• 2018.05.03
    ¬P´Á¥|

«ù¹q¸Ü¾r¾pÀ˱±¤É14.5% ¬ã³WºÞ¨®ÀY¦h¤â¾÷

[2018.05.03] µoªí
¾r¾pªÌ¦b¨T¨®¨®ÀY»öªíªO¤WÂ\©ñ¦h³¡´¼¯à¹q¸Ü©Î¸Ë¸m¡A¥i¯à¾É­P¦w¥þ°ÝÃD¡A¥»´ä²{®É¨S¦³ªk¨Ò³B²z¦¹±¡úG¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä³¡¤Àªº¤h©Î³f¨®¥q¾÷¦b¨®ÀY©ñ¸m¦h³¡¤â¾÷¡A¥H±µ¦¬«È¤H¥s¨®«H®§¡A©Î·|¤À¯«¤Þ­P¥æ³q·N¥~¡C²{®Éªk¨Ò­q©ú¾r¾pªÌ¦b¶}¨®®É¾Þ±±¤â¾÷©Î¸Ë¸m¡A©ÎIJ¥Ç¡u¦MÀI¾r¾p¡v©Î¡u¤£¤p¤ß¾r¾p¡vªº¸o¦æ¡A±©¥¼¦³²[»\¨®ÀYÂ\©ñ¦h³¡¤â¾÷ªº¦æ¬°¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½«ü¥X¡A¥¿¬ã¨s¦³Ãö³WºÞ¤Î°õªk²Ó¸`¡A·~¬É«üÅwªï¥ßªk³WºÞ¡A»{¬°¦³§U§ïµ½·~¬É§Î¶H¡C

¯è¹B¥æ³q¬É¥ßªk·|ij­û©ö§Ó©úÃöª`¥q¾÷¾r¾p±Mª`«×ªº°ÝÃD¡A¦V¬F©²¬d¸ßªñ¦~¥q¾÷¦]¾r¾p®É¨Ï¥Î¤â¾÷³QÀ˱±ªº¼Æ¦r¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|®Ñ­±µªÂЮɪí¥Ü¡Aĵ°È³B¨S¦³³Æ¦s¦³Ãö¾r¾pªÌ¦b¨®ÀYÂ\©ñ¦h³¡¤â¾÷©Î¸Ë¸m¦Ó³Q±±¡u¦MÀI¾r¾p¡v©Î¡u¤£¤p¤ß¾r¾p¡vªº¤ÀÃþ¼Æ¦r¡A¦Ó¥h¦~À˱±¥q¾÷¾r¾p®É¤â«ù¹q¸Üªº¼Æ¦r¬°20,329©v¡A¸û2016¦~ªº17,749©v¼Wªø14.5%(¨£ªí)¡C

¹B©Ð§½ªí¥Ü¡A¯d·N¨ì¾r¾pªÌ¦b¨®ÀY»öªíªO¤WÂ\©ñ¦h³¡´¼¯à¹q¸Ü©Î¸Ë¸m¡A¬F©²²z¸Ñ¾r¾pªÌ¹ï¨Ï¥Î¹q¸Ü©Î¸Ë¸mªº¹ê»Ú»Ý­n¡A¨Ò¦p´£¨Ñ¾É¯è¸ê°T¡C´N·|§_¶i¤@¨B­­¨î¾r¾pªÌ¨Ï¥Î¸Óµ¥¸Ë¸m¡A¬F©²ªí¥Ü¥¿¬ã¨s¬ÛÃö­­¨î¹ï¾r¾pªÌªº¼vÅT¡A¥H¤Î³WºÞ©M°õªkµ¥²Ó¸`¡A«ÝÀÀ©w¨ãÅé«Øij«á¡A·|¿Ô¸ß¤£¦P«ù¥÷ªÌ¤Î¥ßªk·|ªº·N¨£¡C

ªº¤h¹ÎÅ馳Åwªï¦³¼~¹LÄY

ªº¤h¨®¦æ¨®¥D¨ó·|¥D®u§d©[¦¨ªí¥Ü¡A²z¸Ñ¥q¾÷¥Î¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¶}©Ý¥Í·Nªº»Ý­n¡A¥L«Øij¬F©²°Ñ¦Ò¥~°ê¨Ò¤l¡A­­¨î³Ì¦hÂ\©ñ¨â¦Ü¤T³¡¤â¾÷¡A¥L»{¬°³WºÞ¦³§U§ïµ½·~¬É§Î¶H¡A§_«h¥u·|·U¨Ó·U¦h¥q¾÷¥é®Ä¡A¥L¹ï¦¹ªí¥ÜÅwªï¡C

