• 2018.04.05
    ¬P´Á¥|

§_»{ú}´² ¤j¾ôºÞ²z§½¡G¨¾ªi¥Û­ì¬OÀH¾÷©ñ

[2018.04.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ôÀG¹D¤H¤u®q¨¾ªi³ö¡u±Y¨¤¡v¡A·S¨Ó³Qú}´²½èºÃ¡A¤j¾ôºÞ²z§½¬Q¤é¦bºô­¶µo¤å¦^À³¡A§_»{ú}´²¤§»¡¡A¸ÑÄÀ­ì¥»³]­p¥¿¬O±N¨¾ªi³ö²Õ¥ó¡u®zªi¥Û¡v(§Y§á¤u¦r¶ô)©ñ¦b¤ô¤U¡A¨ÃÀH¾÷Â\©ñ¡A±j½Õ¨¾ªi³ö¸g¹L­·¼É¡u¤ÑÂF¡vŧÀ»«á¤´¨S¨ü¼vÅT¡A¡u§¹¥þº¡¨¬¨¾Å@¡B®ø®öµ¥­n¨D¡v¡C¦³¥»´ä¤uµ{¬É¤H¤h»{¦P¤j¾ôºÞ²z§½ªº»¡ªk¡A»{¬°ÀG¹D¤W¤è¤£¯à©ñ¸m¤Ó¦h®zªi¥Û¡F¦ý¤]¦³¤uµ{®v»{¬°±N®zªi¥ÛÀH¾÷Â\©ñ¤ô¤U¡A·|¥¢¥h¨ä«OÅ@§@¥Î¡C

«üÀH¾÷©ñ´î¤U¤èÀG¹D­t²ü

¦³ºô¥Á©P¤@¦bªÀ¥æºô¯¸¤W¸ü´ä¯]¿D¤j¾ôªF¤H¤u®q¯è©ç·Ó¤ù¡AÅã¥Ü¤H¤u®q±µ»éÀG¹D¤@ºÝªº¨¾ªi³öÃä½t°Ñ®t¤£»ô¡A·S¨Ó®zªi¥Û³Q®ü¤ôú}´²ªº½èºÃ¡C´ä¯]¿D¤j¾ôºÞ²z§½¬Q¦b©x¤èºô¯¸µo¤å¦^À³¡A«ü¡u¤H¤u®q¨¾ªi³ö³Qú}´²¡vªº³ø¹D¤£¹ê¡C

ºÞ²z§½ºô¯¸µo¤å¦^À³³ø¹D

ºÞ²z§½¸ÑÄÀ¡A¥~¬É½èºÃ¡u§á¤u¦r¶ô¡v³Qú}´²ªº¦ì¸m¡A¬OªF¤H¤u®q»PÀG¹Dµ²¦X¤§³B¡A¬°¤F«OÃÒ©Ó¸ü¤O§¡¤Ã¡A³]­p®É¦b¨IºÞÀG¹D³»³¡±Ä¥Î¤F´î¸ü³]­p¡A¥]¬A±N®zªi¥Û¦b¤ô¤U¦w¸Ë¡A¨ÃÀH¾÷Â\©ñ¡C¤j¾ôºÞ²z§½¤S´£¨ì¤H¤u®q¥t¤@ºÝ¡B§Y»P¾ô¼Ù³s±µ¤§³B¡A¦]¬°¨ü¾ô­±°ª«×­­¨î¡A¥ç±N®zªi¥Û¸m©ó¤ô­±¥H¤U¡C

«ü¸g¾ú¤ÑÂF ÃÒ¨¾ªi³ö²Å­n¨D

ºÞ²z§½±j½Õ¦³Ãö¦ì¸m¸g¹Lªø´ÁÆ[´ú©M¤ÀªR¡A¥h¦~´¿¨ü­·¼É¡u¤ÑÂF¡v§jŧ¡A¨ÃµL¨ü¥ô¦ó¼vÅT¡A¤SºÙ¨¾ªi³ö§¹¥þº¡¨¬¨¾Å@¡B®ø®öµ¥­n¨D¡A±j½Õ¡u´ä¯]¿D¤j¾ô¥DÅé¤uµ{ªºµ²ºc©M½è¶q¸g±o°_ÀËÅç¡v¡C

