• 2018.05.31
    ¬P´Á¥|

¨õ¸Ö9¦¨¥Á²³ «èªo»ù‘C°ª­«³Ð¥Á¥Í

[2018.05.31] µoªí
¨õ¸Öªo»ù¤É¯}¨C¤É1.60¤¸¡A¥Á²³ªí¥Ü¤£±o¤£¸`¦çÁY­¹¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³Ì·s¥Á½Õµo²{¡A¨õ¸Öªo»ù¹ð³Ð·s°ª¡Aªñ¤E¦¨¬Ù¥Á»{¬°ªo»ù¤Wº¦¤w¦¨¬°¤@­ÓÄY­«ªº°ÝÃD¡A¦h¼Æ¬Ù¥Áªí¥Ü¤w½Õ¾ã¥Í¬¡¤Î®ø¶O²ßºD¡A¥H¾AÀ³°ªº¦ªºªo»ù¡C¹O¥|¦¨¬Ù¥Á»{¬°°ªªo»ù»P±d¼w¼¯®ÚªoºÞ¼öij¦³Ãö¡C¬G¦¹¡A½Õ¬d­û¤ÀªR¡A³o¬O¬°¦ó³Ìªñ¥»¬Ù¤ä«ùªoºÞªº¥Á·N¦³©Ò¤W¤Éªº­ì¦]¡C

Insights West¥Á½Õ¤½¥qºô¤W½Õ¬d810¦W¨õ¸Ö¬Ù¥Áµo²{¡A89%¬Ù¥Á»{¬°¨õ¸Öªo»ù¤Wº¦¬O¤@­ÓÄY­«ªº°ÝÃD¡A¦Ó¨ä¤¤54%¤H»{¬°¸Ó°ÝÃD·¥¨äÄY­«¡C¥t¥~¦³67%¤H«ü¥X¡Aªo»ù¤Wº¦¹ï¥L­Ìªº¤é±`¥Í¬¡²£¥Í¤F­t­±¼vÅT¡C

¹O3¦¨¤H«ü¶}©l¸`¦çÁY­¹

°w¹ï¨õ¸Öªo»ù¥¼¨Óªº¨«¦V¡A¬Ù¥Á¥D­n¤À¬°¨âºØ·N¨£¡C43%¤H¬Û«H²{ªo»ùªº¼Wªø¡A¤Ï¬M¤Fªø»·ªºÅÜ°Ê¡A«ü·|µL­­´Áºû«ù¡A¸Ó¤H¸s¥D­n¬°55·³¥H¤U¤j·Å¦a°Ï¨k©Ê¡C¦Ó37%¤H«h»{¬°ªo»ùªº¼Wªø¥u¬°¼È®É¯B°Ê¡A¤£¤[«K±N­°¦^­ì¨Ó»ù®æ¡C¨ä¾l20%ªí¥Ü¤£½T©w¡C

­Y±À´ú¤@©w®É¶¡½d³ò¤ºªºªo»ùÅÜ°Ê¡A¬Ù¥Á»{¬°ªo»ù¦bµu®É¶¡¤º¤´·|«ùÄò¼Wªø¡C70%¤H¬Û«H¤@­Ó¤ë«áªºªo»ù±N¤ñ²{¦b§ó°ª¡A¦Ó44%¤H»{¬°¡Aªo»ù6­Ó¤ë«á¤]¥¼¥²¯à¤U½Õ¡C

¹ï©ó¤µ®L¨õ¸Öªºªo»ùÁͶաA57%¤H¬Û«H»ù®æ±N°ª©ó²{¥­§¡ªº¨C¤É1.59¤¸¡A¨ä¤¤17%¤H¬Û«Hªo»ù±N¶W¹L¨C¤É1.85¤¸¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¶È17%»{¬°ªo»ù·|¤U­°¡A§C©ó¥Ø«e¥­§¡»ù®æ¡A¥t26%«h»{¬°ªo»ù±Nºû«ù¦b1.56¤¸¦Ü1.65¤¸¶¡¡C

¨º»ò¬Ù¥Á¦p¦óÀ³¹ïªo»ù¤Wº¦ªº°ÝÃD©O¡HInsights West½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦h¼Æ¬Ù¥Á¤w½Õ¾ã¥L­Ìªº¤é±`¥Í¬¡§@®§¬¡°Ê¡Aªñ¥b¼Æ¤H(47%)¤w´î¤Ö¾r¨®ªº¦¸¼Æ¡B38%¤H´î¤Ö¦æ¾p¶ZÂ÷¡B21%»¡¥L­Ì§ïÅܤF®L¤é«×°²­p¹º¡BÁÙ¦³15%ºÙ¥L­Ì§ó±`¨Ï¥Î¤½¦@¥æ³q¡C

