• 2018.04.12
    ¬P´Á¥|

41·³¤jS·N¥~Ãh²Ä3­L ¡u°ªÄÖÃh¥¥¬O¥ó«Ü²Öªº¨Æ¡v

[2018.04.12] µoªí
¤jS´¿¤½¶}ªí¥Ü«Ê¨{¡A²{¦b¦A¦¸Ãh¥¥¡A¦o¦Û¼J¥H«á»¡¸Ü¤£´±¦A¹ê¤ú¹ê¾¦¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤jS»P¤V¤Ò¨L¤pµá¨|¦³¤@¤l¤@¤k¡Aµy«á¦³·s¦¨­û¥[¤J¡A¦¨¬°¤­¤f¤§®a¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j41·³¥xÆW¤k¬P¤jS(®}º³´D)»P¤V¤Ò¨L¤pµáµ²±Bªñ8¦~¡A¨|¦³¤k¨à¨L§Æªµ©M¨à¤l¨L§ÆãS¡A¤@®a¥|¤f¥Í¬¡©¯ºÖ¶}¤ß¡A°¸º¸¦bºô¤WÅήa®x·Ó©ñ°{¡C¤jS½Ï¤U¨à¤l´Á¶¡¡A¦]¤Þ°_¨­Åé­t²ü¤£¾A¡A¤@«×­n¤J²`¤ÁªvÀø³¡(ICU)¡A¬G¤§«áªí¥Ü¡u«Ê¨{¡v©Úµ´¦A¥Í¡Aªñ´ÁÁÙ¦¨¥\¦¬¨­¡A¦^´_©õ¤é­]±ø¨­§Î¡C¤W¤ë¦o¬ðµM·w­Ë¨Ã«æ°eÂå°|±µ¨üªvÀø¡A¶Ç¥X¦oÃh²Ä3­L®ø®§¡A¥i¬O¤jS¶ý«}¥N§_»{¡A¸ÑÄÀ·R¤k¦]·P«_¤Þ°_Åöíw¯g´_µo¡A¨L¤pµá¤]¦b·L³Õµo¤å©IÆ~¤j®aµ¹¤Ó¤Ó¤@¨Ç®É¶¡¥ð®§¡C

¤jS¬Q¤é³z¹L¤u§@«Ç©Ó»{Ãh²Ä3­L¡C¾Ú¥xÆW¶Ç´C¤Þ­z¦o¤wÃh¥¥7¬P´Á¡A¹w²£´Á¦b¤µ¦~©³¡C¨­Åé°·±d±¡úG¦V¨Ó³Â³Âªº¤jS¡A¥[¤W¬O°ªÄÖ²£°ü¡AÀH®É¥O¯f´_µo¡AÃh¥¥§¹¥þ¬Oݯ©R·i¡A¦A¦¸¨£ÃÒ¥À·Rªº°¶¤j¡C

³Q«ü¤w¦ïB 7¬P´Á

2016¦~¡A¤jS½Ï¨à¤l¨L§ÆãS®É¡A¶Ç¦o¬°´î»´¥Í²£µh·¡¡A¥´¹L¶q³Â¾KÃľɭPÅöíw¯g´_µo¡A¤@«×³Q°e¤JICU¡C±B«á¦¨¥\¬°¨L®a²K¤B¡A¨|¦³¤@­Ó¡u¦n¡v¦r¡A¬G¦o¨M©w¡u«Ê¨{¡v¡A´­¨¥©Úµ´¦AÃh¥¥¡C¦£©ó·ÓÅU®a®x¤S´_¥X¤u§@ªº¦o¡A¤W¤ë¬ðµM·w­Ë³Q°e°|ªvÀø«á¡A¦³«ü¤jSµo²{¦A¦³³ß¡A¦³¥i¯à¦]¤¤°ê¤H¶Ç²Î¸T§Ò¡A¥¼°÷3­Ó¤ëBB©È¤p¾¹¡A¥ý«á¸g¶ý«}¡B¤V¤Ò¤Î¨ä¤u§@«Ç¤@­P§_»{¶Ç¨¥¡F¦o¨Ã¬°¦Û¤v©MBB°·±dþÓ·Q¡A¥´ºâ¥þ­±°±¤u¦w¤ß¾i­L¡C