«e¤g¤O³Bªø»{¦PºÞ²z§½»¡ªk

¤g¤O¤uµ{³B«e³Bªø³¯°·ºÓºÙ¡A¤j¾ôºÞ²z§½ªº³]­p¹ÏÅã¥Ü¤H¤u®q¨â°¼¨¾ªi³ö¦³7¦Ì°ª¡A¦ÓÀG¹D¤W¤èªº¨¾ªi´£°ª«×«h¬ù3¦Ì°ª¡A³¡¤À¨¾ªi³ö¦b¤ô­±¥H¤U¡A¬Û«H¥Øªº¬OÁקK®zªi¥Û¤Ó­«¦Ó¯}ÃaÀG¹D¡C¦Ü©ó¨¾ªi³ö¸û¸G·|§_¼vÅT¨ä«OÅ@¤H¤u®qªº¥\¯à¡A³¯»{¬°ºÞ²z§½¦b³]­p®ÉÀ³­pºâ¹L¬ÛÃö¼Æ¾Ú¡A½T«O¨¾ªi³ö¥\¯à¤£¨ü¼vÅT¡C

¤uµ{®v¡GÀH¾÷©ñ¤ô¤U¥¢¨¾ªi®Ä¥Î

¤g¤ì¤Îµ²ºc¤uµ{®vĬģ©[«h»{¬°¤j¾ôºÞ²z§½ªº¸ÑÄÀÃø¥O¤H«HªA¡C¥L»¡¡A®zªi¥Û³q±`­n»E¶°¤@°_¨Ã¤¬¬Û¦©³s¡A¤~¯àµo´§«OÅ@§@¥Î¡A¡u­YÀH¾÷´²¶}Â\©ñ¡A´N·|¥¢¥h®zªi¥Û¥»¨­³]­pªº§@¥Î¡v¡F¦¹¥~¡A®ü®ö·|¥X²{¦b¤ô­±¡A¦]¦¹®zªi¥Û»Ý©ñ¸m¦b®ü­±¤W¤~¯à©è¿m®ü®ö¡C¥L¤S½èºÃ¡A­Y®zªi¥Û¨I¦b¤ô­±¤U¡A¯è¸gªº²î©Î·|¼²¤Î¡C

«°¤j«Ø¿v¾Ç¤Î¤g¤ì¤uµ{¾Ç¨tºa¥ð±Ð±Â±ç¥H¼wºÙ¡A«ö·Ó¤j¾ôºÞ²z§½ªº³]­p¹Ï¡A¤H¤u®qªñÀG¹D¤@ºÝªº³¡¤À®zªi¥Û©ñ¸m¦b¤ô¥­­±¤U3¦Ü4¦Ì³B¡A¦Ó®zªi¥Û¥»¨­¬ù3¦Ì°ª¡A¦]¦¹¼éº¦®É®zªi¥Û·|³Q®ü¤ô¾B»\¡C

¥L»¡¡A®zªi¥Ûªº¥\¯à¬O­nÁקK®ü®öª½±µ½ÄÀ»¤H¤u®q¡A¦Ó®ü®öªº½ÄÀ»¤O¤@¯ë¦b¤ô­±¡A®zªi¥Û¦b±µªñ¤ô­±¦ì¸m¤´¦³¨¾Å@§@¥Î¡A¦ý¤@¥¹¹J¨ì±j»ä­·¡A¤ô¦ì·|¤É°ª¡A®zªi¥ÛÂ÷¤ô­±¤Ó»·¡A´N·|¥¢¥h«OÅ@§@¥Î¡C

