G²Õ­^®æÄõ ­^¤ñµLÄa©À ­º¦WÚ»¨«½u

[2018.06.04] µoªí
«¢§Q¥d¥§-­^®æÄõ«e¾W

G²Õ§Î¶Õ¥i¥H²³æ¨ì¥Î¨â¥y¥æ¥N¡G¤ñ§Q®É­^®æÄõ¥X½u¡A¬ð¥§´µ»P¤Ú®³°¨¥X§½¡CÁ¿§¹¡K¡K¡H°²¦p¥@¬É¬×¥u½ð3³õ¤À²ÕÁɪº¸Ü´N«Y¡C¤j®a»{¬°¤£¥²´Á±æ­^­x±Á¤¸¡A¬f°ª§¹¥þµL²§Ä³¡F°ÝÃD¦b©ó¤H¸}¹©²±ªº¤ñ§Q®É¡AÀò±·¬°¤p²Õ­º¦W¤j¼ö¥H¦Ü¹Ü¼Ð¼öªù¡A«Ü¦X²z¡K¡K¶Ü¡H

¤å¡RĬ¬f°ª

´N¹³¤§«eµû»ùªk°ê¨º¼Ë¡A¦³§L­ø«YĹ®Í¡A¦ó#§L·½½è¶q­Ñ³Æªº¤£¤î¤@¶¤¡F§ó¦ó#¡A¤ñ§Q®Éªí­±¤W¤H¤â¦h¨ì°÷¤À2¶¤¦³¾l¡A¦ý¤W©¡¤wÁ¿¡A¨¾¤¤¤D¦º¥Þ¡A¥¿©vÃä½Ã¥ç¹¼¥F¡A4¦~¹L¥h¶È¶ñ¸É¤F¥k¹h¤@¶µ¡C³Ì­«­nªº¨¾¤¤¦ì¸m¡A­}¤ñ§Q¦ì¸m·P¨}¦n¡A«o¦ü¼Z«áplaymaker¦h©óholding¡A­n¥Î¶OÄõ¥§µ¥box-to-box¦êºt­p®É¬µ¼u¡F¥»¨Ó³Ì¦³±ø¥óÂ૬°µ´À¤uªº¥§®¦°ªÄõ¡A¤S¦]»P±ÐÀY°¨¤Ñ¥§´µ¥æ´c¦Ó¾D±ó¥Î¡C

¤ñ§Q®É¯Ê¨¾¤¤Ãä½Ã ­}¥¬¥§¿£¤â¿£¸}

°¨¤Ñ¥§´µ§â¤í¯ÊÃä½Ãªº¤£¨¬¡A³z¹L3«á½Ã°}¦¡¤Æ¸Ñ¡A¤£¥¢¬°¤@­Ó¿ìªk¡A¤Ï¥¿¤¤°í´Nºâ¶Ë#°ª¬f¥§¡A¤]©|¦³¨ä¥L¨}±N¡CµM¦Ó¤¤³õ¤¤¸ôªñ¥G²o¤@¾v°Ê¥þ¨­¡C±N©_¶³­}¥¬¥§©Ô«á¤D°¨¤Ñ¥§´µ²v¥ý¸Õ¦æ¡AÄ~¦Ó¤~¦³­}¥¬¥§¤µ©u¦b°Ò«°§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A±©¥ç¥Ñ¦¹§ó¨£¤À³¥¡A¦b²y·|¦³¨¾¤¤Ãä½ÃÁl¾W°}¦¡°t¦XºÉ±¡µo´§¼ç¯à¡A¦b°ê®a¶¤ªº2¤H¤¤³õùØ«oÅܦ¨Ãþ¦ü«Où´¶¤Úªº¿£¤â¿£¸}¡C

­^­x¼ö¨ë¬°¥» °ª±j«×À£­¢

¼Ú¬w¬õÅ]¥t¤@­Óªø´Á¥¼¸Ñ¨Mªº¯Ê¾Ñ¡A¤D²y­û¾ãÅé­·®æ¤£¤@¡AµLªk²£¥Í¨ó¦P®ÄÀ³¡A¬Û¤Ï³o¥i¯àÄÝ­^­x¤Ö¦³ªºÀu¶Õ¡C¤W©¡Åb¦Ú¸Õ¹Ï²¾´Ó§Qª«®ú½ðªk¡A¦]¨S¦³Ä¬¨È¹p´µ¦Óµeªê¤£¦¨¡F¤µ¦¸­×¤Ò°ò¥H¼ö¨ë¬°¥»¡A³s±N°òº¸Àò¥[¤]²¾¥ô¥k¤¤°í¥ë©ç°Ò«°¶¤¤Í¥vªF´µ¡A¾ã®M°ª±j«×À£­¢«K¦ü¼Ë±o¦h¡A¬Æ¦Ü¦õ´°°a¹F¦Ú¡B³s®æµ¥§¡ÄÝ¥Hwork rate¨£ºÙ¤§½ú¡C¤T·à­x½ð±o¦n­ø¦n¤@¦^¨Æ¡A¦Ü¤Ö«OÃÒ¦³±oÜÌ#­ø·|´e¡C