­»´äªº¤h·~ij·|¥D®uºµ¥Ã¹F¦ô­p¡A¥»´ä¬ù4¸U¦Wªº¤h¥q¾÷¤¤¡A¾Ú¥L¦V·~¬É¤F¸Ñ¡A¬ù¦³15%ªº¥q¾÷¨®ÀYÂ\©ñ¤â¾÷¡AÂ\©ñ¦h³¡¤â¾÷ªÌ¤£¨¬5%¡A¥L»{¬°±¡úG¤£ºâÄY­«¡C¥Lªí¥Ü¡A­Y¬F©²³WºÞ¹LÄY¡A´î¤Ö¥q¾÷ªº¡uݯ­¹¤u¨ã¡v¡A¬Û«H³¡¤À¥q¾÷·|¤Ï¹ï¡C

­^¥h¦~¦¬¨Ò ¾r¾p¥Î¹q¸Ü»@«h­¿¼W

­^°ê¥h¦~¦¬ºò±ø¨Ò¡A¥q¾÷¾r¾p®É¨Ï¥Î¹q¸Üªº»@«h¼W¥[¤@­¿¦Ü»@´Ú200­^Âé¤Î¦©6¤À¡A±ø¨Ò®e³\¾r¾pªÌ©T©w¤â¾÷©ó¨®ÀY´£¨Ñ©w¦ì¸ê°T¡A­Y¾r¾p®ÉIJ±±º·¹õ«h·|³Q»@´Ú¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤£¤Ö´ä¤H¦³·N²¾¥Á®ü¥~¡A®Ú¾Ú«O¦w§½³Ì·s¦ôºâ¡A¥h¦~¦³6500¦W´ä¤H²¾¥Á¡A¬°¹L¥h12¦~¥H¨Óªº³Ì§C¤H¼Æ¡A¸û«e¤@¦~¹w­pªº¤H¼Æ¤U¶^15%... ¸Ô±¡
¦~±Ã¹O90¸U°ªÁ~±Ú­º¯}¤@¦¨  ¤H¤OÅU°Ý¡R³Ì§C¤u¸ê·s¿³²£·~±À°ªÁ~¹S
¡i©ú³ø±M°T¡jµ|°È§½¬Q¤é¤½¥¬³Ì·sµ|¦¬¼Æ¦r¡A·í¤¤Åã¥Ü2016/17¦~«×¦~Á~¹F40¸U¤¸¦Ü90¸U¤¸¥H¤WªºÁ~­Äµ|¯Çµ|¤H¡A¤H¼Æ©M¦û¯Çµ|¤H¤ñ¨Ò§¡³Ð5­Ó¦~«×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµ|°È§½¬Q¤é¤½¥¬¡A2017/18¦~«×¾ãÅéµ|¦¬Á{®É¼Æ¦r¡A¿ý±o¯}¬ö¿ýªº3286»õ¤¸¡A«ö¦~¼W´T¹F13%¡A¥D¦]¬O¦Lªáµ|¼W¹O¤­¦¨¦Ü952»õ¤¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú¨¬¨ó¥@¬É¬×6¤ë¶}Ær¡A±©µ|°È§½¹w®Æ2018/19¦~«×¾ãÅé³Õ±mµ|¦¬±N¸û¤W¤@¦~«×¶^3.4%¡A¦Ü212»õ¤¸¡C³Õ±mµ|¥]¬A¨¬²y¡BÁÉ°¨©M¤»... ¸Ô±¡
ÅS±JªÌ4¦~¼W¹O¤­¦¨ ¤k©Ê¼W¨â­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤oª÷¤Ø¤g¡A°ò¼hÃø³V´Ï¨­¤§³B¡A¦³¤H­nÅS±JµóÀY¡CªÀ·|ºÖ§Q¸p³Ì·s¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¹L¥h5­Ó¦~«×¥»´äÅS±JªÌµn°O¤H¼Æ¥Ñ746¤H¤É¦Ü1127¤H¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992