• 2018.04.30
    ¬P´Á¤@

¡u§K¶O¥®±Ð¡v­{«n ¦~ú¼Æ¦Ê¸U±M§Q¶O ij­û½èºÃ¬Õ¾lÂ༷ÀݥΤ½©® ºÊºÞ²{º|¬}

[2018.04.30] µoªí
¥»³ø½¬d­{«n¥®¸X¶é¦bµ|°È§½§Kµ|·Oµ½¾÷ºc¦W³æªº¬ö¿ý¡Aµo²{11¶¡¤À®Õ¤À§O¥Ñ11¶¡¾á«O¤½¥qÀç¹B¡C°OªÌ¦b¦U­{«n¤À®ÕÆ[¹î¡A¾Ç¥Í®ÕªA¤Î®Ñ¥]§¡¬°²Î¤@´Ú¦¡¡]¹Ï¬°­{«n¥®¸X¶é´Iºaªá¶é¤À®Õ¡^¡A­{«n¥®¸X¶éºô¯¸¥ç¸ü¦³¥þ³¡¤À®Õ¸ê®Æ¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
°OªÌ½¬d­{«n11¶¡¥®¸X¶éªº°]°È³ø§i¡Aµo²{¥þ³¡§¡¦C©ú¶·¦V¡uCannan Education Organization Limited¡vú¥I±M§Q¶O¡]Royalty Payment¡^§@·Oµ½¥Î³~¡A¥]¬A¦ý¤£­­©ó±À¼s±Ð¨|¡C±©¥»³ø°OªÌ¥¼¯à§ä¨ì¸Ó¤½¥qªº¬d¥U¤Î°Ó·~µn°O¡A¥u¦³¤@¶¡¦WºÙÃþ¦üªº¾á«O¤½¥q¡uCannan Educational Organisation Limited¡v¡C¦Ó¥H¦³¥÷°Ñ»P¾Ç¨é­p¹ºªº­{«n¤¤­^¤å¥®¸X¶é¡]¨FÀY¨¤¡^¬°¨Ò¡A¸Ó®Õ2015/16¦~«×ú¥æ±M§Q¶O¬ù93¸U¤¸¡A¥H¼ÆÃB­pºâ¬O¦P¦~«×©Ò¦³°Ñ¥[¾Ç¨é­p¹ºªº³Ì°ªªÌ¡C
®Ú¾Ú­{«n¥®¸X¶éºô¯¸¡A¥®¸X¶é¥ÑºaÅA®ÕºÊªLÁ¨ªº¥À¿Ëù­@¥Á50¦h¦~«e³Ð¿ì¡AªLÁ¨¨ä«á¤@ª½¨ó§UÀç¹B¥®¸X¶é¡C¤£¹L¡A¬d¥UÅã¥ÜªLÁ¨²{®É¨Ã«DÀç¹B­{«n¦U¤À®Õªº¾á«O¤½¥qªº¸³¨Æ¡A¦ý³z¹L¨p¤H¤½¥q¾Ö¦³­{«nªº°Ó¼Ð¡C¡]ºô­¶¹Ï¤ù¡^
®aªø¡R¥¼®Æ¦p«K§Q©± - ¦³¤l¤k´NŪ­{«nºX¤U¥®¸X¶éªº®aªø¦ó¥ý¥Í»¡¡A¤@ª½¥H¬°­{«n¬O³sÂê¸gÀç¡A¨S·Q¹L¬O¹³«K§Q©±¯ë¥Ñ¤£¦P¤½¥qÀç¹B¡A¥ç¥¼´¿Å¥»D¥®¸X¶éú¥æ±M§Q¶O¤@¨Æ¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½³W©w¡A¤£½×¬O¹ê¬Iªñ10¦~ªº¡u¾Ç«e±Ð¨|¾Ç¨é­p¹º¡v§í©Î¥»¾Ç¦~§ï¦æªº¡u§K¶OÀu½è¥®¸X¶é±Ð¨|­p¹º¡v¡A°Ñ»Pªº¥®¸X¶é¶·¬°«D¦È§Q¡A¿ì¾Ç¹ÎÅé©ÎÃö³s¾÷ºc¤£±o±q¤¤Àò§Q¡F¤£¹L¡A¥»³ø©â¬d¦h¶¡³sÂꦡ¸gÀ窺¥®¸X¶é¸ê®Æ¡Aµo²{11¶¡°Ñ¥[¾Ç¨é­p¹ºªº­{«n¥®¸X¶é¡A¦]¨Ï¥Î­{«n°Ó¼Ð¦Ó»Ýú¥æ±M§Q¶O(Royalty Payment)¡A11¶¡­{«n©ó2011¦Ü16¦~ªº5¦~¶¡¡A¦@ú¥æ¬ù1600¸U¤¸±M§Q¶O¡C¦³¥ßªk·|ij­û½èºÃ¦¹Á|¸òÂ༷¬Õ¾l¨S¤À§O¡A»{¬°¬F©²ºÊºÞ¥®¸X¶é¶}¤ä¦³º|¬}¡C