¦Ü©ó¬°¦óªñÀG¹Dªº®zªi¥ÛÀH¾÷Â\©ñ¡B¦Ó¤H¤u®q¨â°¼¾ã»ôÂ\©ñ¡A±ç¥H¼w»{¬°¡A¥Ñ©óªñÀG¹Dªº®zªi¥Û¦b¤ô­±¥H¤U¡A»Ý¥Î²î±N®zªi¥Û©ñ¤J¤ô¤¤¡A¾Þ§@¤W¸ûÃø±Æ©ñ¾ã»ô¡A¦Ó¤H¤u®q¨â°¼¥i¥ý¾Q¹Ô¨F¥Û¦Ü¤ô­±¡A¦A¥Î¦Q¾÷©ñ¸m®zªi¥Û¡A¥iÂ\©ñ±o¸û¾ã»ô¡C

§ó¦h´ä»D
¡uµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F¡v  ¦ó«T¤¯¡G¤»¥|·Ó³Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¦­«e¥þ°ê¤H¤j±`©eÃÓÄ£©v«ü¥X¡A­n¨Dµ²§ô¤@ÄÒ±M¬FªÌ¤é«á©Î¤£¯à¦b´ä°Ñ¿ï¡A¨­­Ý¤äÁp·|¥D®uªº¥Á¥DÄÒ¦¨­û¦ó«T¤¯¬Q¤é±µ¨üÄҤͼB¼z­ëºô¥x¸`¥Ø... ¸Ô±¡
¤W©P¼Z®üÀò±Ï »Èª°¤üºÃ³QÕ~µó¤À«Í ĵ©ëª¯¥D¨à¤l
¡i©ú³ø±M°T¡jªø¨FÆWµo¥ÍÃhºÃ­hª¯®×¡C¤W©P¤»¡]31¤é¡^©ó¦y¨F¼L¼Z®üÀò±Ïªº¤@ÀY»Èª°¤ü¡A¬Q±á³Qµo²{©ó©÷µØµó©÷·u¤j·H°ª³B¼Z¤U¡A·í³õ¤À«ÍºG¦º¡Cª¯¨à¼Z¼Ó¥¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºÃ¾D©ß¤U¼Ó¦º¤`ªº»Èª°¤ü¡A¤W©P¤»´¿³Qµo²{¦b¦y¨F¼L¼Z®ü¡A¨ä«á¥Ñ¤ôĵ±Ï°_¡A¦A¥æ¤©·R¨óÁpµ¸ª¯¥D±µ¦^¡C®×¥ó¤Þ°_¥~¬ÉÃöª`³B²z¥¢ª¯µ{§Ç¡A·RÅ@°Ê... ¸Ô±¡
¯A¼£±v¥x¥Í¯d¨¥¡u±þ¥«ªø¬µ¨®¯¸¡v ´ä¤Ö¦~³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë©³¥xÆW¨â¤Ö¦~¯Aºô¤W¯d¨¥ºÙ¨ë±þ¥x¤¤¥«ªø¤Î¬µ±¼¥x¤¤¤õ¨®¯¸³Q®·¡A®×¥ó¦A¦³·s¶i®i¡A¨â¦W³Q®·¤Ö¦~¨ÑºÙ¬O¨ü­»´ä¤@¦Wºô¤Í¼£±vµs¨ú¥L¤Hfac... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿­Ý¥ô»²Äµªº«e¥Á¬F¨Æ°È³B¤G¯Å¦æ¬F¥D¥ô¡]EO¡^¦b°Ó³õ°½©ç¤k¤h¸È©³¡A¦A³Q´¦¦b¥Á¬F³B¶X20¦W¤k©Ê¥«¥Á­I¹ï¥L«Å»}©Î¥Ó½Ðªk«ß¿Ô¸ß­p¹º®É¡A°½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992