¥t¥~¡A«Ü¦h¬Ù¥Á¤]½Õ¾ã¤F¥L­Ìªº®ø¶O²ßºD¡C32%¤H´î¤Ö¤F­¹ª«¤Î®T¼Ö¶}¾P¡A¨Ó¸É¶K°ª©ùªo¶O¡C24%¤H¨C¦¸¥[¸û¤Ö¶qªºªo¡A¦³19%¤H¬°¤F§C·Gªo»ù¶}¥h¥[¬üÃä¬É¡A§ó¦³18%¤H¦Ò¼{§ó´«¥Î¥þ¹q©Îªo¹q²V¦X¨®¡C

43%¬Û«HªoºÞª§Ä³¾É­Pªo»ù¤jº¦

¤W­z¤w½Õ¾ã¤é±`¶}¤äªº¬Ù¥ÁÁͦV©ó¦~¬ö¬°55·³¥H¤U¡A©Î©~¦í©ó·Å­ôµØ®q¤Î¦è«n³¡¥H¥~°Ï°ì¡C®ø¶O²ßºD°µ¥X§ïÅܪº¤Hªº¦~ÄÖ¦h¬°55·³¥H¤U¡A¦Ó·Å­ôµØ®q¤Î¤j·Å¥~ªº©~¥Á«h§óÁͦV©ó´î¤Ö¾r¾p¶ZÂ÷¡C¬Û¤ñ¤w§@¥XÅܤƪº©~¥Á¡A¦³§ó¦h¤H»{¬°¡A¦Û¤v¥¼¨Ó±N·|§ïÅܥͬ¡¤Î®ø¶O²ßºD¡C

Ãö©óªo»ù¤Wº¦ªº­ì¦]¡A60%¤H»{¬°¬O¬F©²µ|¦¬¤è­±ªº­ì¦]¡B57%¤H³d©Ç­ìªo¤½¥q¥ø¹Ï¼´§ó¤j§Q¼í¡B53%¤H»{¬°¨õ¸Ö¨Ì¿à¥~°ê¶i¤fªºªo¡C43%¤H¬Û«Hªñ¨Ó±d¼w¼¯®Ú(Kinder Morgan)ªoºÞÂX«Øªº¼öij¤]¾É­P¤Fªo»ù¤jº¦¡C¬ÛÃöªoºÞÂX«Ø¡A34%¤H»{¬°¯Ê¤Ö±qªü¬Ù¿éªo¨ì¨õ¸Ö¬ÙªºªoºÞ¡A23%¤H»{¬°ÅK¸ô¨Ã¤£¯à±N¥R¨¬ªº­ìªo¹B¨Ó¨õ¸Ö¡C°£¦¹¤§¥~¡A«Ü¦h¤H¬Û«H¡A¥[¤¸ªº¶S­È(33%)¡B¹ï­ìªo»Ý¨D¶qªº¼Wªø(28%)¡B¤Î¥þ²y­ìªo¨Ñµ¹¶qªº¤£¨¬(17%)¡A³£¾É­P¤Fªo»ùªº¤Wº¦¡C

Insights WestÁ`µô²ö¯Á´¶(Steve Mossop)ªí¥Ü¡A¨õ¸Ö¬Ù¥Á²`¨üªo»ù¤Wº¦ªº¼vÅT¡A¾r¾p¤Î®ø¶O¤è­±ªº§ïÅÜÅé²{¥L­Ì¨Ã¤£»{¬°ªo»ùªñ´Á±N·|§ïµ½¡C¥L«ü¥X¡A¦¹«e¹ï±d¼w¼¯®ÚªoºÞÂX«Øªº¤Ï¹ï»Pªo»ù¤Wº¦¶¡ªº¼ç¦bÃöÁp¡A¥i¯à¬O­P¨Ï¥Á²³¦b«e¤@¦¸¥Á½Õ¤¤¹ï±d¼w¼¯®Ú¶µ¥Øªí¥Ü¤ä«ùªº¥D­n­ì¦]¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
°·±d¬ü­¹·Oµ½©] ¥\¤Ò»RÁЧU¨¾Àù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¨¾Àù¨ó·|ªº¡u°·±d¬ü­¹¨µÂ§·Oµ½±ß®b¡v¤é«e¦b¦Cªv¤å¦¨¥\Á|¦æ¡A±ß·|Äw±o¦X¦@56,866¤¸¡A¥Î©ó½T«O¨¾Àù¨ó·|¬°ªÀ°Ï´£¨Ñ¸ê°T¤Î¤ä´©ªA... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992