­{«n¥®¶é¥¼¦^À³

¥»³ø3¬P´Á«e°_¦h¦¸¥H¹q¸Ü¤Î¶Ç¯u¦V­{«n¥®¸X¶é¬d¸ß±M§Q¶O¤@¨Æ¡A¦ÜºI½Z«e¥¼Àò¦^ÂСC°OªÌ´¿¦V­{«n±Ð¨|¾÷ºc¸³¨Æ¤§¤@³°±Ò©ú¬d¸ß¡A¹ï¤èºÙ¤£²M·¡¥®¸X¶é·~°È¡AþÓ°OªÌ¦V¥®¸X¶é¤F¸Ñ¡C

±Ð§½¡R¾Ç¶O¼f§å¤£»{¥i°Ó¼Ð¶O

±Ð¨|§½¦^ÂСA¦Ò¼{¾Ç¶O¼f§å®É¡A»P±Ð¾Ç¡B¾Ç®ÕÀç¹B©Mºû«ù±Ð¨|ªA°È¤ô¥­ª½±µ¬ÛÃöªº¶}¤ä¤~·|Àò±o¦Ò¼{¡A¥ç·|¤@¨Ö¦Ò¼{¥®¸X¶éªº¾ãÅé°]¬F©MÀç¹Bª¬úG¡A°È¨D¥O¾Ç¶Oºû«ù¦b¦X²z¤ô¥­¡F¦Ü©ó¡u°Ó¼Ð±M§QÅv¶O¡v¦b¼f§å¾Ç¶O®É¤£Àò»{¥i¬°»P±Ð¾Ç¡B¾Ç®ÕÀç¹B©Mºû«ù±Ð¨|ªA°È¤ô¥­ª½±µ¬ÛÃöªº¶}¤ä¡C¦ý§½¤è¨ÃµLª½±µ¦^ÂСA¥®¸X¶é¦VÃö³s¤H¤hú¥I±M§QÅv¶O¬O§_¹H¤Ï³W©w¡C

°OªÌ©â¬d¤FªFµØ¤T°|¡B«O¨}§½¡B¸t¤½·|¤Î¤Ó¶§®qµ¥¥®¸X¶éªº°]°È³ø§i¡A¥þ³¡¹ÎÅ駡¨S¦³¬°¦U¤À®Õ¿W¥ß¤À©î±b¥Ø¡A¤£¹L¥¼¨£¦³±M§Q¶O¤ä¥X¡C