¦P²Õ¾l¤U¹ï¤â²zÀ³¤£­È¤@´£¡A¦ý¥X©ó¹D¸q³£­n´£#¡C

¬ð¥§´µ¤¤³õÁÙ¦n¡A±©¥»¤w®É¦³®ÉµLªº§ð¤O¡A§ó¦]­º®u®g¤â¶Ë°h¦Ó³Q«d®z¡A¨Ã©|¦³­Ó§O¥D¤O±a¶Ëª¬ºA¦¨ºÃ¡C

·s¤B¤Ú®³°¨¸ò¤W©¡¤À²ÕÁɽ𨫭^­xªº­ô´µ¹F¾¤¥[ÄݦP¤@°Ï«o¤£ÄݦP¤@¯Å¡A¥H±o¥¢²y®t-1Àò¤¤¥_¬ü²Ä3¤D¦æ¹B¦æ¨ì¸}³k§À¨ÏµM¡A¥Ø¼Ð¬°¨É¨ü§Ö¼Ö¨¬²y¡C³o¨â¶¤³Ì¾A¦Xµ¹¤ñ§Q®É¤jª£¡A­^®æÄõ«h°I·¥¤]À³¸ÓÀò4¤À¡A±µ#¬°¡X¡X¨«½uµf¥~½g¡C

²z½×¤W¦¹²Õ­º¦W±N¦b8±j¹J¤W¤Ú¦è¡A¦¸¦W¥ý¾Ù­ô­Û¤ñ¨È¦A¬D¾Ô¼w°ê¡C

°²³]¤ñ¡B­^¤À§O¥H²Ä1¡B2¦ì¶i¤J³Ì«á¤@½ü¥¿­±¥æ¾W¡A¤ñ§Q®Éı±oÃä±ø½u©ö½ð#¡A±N¨M©w¤O«O­º¦WÁÙ¬O©ñ¤ô¤©­^­x¡C¬f°ª°ß¤@ªÖ©wªº¬O¡A­×¤Ò°ò¦Ü¦º¤]·|°O±o¦Û¤v22¦~«e¼Ú¬w°ê®a¬×¤¬®g12½X®b«È¡A°e¼w­x®Ê¨MÁÉ¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
­^®æÄõ©P¤»¥D³õ2¡G1À»±Ñ¥t¤@¤ä¥@¬×¨MÁÉ©P²y¶¤¡u¶WÅQÆN¡v¥§¤é§Q¨È¡A¦ý¦­«e¶°°V¿ð¨ìªº¥v¹F¹çºÃ´¡¤ô¦A¨ü©áÀ»¡A¦Ó­}§Qªü¨½´N¥þ³õ³Q«È­x²y°g³Ü­Ë±m¡C ... ¸Ô±¡
­^­x¤À²ÕÁÉ«l¼Ä¤ñ§Q®É»P¯Ê¤Ö°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô¡^ªº¸²µå¤ú¤ÍÁɤ¬µL¬ö¿ý¡A¦ý¦u±N°ª¬f¥§¤U¥b³õ¶Ë¥X¡A¥¼ª¾­n¥ð®§¦h¤[¡C 32·³ªº°ª¬f¥§¤U¥b³õ¦­... ¸Ô±¡
¤ñ§Q®Éªñ¦~¤H¤~ÀÙÀÙ¡A©l©ó¥»¥@¬öªì±À¦æProject 2000¡A§ï­²«C°Vµ²ºc¡C«Ü­«­nªº¤@ÂI¬°ÃöÅU¡u®z¶ÕªÀ¸s¡v¡A¥O¨C¦~¤U¥b¦~¥X¥Íªº¤p«Ä¦b¿ï¤~®É¤£... ¸Ô±¡
¯Q©Ô¦cÂI§L23¤H ©Ô¬ü§Q´µ·N¥~¸¨¿ï
¥@¬É¬×¨MÁÉ©P¤j­x¦W³æ»Ý¦b¤µ¤é­­´Á«e»¼¥æ¡A¯Q©Ô¦c¡B¿D¬wµ¥¶¤¬Q¤é¤½¥¬¤F°ÑÁɪº23¦W²y­û¡A¨ä¤¤¯Q©Ô¦c¦³´Ë¦h§Q¨È¤¤³õ¥[´µ¹y©Ô¬ü§Q´µ¸¨¿ï¡C ¥[´µ... ¸Ô±¡
Äò¯Ê¨F®³ ®J¤Î´e©M­ô°ê A²Õ ®J¤Î¦bÁl¾W¿p¨uÀq¼w¨F®³Äò¾i¶Ë¤U¥u¯à¦b¤ÍÁÉ»PH²Õªº­ô­Û¤ñ¨È¤¬¥æ¥Õ¨÷¡AÄ~¤W©P¹ï¬ì«Â¯S¤§«á¦A¤@¦¸¥´©M¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992