¥»·Q§C½Õ³B²z¡A¦ýÃh¥¥®ø®§·U¶Ç·U²±¡A¤jS¬Q¤é¦bºô¤W¿Ë¦ÛÃÒ¹ê²Ä3¦¸Ãh¥¥¶}¤ß¨Æ¡C¦oªí¥Ü¡G¡u­ì¥»§Úªº¨­Å骬úG¨S¦³«Ü¦n¡A·Qµ¥­L¶Hí©w¤@ÂI¡A¦³¾÷·|¦A¸ò¤j®a¤À¨É³ß°Tªº¡A¨S·Q­n³o»ò§Ö¤½¥¬¡F¦ý¬JµM³Q´CÅéÃz®Æ¤F¡A´N½Ð¤j®a¯¬ºÖ§Ú§a¡I¦]¬°§Ú¯uªº¦~¬ö¤j¤F¡A°ªÄÖÃh¥¥¬O¥ó«Ü²Öªº¨Æ¡A¯uªº«ÜÁÂÁ¤j®a³o»òÃö¤ß³o¥ó¨Æ¡A§Ú«Ü»Ý­n¤j®aªº¯¬ºÖ¡I³o¤@­L§Ú·|©êþÓÀH½tªººA«×¡A¦]¬°²¦³º¦~¬ö¯uªº¤j¤F¡A¤§«e±µ¤F«Ü¦h¤u§@¡A¦X§@¤º®e³£¤w½Í©w¡Aµy§@¨ó½Õ«á¡A¤]·|Ä~Äò±N¤u§@°õ¦æ§¹¦¨¡C³o¤@­L§Ú¾Ç¨ìªº±Ð°V´N¬O¡G¤H¯uªº¤£¯à¤ÓÅK¾¦¡A­ì¥»¥Í§¹²Ä¤G­L¤§«á¡A§Ú»¡§Úµ´¹ï¤£­n¦A¥Í¡A¦ý«o³ºµM¦b§Ú½G¤U¨Ó¤§«á¤SÃh¥¥¤F¡I§Ú¥H«á¤£¯à¦A»¡³oºØÅK¾¦ªº¸Ü¤F¡C¦A¦¸ÁÂÁ¤j®aªºÃö¤ß¡A½Ð¤j®a©ñ¤ß¡I¡v

¨S³zÅS­L¨à©Ê§O

¥¼¦³³zÅS­L¨à©Ê§Oªº¤jS¦Û¼J¡A¥H«á»¡¸Ü¤£´±¤Ó¹ê¤ú¹ê¾¦¡A¦ü·t¥Ü¤µ¦¸¦³¥¥¥i¯à¬O·N®Æ¤§¥~¡A¥B¨­¬°°ªÄÖ¥¥°ü¦ïB«Ü¯h²Ö¡C¬Ý¨Ó¦o¤µ¦¸Ãh²Ä3­L¥²·|¥[­¿¤p¤ß¡A¤O«O¦Û¤v©M­L¨à¥­¦w¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¶À´¼¶²¦ÛÃz¨gºN³¢¤l»¨
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¼@¡m¤T­Ó¤k¤H¤@­Ó¡u¦]¡v¡n¥»©P¤é¼½¬M¤jµ²§½¡A¶À´¼¶²¬Q¤é¸ò³¢¤l»¨µ¥¼@¤¤ºt­û¨ì¦y¨F¼L½XÀY°Ûºq«Å¶Ç¡A¦o§ó§Y³õºtö¼@¤¤3­Ó¨¤¦â¡C¶À´¼¶²... ¸Ô±¡
§ºº³¦~¨É¨ü³Ì«á¤G¤H¥@¬É ¦ïB¸}½ñ3¦T°ª¸ò¾c
¡i©ú³ø±M°T¡j§ºº³¦~¦­«e«Å¥¬Ãh¥¥³ß°T¡A¬Q¤é¦o¸}½ñ3¦T°ª¸ò¾c¬°¡u·R©¼¤k¬Ó¬×¡v¬¡°Ê¾á¥ô¥q»ö¡C¦o»¡¡G¡u¦Ñ¤½¤£³\§Ú¬ï°ª¸ò¾c¡A¦]´L­«³õ¦X¤Î­nè°¡A¤w´z¤£¤Ó... ¸Ô±¡
³¯²n¦Ò¼{­«ªð¹õ«e
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯²n«e±ß¥X®u¹q¼vÀu¥ý³õ¡A¦oªí¥Ü±a¤F¤÷¥À¨ì³õÚ»À¸«á¡A«K»°©¹¸ò©sº½¡B±i¹Å¨à¤Î±i¬ü©g¬°´¿§Ó°¶¹w¯¬¥Í¤é¡A¦o­Ì¬°°e¥Í¤é§ª«µ¹§Ó°¶µ±ºÉ¸£¥Ä¡A... ¸Ô±¡
ùÀM¬ïªa¦ç©ç¼s§i ¡u³Ì«á¤@À»¹S³Ò­n°ª¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jùÀM«e±ß¥X®u±ß®b¬¡°Ê¡A¦oºÙ¤@¨­©Ê·P¥´§ê«Üí°}¡A¦]¦³¼hÁ¡¯½«OÅ@¡C ´£¨ì·ÅºÑÁø±À¥X¼g¯u¶°¡AùÀMªí¥Ü¤£ª¾¹D¡A¦ý¤jÆg¹ï¤è«O¾i±o¦n¡C... ¸Ô±¡
·ÅºÑÁø±À­Ó¤H«~µP¬õ°s
¡i©ú³ø±M°T¡j·ÅºÑÁø¡]Irene¡^¤µ¦~ªº¤u§@­p¹º¦w±Æ±K³Â³Â¡A°£±µ©ç¤F¦h³¡¹q¼v¡A±N©ó6¤ë±À¥X¼g¯u¶°¤ÎÁ|¦æ­Ó¤Hºt°Û·|¥~¡A¦o§ó¦V°Ó¬Éµo®i¡A±À¥X­Ó¤H«~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992