11®Õ5¦~¦@ú1610¸U

¦Ü©ó­{«n¥®¸X¶é¡A¥»³ø½¬dµ|°È§½ªº§Kµ|·Oµ½¾÷ºc¦W³æ¡Aµo²{11¶¡«a¥H¡u­{«n¡v¦W¸qªº¥®¸X¶é¡A¥Ñ11¶¡¤£¦P¤½¥qÀç¹B¡A¨Ò¦p¦ì©ó­»´ä¥Jªº­{«n¥®¸X¶é(­»´ä)«K¥Ñ¡u­»´ä¥J¦³­­¤½¥q¡vÀç¹B¡C³o11¶¡¥®¸X¶é§¡ÄÝ«D¦È§Q¥®¸X¶é¡A§¡¦³°Ñ»P¥H©¹ªº¾Ç¨é­p¹º¤Î¥»¾Ç¦~±À¦æªº§K¶O¥®¸X¶é­p¹º¡Cºî¦X°]°È³ø§i¡A11¶¡¥®¸X¶é¦b2011¦Ü16¦~«×¦¬¨úªº¾Ç¶O¤Î¾Ç¨éª÷ÃB¡A5¦~¶¡¤À§O°ª¹F2.6»õ¤¸¤Î2.3»õ¤¸¡A¨Ã¥þ³¡¦C©ú¶·´N°Ó¼Ð¡uCANNAN¡v§Y­{«nªº­^¤å¦WºÙú¥æ±M§Q¶O¡A5¦~¶¡¦X¦@ú¥I1610¸U¤¸(¨£¹Ï)¡C

°]°È³ø§i¤¤¤S´£¨ì¡A¦¬¨ú±M§Q¶O§@·Oµ½¥Î³~ªº¤½¥q¦W¬°¡uCannan Education Organization Limited¡v¡A±©¸Ó¦WºÙ¦b¤½¥qµù¥U³B¨ÃµL¬ö¿ý¡A°OªÌ¥u¯à§ä¨ì¤@¶¡¦WºÙÃþ¦üªº¤½¥q¡A¦ý¨ä°]°È³ø§i¨ÃµLµù©ú¦³¦¬¨ú±M§Q¶O¦¬¤J¡C¥~¬ÉµL±q±oª¾¬ÛÃö´Ú¶µ¬y¦V(¨£¥t½Z)¡C

®aªø¡R¥æ±M§Q¶O¹H«D¦È§Q­ì·N

¡uúï¡H¤£²M·¡¡Aµ´¹ï¤£ª¾¹D¦³³o¥ó¨Æ(ú¥æ±M§Q¶O)¡C¨S¦³·Q¨ì¥®¸X¶é·|¦n¹³¯S³\¸gÀç¡A¥Ñ¤£¦P¤½¥qÀç¹B¡A©M«K§Q©±¤@¼Ë¡C¡v¦³¤l¤k´NŪ­{«nºX¤U¥®¸X¶éªº®aªø¦ó¥ý¥Íªí¥Ü¡A§Y¨Ï±M§Q¶Oª÷ÃB¨Ã«D¹L°ª¡A¦ý¥®¸X¶é¦¬¤JµL½×¬O¨Ó¦Û®aªø©Î¬F©²¡A±N³oµ§¿ú¥Î¨Óú¥æ±M§Q¶O¤´¦³¹H«D¦È§Qªº­ì·N¡C¥L»{¬°¨Æ¥ó¤Ï¬M¬F©²ºÊºÞ¤£©P¡A¡u³o¼Ë¦n¹³ÅܤF¤£¬O¡y«D¦È§Q¡z¡A¦ý¤H¤H³£·QÁÈ¿ú¡A¬Fµ¦¦³º|¬}¡A¦ÛµM¦³¤H¨«¡yªk«ßíá¡z¡v¡C

¥®¶é¨ó·|Åå³Y¡R¨p¥ß¤~­n¥æ

¥®¸X¶é¨ó·|·|ªø­ð¤Ö¾±ªí¥ÜÅå³Y¡A¨ÃºÙ²z½×¤W«D¦È§Q¿ì¾Ç¾÷ºc¤£·|¦V¥®¸X¶é¦¬¨ú±M§Q¶O¡A³q±`¥u¦³¨p¥ß¥®¸X¶é¤~­nú¥æ±M§Q¶O¡A¡u±Nª÷¿ú¼·³Æ¤©(¨ä¥L¤½¥q)¡A³y¦¨¦³§ó¦hªº¤ä¥X¡A¨º»ò¥®¸X¶éªº¬Õ§Q´N¥i´î§C¡A¤×¨ä¨p¥ß¥®¸X¶é¶·¯Çµ|¡A¥L­Ì³o¼Ë°µ´N¥i´î§Cµ|´Ú¡v¡C

±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½½èºÃ¡A¥®¸X¶éú¥æ±M§Q¶O¬OÂ༷¬Õ¾lªº¦æ¬°¡A¡u±M§Q¶O³q±`¦b°Ó·~¥@¬É¥X²{¡A¦ý«D¦È§Q¥®¸X¶é³£­nú¥æ¡A«h¥O¤H²£¥Í«Ü¦hºÃ°Ý¡A¿ì¾Ç¹ÎÅé´£¨Ñ¤F¤°»ò¡AÁÙ¬O¥u¬O¥Î¤F­Ó¦W¡H³o©M±N¬Õ¾lÂ༷¤©¿ì¾Ç¹ÎÅ馳¤°»ò¤À§O¡H¡v¥L»{¬°­Ó®×¤Ï¬M±Ð¨|§½ºÊºÞ¤Wªºº|¬}¡A¬F©²À³½Õ¬d·|§_¯A¤ÎÀݥΤ½©®¡C

(¥®¸X¶é¨t¦C¡D¤G¤§¤@)

©ú³ø°OªÌ §fÄ£µO ùè®åù

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
©P¤é¶}¤u¼Z¼o®Æ¼Ñ ¦nª¨ª¨³à©R ²M²zªdÀYºÃ¥¢¨¬ ¿ò©d¤l¤ÎŪ¤j±M¤l¤k
¡i©ú³ø±M°T¡jÆ[¶íµo¥Í¹Ü©R¤u·~·N¥~¡C¦b¤j·H­««Ø¦a½L¤u§@ªº¤¤¦~Âø¤u¡A¬Q¤é¡]©P¤é¡^¶}¤u®É¤£·V»~¼Z¼o®Æ¼Ñ¤º­«³Ð³Q§x¡A®ø¨¾¨ì³õ±N¥L±Ï¥X¡A°e°|·m±Ï«á¤£ªv... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦~Âø¤u¬Q»~¼Z¼o®Æ¼Ñ¤£ªv¡C­»´ä«Ø³y·~Á`¤u·|²z¨Æªø©PÁp¹´ªí¥Ü¡A¼o®Æ¼Ñ¦³¦h´Ú³]­p¡A¥]¬A¥ÎªO«ÊþӼѤf¡A¦A¥Î³òÄæ³òþÓ¡F¥t¤@ºØ±Ä¥ÎÅKªù³]­p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡¬F©²´£¥Xªº¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}ªì¨B¤è®×¤Þ°_¸ê¤è¤Ï¼u¡C¤­¤j°Ó·|±N¦A°Óij¤Ï«Øij¤è®×¡A¨Ã©ú¨¥¤@­P¤Ï¹ï¬F©²ªì¨Bºc«ä¡A¥]¬A§åµû¨â¼h¸É¶Kªº­pºâ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¬Q¤éªí¥Ü¡A¦³µû½×ªÌ»~¥H¬°¡u¤½¦@¦~ª÷¡v¨î«×¬O¡uºÖ§Q¨î«×¡v¡A¨Ã§åµû¤½¦@¦~ª÷¨î«×»PªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¬OÂù­«ºÖ§Q¡A¥LºÙ¡u¡y... ¸Ô±¡
¤g¦a²Õ­º³õ¤½²³¬¡°Ê  ›Ó©Ð¤á¨£¶À»·½÷ «P°ª²y³õ«Ø¤½«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦a¨ÑÀ³±M³d¤p²Õ¬Q¤ÈÁ|¦æ­º³õ¤½²³°Ñ»P¬¡°Ê¡A8¦W¤p²Õ¦¨­û±´³X›Ó©Ð¦í¤á¡A¨ä«á»P°ò¼h©~¥ÁÁ|¦æ®y½Í·|¡C®u¤W¦h¦W›Ó©Ð¯²¤á­n¨D±N¯»À­°ªº¸¤Ò²y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992